Free Chinese Translator with Pinyin & English
Type Chinese, Pinyin or English — get all three back on aligned lines: the characters, the pinyin with tone marks, and the meaning of every word.
Choose Your Translation Type or Learning
Start translating instantly — 100% free, no registration required
How It Works — 3 Easy Steps
Copy, Paste, or Type
Copy text from a website, email, message or document, then paste it into the translator—or simply type it in.
Paste or Type Your Text — on Any Device
Paste or type Chinese, Pinyin or English on your laptop, tablet or phone. Get clear, word-by-word results for free — no signup or login.
Start from
View Word-by-Word Translation
Get results in three clear lines:
中文 CHINESE (Traditional or Simplified)
拼音 PINYIN (pīnyīn with or without tones)
英文 ENGLISH (with multiple translations)
About ThePureLanguage Translator
ThePureLanguage Translation offers a unique approach to Chinese to English and English to Chinese translation that goes beyond traditional machine translation engines such as MDBG, Google Translate, or Microsoft Translator. Our free online dictionary includes words, idioms, and expressions not commonly found in other translation tools — helping learners and professionals experience a more direct word for word style translation.
What is Pinyin?
Pinyin — also called Hanyu Pinyin — is the standard romanization system for Mandarin Chinese. The term "Hanyu" means "Chinese language," and "Pinyin" means "spelled sounds." Pinyin is widely used both by learners of Chinese worldwide and by students in China as a phonetic aid for reading and writing.
Interactive Chinese Learning Tools & Quizzes
Practice pronunciation, tones, characters, vocabulary, and more — all free, no login required
Chinese Learning Articles, Quizzes & Tools
Free resources in the Pinyin Learning Center — guides, interactive quizzes, and cultural references for every level
Articles & Guides
- 100 Most Common Chinese Surnames
- Pinyin Pronunciation Guide
- Short Chinese Lesson Videos
- How to Write Chinese Characters
- How to Type Chinese Characters
- How to Type Pinyin With Tone Marks (ā á ǎ à)
- How Many Sounds Does Mandarin Have? Every Syllable
- Romanized Chinese Explained (Peking vs Běijīng)
- What Is Hanyu Pinyin?
- Pinyin First or Characters First?
- Chinese Homophones: Why Words Sound the Same
- 100 Most Common Chinese Characters
- 100 Most Common Chinese Radicals (部首)
- Look-Alike Chinese Characters (人/入, 己已巳)
- Chinese Character Etymology (六书 — how hanzi were made)
- 多音字: Characters With Multiple Pronunciations
- Chinese Handwriting vs Fonts (Why 你 Looks Different)
- Chinese Tone Rules & Sandhi
- Common Pinyin Mistakes to Avoid
- Pinyin Spelling Rules
- Distinguishing Similar Sounds
- What Does Chinese Sound Like to English Ears?
- The Value of Pinyin
- Where's the Pinyin?
- Why AI Translators Guess
- Simplified vs. Traditional Chinese
- Chinese Grammar Patterns for Beginners
- Chinese Synonyms & Antonyms (近义词 / 反义词)
- How to Count in Chinese (1–10,000)
- Chinese Number & Date Pronunciation
- Numbers in Chinese Culture
- Does Chinese Have an Alphabet?
- Mandarin vs. Cantonese — What's the Difference?
- How Long Does It Take to Learn Chinese?
- HSK Explained: Levels, Test Format & Study Plan
- HSK 3.0: The 2021 Nine-Level Standard
- How Chinese Keyboards Work
- Learn Chinese With Shows and Music
- Recommended Chinese Learning Tools
Phrases & Culture
- 100 Essential Chinese Travel Phrases
- The 30 Chinese Phrases You Actually Need for a Trip
- Can You Travel in China Without Speaking Chinese?
- 50 Essential Business Phrases
- Chinese Business Cards & Job Titles (王总, 李经理)
- Chinese Classroom Phrases
- Introduce Yourself in Chinese
- How to Say Hello in Chinese (15 Greetings)
- How to Say Goodbye in Chinese (再见 + 10 Ways)
- How to Say "Thank You" (12 Ways)
- How to Say Sorry & Excuse Me (对不起 vs 不好意思)
- How to Say "How Are You" (the 你好吗 myth)
- How to Say Yes & No in Chinese
- Chinese Love Phrases & Romance
- How to Say "I Love You" (我爱你 & 520)
- Chinese Slang & Internet Words
- Chinese Texting Abbreviations & Emoji
- Chinese New Year Greetings
- Holidays in Chinese, Month by Month
- How to Read Chinese Menus
- Chinese Food Vocabulary — 80 Dishes
- How to Say Cheers (干杯) & Drinking Culture
- Animals in Chinese (100 with Audio)
- Weather Words in Chinese & Small Talk
- Body Parts in Chinese (60+ with Audio)
- Chinese Question Words (什么/谁/哪儿/怎么)
- 50 Beautiful Chinese Words That Don't Translate
- English Words Borrowed From Chinese
- Chinese Tongue Twisters (绕口令) + Record Yourself
- Is Chinese Hard to Learn? (Honest Breakdown)
- Chinese Measure Words: Complete List (200+)
- Measure Word Finder — Pick a Noun and Practise
- How Many Characters Do You Need to Read?
- How to Haggle in Chinese
- How to Give a Talk or Speech in Chinese
- Understanding Chinese Names
- Tips on Choosing a Chinese Name
- How to Pronounce Chinese Names
- Royal Chinese Surnames and Their Dynasties
- Ancient Chinese Surnames (上古八大姓)
- Chinese Given Names and What They Mean
- Chinese Family & Relationship Terms
- Essential Chinese Measure Words
- Days, Months & Time in Chinese
- Chinese Colors & Cultural Meanings
- Chinese Proverbs & Chengyu
Interactive Quizzes & Tools
- Interactive Pinyin Chart with Audio
- Printable Pinyin Reference Chart
- Tone Trainer Quiz
- Pinyin Spelling Quiz
- Similar Sounds Quiz (zh vs j, ch vs q)
- Number & Date Pronunciation Quiz
- Tone Pairs Quiz — Two-Syllable Combos
- HSK Vocabulary Quiz
- Measure Word Quiz — Test Your 量词
- Listening Comprehension Quiz
- Character Radical Quiz
- Pinyin Tone Mark Converter (ni3 hao3 ↔ nǐ hǎo)
- Chinese Number Converter (123 ↔ 一二三 ↔ 壹贰叁)
- Lunar Calendar Converter (农历 ↔ Western dates, 干支 & festivals)
- Hanzi Memory Match Game
- All Chinese Learning Games, Grouped by Skill
- Tone Tiles (daily pinyin puzzle)
- Pinyin Listening Dictation Game
- Chinese Speaking Practice (say HSK words aloud)
- Tone Pair Arcade (tap the tone pattern before the word lands)
- Look-Alike Characters (人 or 入? tap the right one)
- Chinese Number Dictation (hear 三百二十五, type 325)
- Character Builder (女 + 子 = 好, with the etymology)
- Triple Match (汉字 ↔ pinyin ↔ English, three columns)
- Radical Hunt (tap every character hiding 氵)
- Stroke Order Race (draw it before the clock)
- Chinese Typing Test (characters per minute)
- Chinese IME Trainer (pinyin input, any keyboard)
- Chengyu Story Puzzle (unscramble the idiom, unlock the story)
- 成语接龙 Idiom Chain (the last character starts the next idiom)
- Chengyu in Context (which idiom does the sentence need?)
- Chinese Word Search (drag across the hanzi)
- Chinese Hangman (guess pinyin syllables, not letters)
- Chinese Crossword (English clues, pinyin answers)
- Grammar Gauntlet (fill the gap, or spot the mistake)
- Cloze in Context (a real sentence, one word missing)
- Branching Chinese Stories (you choose what happens next)
- Sentence Dictation (hear it, type it back)
- Listening Bingo (hear the word, find the square — or call it for a class)
- Word Rain Vocabulary Game
- Sentence Builder Word Order Game
- Chinese Character Stroke Order
- Character Writing Practice
- Chinese Name Generator
- Chinese Name Checker — Is the Name You Were Given Any Good?
- Your Chinese Name in 田字格 (Printable Stroke Order Card)
- HSK Chinese Flashcards (1–6)
- HSK Vocabulary Lists (1–6, all 5,000 words)
- HSKK Speaking Exam — Format, Levels & Speaking Practice
- Greetings & Survival Phrases Quiz
- Chinese Food Vocabulary Quiz
- Chinese Chengyu (Idiom) Quiz
- Chinese Word of the Day
- Chinese Sentence of the Day
- HSK Level Analyzer
- Pinyin Text Annotator
- Simplified ↔ Traditional Converter
- Teacher Zone — Printable Worksheet Generators
- Printable HSK Flashcards — Cut-Out Cards for Any Level
- Free Chinese PDF Downloads — Workbook, 田字格 Sheets, Radicals Poster, Phrasebook
- Recommended Resources — HSK Textbooks, Graded Readers, Games and What to Pack for China (free guide, items sold elsewhere)
- Chinese Vocabulary Size Test — How Many Words Do You Know?
- Chinese Reading Speed Test — How Fast Do You Read Chinese?
- Text Difficulty Checker — What HSK Level Is This Chinese Text?
- HSK Study Planner — I Have N Weeks, What Do I Study?
- Chinese Sentence Checker — Is My Word Order Right?
- Pinyin Spelling Checker — Is That Even Pinyin? Every Syllable, Every Rule, Every Boundary
- Bopomofo (Zhuyin) Chart & Converter — ㄅㄆㄇㄈ ↔ Pinyin
- Compare Romanizations — Wade-Giles, Yale, Bopomofo & Pinyin Side by Side
- Draw a Chinese Character to Look It Up — Handwriting Dictionary
- Find a Chinese Character by Its Parts — Component & Radical Search
- Radical Walker — Radical → Character → Word
- Tone Pitch Mirror — Say a Syllable and See Your Own Pitch
- Sentence Shadowing — Say a Whole Sentence and Hear It Against the Model
- How to Learn Chinese — Apps, Tutors and Free Tools Compared
- Search the Whole Site — Pages, Dictionary Words and Travel Phrases
- Chinese Language Statistics — What Each HSK Level Actually Covers