Hangman, with no letters to guess
Chinese Hangman
A word is hidden and the clue is its English meaning. You name pinyin syllables: say dian and nao and 电脑 fills in. Every wrong syllable puts out a lantern — and when you are stuck, the character is drawn one stroke at a time.
- The guess is a syllable. Tap one on the board, or type it and press Enter. A right syllable fills in every character read that way — 爸爸 takes one guess, not two.
- Read the dashes. Each hidden character shows how many letters its syllable has, which narrows the board fast:
_ _ _ _rules out every three-letter syllable on it. - Tones are given, not guessed. You name nao; the game reveals nǎo.
- Wrong syllables put out lanterns. 6 of them at Beginner, 3 at Expert. When the last one goes out the word is shown and it costs one of your 3 lives.
- Stuck? Take a stroke. The hint draws one more stroke of the hidden character for 15–30 points, depending on level. It is a ladder — keep pressing until you recognise it.
- Keep the run going. Every 3 words solved in a row raises the multiplier, up to ×5, and unused lanterns are worth 25 points each.
A Beginner word, mid-solve. dian has been named, so the first character is in with its tone; the second is still four dashes, which is already enough to rule out most of the board.
The answer is 电脑 — diàn nǎo, computer. Naming nao finishes it.
Hangman works in English because the alphabet is small and the word is spelled out of it: twenty-six guesses cover every word there is. Chinese has no such set. There are thousands of characters, so a board of characters would be unplayable, and guessing a character is the whole answer rather than a step towards it.
What Chinese does have is a closed set of about four hundred syllables. Every word is read out of that set, which makes a syllable the right size of guess — small enough to enumerate, big enough that finding one is real progress. It also happens to drill the thing learners are weakest at: you can hold diànnǎo, computer perfectly and still not be able to produce 电脑. Going from the meaning to the sound to the characters is exactly that gap, three times a word.
The word search asks the same question by recognition — find the characters among a hundred others. This asks it by production, which is harder and is why the stroke hint exists: when you cannot recall a character at all, watching it built one stroke at a time is usually enough to bring it back.
| Level | Words | Wrong | Board | Stroke |
|---|---|---|---|---|
| Beginner | HSK 1–2 | 6 | 10 | −15 |
| Intermediate | HSK 3–4 | 5 | 14 | −20 |
| Advanced | HSK 5–6 | 4 | 18 | −25 |
| Expert | HSK 5–6, 3–4 characters | 3 | 24 | −30 |
| Mixed | HSK 1–6 | 5 | 14 | −20 |