Pinyin English Chinese Online Translation Engine Dictionary Word List and Site Updates:

Translation Website Updates:

November 19, 2016
New updated website design! Improved layout of web pages and better use of page space for maximum viewing if Pinyin translation results.
The new interface allows for hiding and showing various options, such as selecting Simplified or Traditional characters for translation and font size. The text input is then collapsed to show a greater area for the three line translated text in Pinyin Chinese and English.



June 13, 2012
Translation engine has been modified to translate all entries, both pinyin, pinyin with no tones and English without case distinction recognized (ignore case by default). This allows any letter to be upper or lower in a word and find its translation correctly. Also the Pinyin with tones translation engine has been modified to properly html encode and then html decode Pinyin characters and to find its translation correctly.

Try the new and improved Pinyin English Chinese online translation dictionary at ThePureLanguage.com.



March 30, 2013
A Mobile version of our website has been added for both English and Chinese Websites. This simple design allows for easy navigation and entry of text for translation of English, Chinese and Pinyin. Try the direct Mobile Chinese to English and Pinyin Translation today at the PureLanguage.



Pinyin Chinese English Dictionary Translation Updates: June 11, 2012
New translations have been added to the Chinese English and Pinyin dictionary.
New translated words include:

槭糖浆 qītángjiāng Maple syrup
山莓 shānméi Raspberry
花生酱 huāshēngjiàng Peanut butter
播客 bōkè Podcast (broadcast subscription)
央行 yāngháng Central bank
君主制 jūnzhǔzhì Monarchy


New words are added regularly. Try the direct Pinyin to English Translation today at the PureLanguage.



Pinyin to English Translation Website Update: November 16, 2010
The following are some new translation that have been added to the Pinyin Chinese English online dictionary.
New words added include:



Try the direct Chinese-Pinyin-English Translation today at the PureLanguage.



Chinese Pinyin English new translations: February 6, 2010
The following are some new translation that have been added to the Pinyin Chinese English online dictionary.
New words added include:

洛杉矶 Luòshānjī - Los Angeles
雅虎 Yǎhǔ - Yahoo
谷歌 Gǔgē - Google
丰田 Fēngtián - Toyota
十几岁 shíjīsuì - Teens (teenage)
珍之重之 zhēnzhī-zhòngzhī - Cherish it (treasure it - value it and its importance)


Try the direct Chinese-Pinyin-English Translation today at the PureLanguage.



Pinyin Chinese English Translation Updates: October 3, 2009
New additions to the Chinese English and Pinyin dictionary have been added.
New words in the news include:

代言人 dàiyánrén - Spokesman
讲课 jiǎngkè - Teach (explain the subject)
喜形于色 xǐxíngyúsè - Happy demeanor (beam with joy)
藏宝图 cángbǎotú - Treasure map (map of hidden treasure)
举世瞩目 jǔshìzhǔmù - Worldwide attention (worldwide focus)


New Chinese-Pinyin-English words are added regularly. Try the direct Chinese and Pinyin English Translation at the PureLanguage.



The Pure Language Website updates: September 30, 2009
Simplified Chinese Website Translation:

The majority of the website has been translated into Simplified Chinese to make the website more enjoyable everyone. Now both English and Chinese members can read the instructions and successfully and quickly start translating their English, Pinyin and Chinese. Enjoy!

Use the PureLanguage for your translation Chinese results from Bing, Google, Yahoo, Babelfish to view Pinyin and English.



Pinyin Chinese English Translation Updates: August 8, 2009
New additions to the Pinyin Chinese and English translation word list.
New words in the news include:

日内瓦 rìnèiwǎ - Geneva ([Switzerland])
参院 cānyuàn - Senate ([abbreviation])
新加坡 xīnjiāpō - Singapore
中印 zhōngyìn - China-India
委会 wěihuì - Committee

As well as words relating to Herbs and Spices:

牛至 niúzhì - Oregano
香菜 xiāngcài - Cilantro
莳萝 shíluó - Dill
百里香 bǎilǐxiāng - Thyme
罗勒 luólè - Basil

New Pinyin-English words are regularly added to enhance the direct translation. The PureLanguage displays a direct Chinese and Pinyin English Translation. Try translating today.

Use the Pure Language view your final translation results from Google translate or Yahoo Babelfish in Pinyin and English. Use the PureLanguage to translate Traditional Chinese or Simplified Chinese to English and Pinyin.



Chinese English Pinyin Translation Updates: July 17, 2009
New Updates to English to Chinese and Pinyin translation list have been added.
New words in the news include:

太空船 tàikōngchuán - Spaceship
反恐 fǎnkǒng - Anti-terror (anti-terrorism)
原子能 yuánzǐnéng - Atomic energy
增长率 zēngzhǎnglǜ - Growth rate
曼联 mànlián - Manchester United

As well as words relating to Chinese Cities:

内蒙古 nèiměnggǔ - Inner Mongolia
吉林 jílín - Jilin ([province])
辽宁 liáoníng - Liaoning ([province])
西藏 xīzàng - Tibet
青海 qīnghǎi - Qinghai ([province])
甘肃 Gansu gānsù - Gansu ([province])
陕西 shǎnxī - Shaanxi ([province])
河北 héběi - Hebei ([province])
福建 fújiàn - Fujian ([province in China])
海南 hǎinán - Hainan ([island off southern China])
台南市 táinánshì - Tainan city

New Chinese-Pinyin words and phrases are constantly added to improve translation. ThePureLanguage displays a direct and clear Chinese and English Translation. Try translating today.

Use the Pure Language view your final translation results in Pinyin from Google translate or Yahoo Babelfish. Use the PureLanguage to translate Traditional Chinese or Simplified Chinese to English and Pinyin.



Pinyin-Chinese-English Translation Updates: July 1, 2009
New Updates to Chinese to English translation list have been added. New words in the news include:

网民 wǎngmín - Web users
绿坝 lǜbà - Green Dam ([content-control software])
塔利班 tǎlìbān - Taliban
迈克尔 màikèěr - Michael
温布尔登 wēnbùěrdēng - Wimbledon

As well as words relating to medical treatments:

胶囊 jiāonáng - Capsule (caplet)
注射器 zhùshèqì - Syringe
胰岛素 yídǎosù - Insulin
药片 yàopiàn - Pill (tablet)
剂量 jìliàng - Dosage

New Chinese-English words and phrases are added often. ThePureLanguage shows a direct and clear Pinyin to Chinese and English Translation. Try translating today.

Use the Pure Language to check your final translation results from Yahoo Babelfish or Google translate. Use the PureLanguage to translate Simplified Chinese or Traditional Chinese to English and Pinyin.



English-Pinyin-Chinese Translation Updates: June 16, 2009
Many new English to Chinese translations have now been added, for example Words in the News:

德黑兰 déhēilán - Tehran ([capital of Iran])
点票 diǎnpiào - Count votes
反对派 fǎnduìpài - Opposition group

As well as words relating to finances and banking:

出纳员 chūnàyuán - Cashier (teller)
存根 cún'gēn - Stub ([check or ticket stub])
帐号 zhànghào - Account number
支票 zhīpiào - Check ([bank] check - cheque)
银行卡 cúnkuǎn - Deposit (bank deposit)

New English-Chinese words and phrases are added regularly. With the PureLanguage, experience a direct and clear Chinese to English Translation today.

Check your final translation from Yahoo Babelfish or Google translate with the PureLanguage Chinese to English translation results.



Chinese-Pinyin-English Translation Updates: May 29, 2009
Hundreds of Chinese to English translations have been added, for example Words in the News:

安理会 ānlǐhuì - Security Council
朝鲜 cháoxiǎn - Korea
平壤 píngrǎng - Pyongyang (capital of North Korea)
核试验 héshìyàn - Nuclear test
试射 shìshè - Test fire (trial launch)

As well as Plants and flowers:

蕨类 juélèi - Fern
竹子 zhúzi - Bamboo
常绿 chánglǜ - Evergreen
仙人掌 xiānrénzhǎng - Cactus
开花 kāihuā - Flowering (blossoming - blooming)

New Chinese-English words and phrases are added regularly. Experience a direct and clear Pinyin to English Translation today at The PureLanguage.

Check your results from other translation engines such as Yahoo Babelfish or Google translate with the PureLanguage English to Chinese translation tool.



English-Chinese Translation Updates: May 15, 2009
Hundreds of Chinese Pinyin English translations have been added, for example:

锤子 chuízi - Hammer
扳手 bānshǒu - Wrench
螺丝刀 luósīdāo - Screwdriver
卷尺 juǎnchǐ - Tape measure

As well as Chinese names of People in the news:

克林頓 kèlíndùn - Clinton
淋浴 àobāmǎ - Obama
格林斯潘 gélínsīpān - Greenspan
卡爾扎伊 kǎěrzāyī - Karzai

New English-Chinese words are added regularly. Experience an accurate and clear Chinese to English Translation today at The PureLanguage.

Use transation engines such as Yahoo Babelfish or Google translate and check your final results with the PureLanguage Chinese to English translation tool.



Chinese-English Translation Updates: April 12, 2009
Over 500 New Chinese Pinyin English translations have been added such as:

吸尘器 xīchénqì - Vacuum (vacuum cleaner)
清洁剂 qīngjiéjì - Detergent
浴巾 yùjīn - Bath towel
泡泡浴 pàopàoyù - Bubble bath
直流电 mùyùrǔ - Shampoo (bath gel)
淋浴 línyù - To shower (bathe)
际遇 jìyù - Fortune (opportunity)
赎回 shúhuí - Redeem


New Chinese-English words are added regularly. Experience an accurate Chinese to English Translation today at The Pure Language.

After translating using other translation engines or websites (Google/Yahoo), check your final results for accuracy with this Chinese to English translation tool.



Chinese English Pinyin Dictionary Updates: February 20, 2009
Over 200 Chinese translations have been added in the following categories – Around the House:

Many new words added such as:

水龙头 shuǐlóngtóu - Faucet (tap - taps)
电表 diànbiǎo - Power meter (electric meter)
交流电 jiāoliúdiàn - Alternating current (AC)
插座 chāzuò - Socket (outlet)
直流电 zhíliúdiàn - Direct current (DC)
灯泡 dēngpào - Light bulb
电压 diànyā - Voltage
信箱 xìnxiāng - Mailbox
公寓楼 gōngyùlóu - Apartment building


New Chinese words are added regularly. Experience Pinyin Translation to Chinese and English today at The Pure Language.

Check your translated Google or Yahoo Chinese translated sentences against this accurate Chinese to English translation tool.



Chinese Pinyin English Dictionary Updates: December 31, 2008
Over 150 Chinese translations have been added in the following categories – Health and Medicine:

Many new words added such as:

矫形外科 jiǎoxíngwàikē - Orthopedic surgery (orthopedics)
加护病房 jiāhù bìngfáng - Intensive care unit (ICU - intensive care ward)
血压计 xuèyājì - Blood pressure meter (sphygmomanometer)
糖尿病 tángniàobìng - Diabetes
心肌梗塞 xīnjī gěngsāi - Heart attack
儿科 érkē - Pediatrics
脐带 qídài - Umbilical cord
顺势疗法 shùnshì liáofǎ - Homeopathy
剖腹产 pōufùchǎn - Cesarean section


As well as many other new Chinese words to help with sentence flow. Experience a great Chinese to English and Pinyin translation today.

Enjoy English to Chinese Translation with Pinyin at The Pure Language.



Pure Language Updates: December 15, 2008
Unfortunately the streaming audio will be discontinued as of January 2009. The Streaming Audio Translation did not prove to be a popular feature for our users/members. Many were looking for a text only translation. Also the Sitepal's animated reader spoke quite fast. This is probably because it was intended to 'Sell' products rather than read slowly and clearly. Maybe in the future there will be a better reader with a clear and slower reading speed that can be integrated into The Pure Language.

Also advertising was added. This was only added to the Free Chinese, Pinyin and English translation areas. This was done to cover the some of costs of running this site and perhaps may display some useful links to our free users.

There is no advertising displayed for our Members area.

Become a member today and be able to translate 2000 characters per translation with no advertising.

Try English to Pinyin and English to Chinese Translation today at The Pure Language COM.



Pinyin-Chinese-English Dictionary Updates: November 18, 2008
Over 500 new entries have been added. Words such as:

归功 guīgōng - Give credit to (acknowledgment)
增强 zēngqiáng - Increase (strengthen)
小扁豆 xiǎobiǎndòu - Lentils
熟记 shújì - Memorize (learn by heart)
脊髓 jǐsuǐ - Spinal chord
杂货店 záhuòdiàn - Grocery store

Many new Chinese tanslations have beeen added to help with sentence flow. Experience a great chinese and pinyin translation today.

Enjoy Pinyin Translation with English at The Pure Language.



Chinese-English Dictionary Updates: September 12, 2008
Many new Chinese translations have been added in the following categories – Geography/World Landmarks:

喜马拉雅 xǐmǎlāyǎ - Himalayas
大西洋 dàxīyáng - Atlantic Ocean
落基山 luòjīshān - Rocky Mountains
亚马孙 yàmǎsūn - Amazon
加勒比海 jiālèbǐhǎi - Caribbean Sea


Many new Chinese translations have been added to help with sentence flow. Experience a great Chinese and pinyin translation today.

Enjoy Chinese to English Translation with Pinyin at The Pure Language.



New English Pinyin Chinese Words Added: September 8, 2008
Many new English translations have been added in the following categories – Women's beauty products and accessories such as:

指甲油 zhījiayóu - Nail polish
眼影 yǎnyǐng - Eye shadow
口红 kǒuhóng - Lipstick
睫毛膏 jiémáogāo - Mascara
棉球 miánqiú - Cotton ball


Many new English and Chinese words added in specific categories. Experience a more accurate and full English translation today.

Enjoy English to Chinese Translation and English to Pinyin translation at The Pure Language.



New Feature - Streaming Audio Translation: September 1, 2008
Have your translation read aloud:

Our one week and one month members have access to this new feature.

After they have created their translation, they can have the Pinyin Chinese results read aloud in Mandarin Chinese for all Three translation service types (English to Chinese, Pinyin to Chinese and Chinese to English).

They also can have Chinese Pinyin and/or US English can be read audibly for the English to Chinese translation service. The one week pass includes 50 audio streams, and the one month pass includes 300 audio streams. A sound card, speakers/earphones and up-to-date browser are required.

This feature uses sitepal's animated person to read the translation audibly. The audio streams are on demand, so it will only read out the translation when selected. The animated reader remains hidden until selected to maintain a printer friendly version. It is our hope that this feature will be enjoyed to give the translation some life and have some edutainment value. It could also be used to help you to learn the Chinese characters and pinyin pronunciation. Even members learning English may benefit listening to the English they want translated.

Unfortunately, this feature is no longer available.



Pinyin Keyboard: August 26, 2008
English to Chinese and Pinyin translation algorithm enhancement and Pinyin Keyboard.

Improved parsing of English text and Pinyin text containing special characters such as &%#$:) and – hyphenated words.

In English, there are words that are spelled the same but have totally different meanings based on the context of the sentence. Since an English to Chinese translation could have multiple meanings per word, The PureLanguage allows you to select the appropriate translation from the multiple word choices displayed. Note: For Pinyin to Chinese translation, one pinyin letter or word could also represent multiple Chinese symbols and thus many English words.

Click on the button provided when all sections have been completed, to remove all hide/show links. This will provide an improved clean version for printing or copying to another electronic document such as MS Word or Open Office. This New feature has been added to both the English and Pinyin translation pages.

Also the Pinyin Keyboard has been added to both the free Pinyin translation and members Pinyin translation pages. Pinyin Keyboard allows easy entry of Pinyin Tone Characters into the input box for quick translation. The Pinyin Keyboard also enters characters at cursor position in the textbox. Try the Pinyin translator today!

The performance of translation algorithms has been improved to provide faster translation for a large amount of text.

Try the improved English to Pinyin and English to Chinese Translation today at the Pure Language.



English Chinese Dictionary Updated: August 25, 2008
Many new Chinese translations added in the following categories – religious holidays / beauty products / hair care / women’s clothes / men’s clothes such as:

凉鞋 liángxié - Sandals
牛仔裤 niúzaǐkù - Jeans
皮鞋 píxié - Leather shoes
连衣裙 liányīqún - Dress
定型水 dìngxíngshuǐ - Hairspray
洗发水 xǐfāshuǐ - Shampoo


Many new Chinese words added in specific categories. Experience a more accurate and full pinyin translation today.

Enjoy Pinyin to Chinese Translation and Chinese to Pinyin translation at the PureLanguage .com



Online Chinese English Dictionary Updated: August 15, 2008:
Computer words added:

Almost 500 new Chinese computer words/terms have been added to the word list!!!

Chinese I.T. and computer terms such as:
联机分析处理 liánjīfēnxīchǔlǐ - Online analytical processing (OLAP)
兆字节 zhàozìjié - Megabyte (MB)
网络管理员 wǎngluòguǎnlǐyuán - Network administrator
简单网络管理协议 jiǎndānwǎngluòguǎnlǐxiéyì - Simple Network Management Protocol (SNMP)
短信 duǎnxìn - SMS
可扩展标记语言 kěkuòzhǎnbiāojìyǔyán - Extensible markup language (XML)


Enjoy your direct I.T. Chinese, English and Pinyin translation at the purelanguage .com!



Pinyin Dictionary Updated: August 13, 2008:
New Chinese Olympic words added:

Hundreds of Olympic words have been added to the word list!!

Olympic Events such as:
花样游泳 huāyàng yóuyǒng - Synchronized swimming
跳水 tiàoshuǐ - Diving
艺术体 yìshù tǐcāo - Rhythmic gymnastics


Also Olympic items - for example:
金牌 jīnpái - Gold medal
跳板 tiàobǎn - Springboard
起跑线 qǐpǎoxiàn - Starting line


And Olympic venues in Beijing - including:
北京工人体育场 běijīng gōngrén tǐyùchǎng - Beijing Workers Stadium
朝阳公园沙滩排球场 cháoyáng gōngyuán shātān páiqiú chǎng - Chaoyang Park Beach Volleyball Grounds


Enjoy the 2008 Beijing Olympic games and Chinese translation at the pure language .com!



Pure Language Updates: August 8, 2008:
New Body words added:

Muscles and parts of the Body - for example:
三头肌 sāntóujī - Triceps
二头肌 èrtóujī - Biceps


and Systems of the Body - such as:
心血管系统 xīnxuèguǎnxìtǒng - Cardiovascular System
呼吸系统 hūxīxìtǒng - Respiratory System


Translate More at the PureLanguage .com!

Translate Chinese and Pinyin and English at ThePureLanguage.com
Provider of Direct Chinese / Pinyin / English Translation with Three Line Display. ©2024 www.ThePureLanguage.com
Privacy Policy Terms
Contact us: