配 pèi in a sentence
Marry (mate - match - provide - prescription - mix)
配 (pèi) means Marry (mate - match - provide - prescription - mix). Below are 18 sentences on this site that use it — with pinyin, an English translation and audio. All of them were written by hand; none is machine generated.
Dictionary examples
不要被情绪支 配 。
Bú yào bèi qíngxù zhīpèi.
Do not let your emotions control you.
Dictionary example · HSK 6 · 支配
时间要分 配 得合理。
Shíjiān yào fēnpèi de hélǐ.
Time should be allocated sensibly.
Dictionary example · HSK 5 · 分配
配 偶双方都要签字。
Pèi'ǒu shuāngfāng dōu yào qiānzì.
Both spouses must sign.
Dictionary example · HSK 6 · 配偶
饮食要注意荤素搭 配 。
Yǐnshí yào zhùyì hūn sù dāpèi.
In one's diet, meat and vegetables should be properly balanced.
Dictionary example · HSK 6 · 搭配
老师分 配 了各自的任务。
Lǎoshī fēnpèi le gèzì de rènwu.
The teacher assigned everyone their tasks.
Dictionary example · HSK 5 · 分配
小区的 配 套设施很齐全。
Xiǎoqū de pèi tào shèshī hěn qíquán.
The compound's supporting facilities are complete.
Dictionary example · HSK 6 · 配套
这两种颜色搭 配 得很好看。
Zhè liǎng zhǒng yánsè dāpèi de hěn hǎokàn.
These two colours go together very nicely.
Dictionary example · HSK 6 · 搭配
每个教室都 配 备了投影仪。
Měi ge jiàoshì dōu pèibèi le tóuyǐngyí.
Every classroom is equipped with a projector.
Dictionary example · HSK 6 · 配备
表格上要填写 配 偶的姓名。
Biǎogé shang yào tiánxiě pèi'ǒu de xìngmíng.
The form requires your spouse's name.
Dictionary example · HSK 6 · 配偶
这项政策还需要 配 套措施。
Zhè xiàng zhèngcè hái xūyào pèi tào cuòshī.
This policy still needs supporting measures.
Dictionary example · HSK 6 · 配套
气功讲究呼吸和姿势的 配 合。
Qìgōng jiǎngjiu hūxī hé zīshì de pèihé.
Qigong stresses coordinating breathing with posture.
Dictionary example · HSK 6 · 气功
他可以自由支 配 自己的时间。
Tā kěyǐ zìyóu zhīpèi zìjǐ de shíjiān.
He can dispose of his own time freely.
Dictionary example · HSK 6 · 支配
这桌菜有荤有素，搭 配 得不错。
Zhè zhuō cài yǒu hūn yǒu sù, dāpèi de búcuò.
This table has both meat and vegetable dishes, a good balance.
Dictionary example · HSK 6 · 荤
这辆车 配 备了先进的安全系统。
Zhè liàng chē pèibèi le xiānjìn de ānquán xìtǒng.
This car is fitted with an advanced safety system.
Dictionary example · HSK 6 · 配备
配 角的表演衬托出了主角的性格。
Pèijué de biǎoyǎn chèntuō chū le zhǔjué de xìnggé.
The supporting actor's performance brought out the lead's character.
Dictionary example · HSK 6 · 衬托
Reading these is one thing; producing 配 yourself is another. Cloze in Context takes a sentence from this same bank, removes one word and asks you to put it back — beginner, intermediate and advanced.
From the travel phrasebook
清关需要您那边 配 合。
Qīngguān xūyào nín nàbiān pèihé.
Clearance needs your side to act.
Travel phrasebook · Shipping and customs
Words that contain 配
Each of these has sentences of its own, so you can see the character doing a different job in each one.
Questions about 配
How is 配 used in a sentence?
This page shows 18 sentences using 配 (pèi, "Marry (mate - match - provide - prescription - mix)"), each with pinyin, an English translation and audio. Every one of them was written by hand for this site.
Are these sentences machine generated?
No. They come from the site's own dictionary examples, graded readers, travel phrasebook and grammar library — all written by a person. A word with no sentence gets no page here, rather than a page of invented ones.
Why do some sentences show 配 inside a longer word?
Because that is where a single character usually lives. Seeing 配 inside the words it builds is how the character stops being an isolated symbol and starts being something you can read.
Where can I see the full entry for 配?
The dictionary page for 配 has its stroke order, its traditional form, every sense the dictionary lists and a character-by-character breakdown. It is linked at the top of this page.
Keep going
Read the full entry for 配, write a sentence of your own and check it in the Pinyin Annotator, or search the whole sentence bank for another word.
Another word
Chinese, pinyin or English. Tone marks optional.