A Small Mistake
Last month I made a small mistake at work.
上个月我在工作中犯了一个小错误。
I wrote an email about a problem in our team.
我写了一封邮件,说我们组里的一个问题。
I wanted to send it to my friend Anna.
我想把它发给我的朋友安娜。
But I clicked the wrong name.
但是我点错了名字。
I sent it to my manager, Anne.
我把它发给了我的经理,安妮。
When I saw what I had done, my face went red.
看到我做了什么的时候,我的脸都红了。
I could not take the email back.
邮件收不回来了。
I did not sleep well that night.
那天晚上我没睡好。
The next morning my manager asked me to come to her office.
第二天早上,经理让我去她的办公室。
She said, "Thank you for the email. Nobody told me about this problem before."
她说:“谢谢你的邮件。以前没有人跟我说过这个问题。”
We changed the way our team works, and it is better now.
我们改变了组里的工作方式,现在好多了。