经过 jīngguò in a sentence

每天上班我都 经过 这条街道。

Měi tiān shàngbān wǒ dōu jīngguò zhè tiáo jiēdào.

I pass along this street on my way to work every day.

Dictionary example · HSK 3 · 经过

经过 一年的学习，他的汉语好多了。

Jīngguò yì nián de xuéxí, tā de Hànyǔ hǎo duō le.

After a year of study, his Chinese is much better.

Dictionary example · HSK 3 · 经过

这瓶牛奶已 经过 期了。

Zhè píng niúnǎi yǐjīng guòqī le.

This bottle of milk is past its date.

Dictionary example · HSK 5 · 过期

这块玉 经过 专家鉴定。

Zhè kuài yù jīngguò zhuānjiā jiàndìng.

This piece of jade has been appraised by experts.

Dictionary example · HSK 6 · 鉴定

工程完工后要 经过 验收。

Gōngchéng wángōng hòu yào jīngguò yànshōu.

The project must be inspected and accepted on completion.

Dictionary example · HSK 6 · 验收

请你陈述一下事情的 经过 。

Qǐng nǐ chénshù yíxià shìqing de jīngguò.

Please give an account of what happened.

Dictionary example · HSK 6 · 陈述

晋升需要 经过 严格的考核。

Jìnshēng xūyào jīngguò yángé de kǎohé.

Promotion requires passing a rigorous assessment.

Dictionary example · HSK 6 · 晋升

调查组正在还原事件 经过 。

Diàochá zǔ zhèngzài huányuán shìjiàn jīngguò.

The investigation team is reconstructing the course of events.

Dictionary example · HSK 6 · 事件

经过 调解，双方握手言和。

Jīngguò tiáojiě, shuāngfāng wòshǒu yánhé.

After mediation the two sides shook hands and made up.

Dictionary example · HSK 6 · 调解

经过 艰苦的努力，他成功了。

Jīngguò jiānkǔ de nǔlì, tā chénggōng le.

After hard effort, he succeeded.

Dictionary example · HSK 5 · 艰苦

经过 谈判，他们达成了协议。

Jīngguò tánpàn, tāmen dá chéng le xiéyì.

After negotiation they concluded an agreement.

Dictionary example · HSK 6 · 达成

经过 调解，双方终于和解了。

Jīngguò tiáojiě, shuāngfāng zhōngyú héjiě le.

After mediation the two sides were finally reconciled.

Dictionary example · HSK 6 · 和解

这段视频还原了事情的 经过 。

Zhè duàn shìpín huányuán le shìqing de jīngguò.

This video reconstructs how the incident unfolded.

Dictionary example · HSK 6 · 还原

产品出厂前要 经过 严格检验。

Chǎnpǐn chūchǎng qián yào jīngguò yángé jiǎnyàn.

Products must pass strict inspection before leaving the factory.

Dictionary example · HSK 6 · 检验

所有账目都要 经过 严格审查。

Suǒyǒu zhàngmù dōu yào jīngguò yángé shěnchá.

All the accounts must undergo strict examination.

Dictionary example · HSK 6 · 审查

经过 协商，他们达成了共识。

Jīngguò xiéshāng, tāmen dá chéng le gòngshí.

After consultation they reached a common view.

Dictionary example · HSK 6 · 协商

经过 反复磋商，问题终于解决了。

Jīngguò fǎnfù cuōshāng, wèntí zhōngyú jiějué le.

After repeated negotiation the problem was finally resolved.

Dictionary example · HSK 6 · 磋商

两家人的恩怨已 经过 去很多年了。

Liǎng jiā rén de ēnyuàn yǐjīng guòqù hěn duō nián le.

The grudges between the two families are many years in the past.

Dictionary example · HSK 6 · 恩怨

经过 一番努力，问题终于解决了。

Jīngguò yì fān nǔlì, wèntí zhōngyú jiějué le.

After a spell of effort the problem was finally solved.

Dictionary example · HSK 6 · 番

经过 多次交涉，问题终于解决了。

Jīngguò duō cì jiāoshè, wèntí zhōngyú jiějué le.

After repeated negotiation the problem was finally solved.

Dictionary example · HSK 6 · 交涉

经过 解释，他得到了对方的谅解。

Jīngguò jiěshì, tā dédào le duìfāng de liàngjiě.

After explaining, he won the other side's understanding.

Dictionary example · HSK 6 · 谅解

经过 一番周折，事情终于办成了。

Jīngguò yì fān zhōuzhé, shìqing zhōngyú bàn chéng le.

After a good deal of trouble the matter was finally settled.

Dictionary example · HSK 6 · 周折

经过 表决，多数人同意了这个方案。

Jīngguò biǎojué, duōshù rén tóngyì le zhège fāng'àn.

After a vote, the majority approved this plan.

Dictionary example · HSK 6 · 表决

这台机器 经过 改良，效率高了不少。

Zhè tái jīqì jīngguò gǎiliáng, xiàolǜ gāo le bù shǎo.

After improvement this machine is considerably more efficient.

Dictionary example · HSK 6 · 改良