le / liǎo / liào in a sentence

(past tense indicator); finish (end); look afar from a high place

Full dictionary entry HSK 1 446 sentences

了 (le / liǎo / liào) means (past tense indicator), finish (end), look afar from a high place. Below are 24 of the 446 sentences on this site that use it — with pinyin, an English translation and audio. All of them were written by hand; none is machine generated.

Dictionary examples

他去学校

Tā qù xuéxiào le.

He went to school.

Dictionary example · HSK 1 ·

火车到

Huǒchē dào le.

The train has arrived.

Dictionary example · HSK 2 ·

我吃饱

Wǒ chī bǎo le.

I'm full.

Dictionary example · HSK 3 ·

船靠岸

Chuán kào àn le.

The boat reached the shore.

Dictionary example · HSK 5 ·

你吃饭 吗?

Nǐ chīfàn le ma?

Have you eaten yet?

Dictionary example · HSK 1 ·

这个太大

Zhège tài dà le.

This is too big.

Dictionary example · HSK 1 ·

现在几点

Xiànzài jǐ diǎn le?

What time is it now?

Dictionary example · HSK 1 · 现在

From the graded readers

大家鼓掌

dàjiā gǔzhǎng le / liǎo / liào.

The audience applauded.

Graded reader · HSK 4 · My First Speech

它今年三岁

tā jīnnián sān suì le / liǎo / liào.

He's three this year.

Graded reader · HSK 1 · My Cat

这次有人接

zhècì yǒurén jiē le / liǎo / liào.

This time somebody answered.

Graded reader · HSK 3 · Losing My Phone

台下有人笑

tái xià yǒurén xiào le / liǎo / liào.

Someone in the audience laughed.

Graded reader · HSK 4 · My First Speech

他还要 一些菜。

tā háiyāo le / liǎo / liào yīxiē cài.

He also ordered some vegetables.

Graded reader · HSK 1 · At the Restaurant

我们喝 很多水。

wǒmen hē / hè le / liǎo / liào hěnduō shuǐ.

We drank a lot of water.

Graded reader · HSK 1 · The Weather Today

From the travel phrasebook

吗?

Dào le ma?

Are we there?

Travel phrasebook · Taxis and ride-hailing

太贵

Tài guì le!

That's too expensive!

Travel phrasebook · Shopping and bargaining

太小

Tài xiǎo le.

It's too small.

Travel phrasebook · Shopping and bargaining

几天

Jǐ tiān le?

How many days has it been?

Travel phrasebook · Pharmacy and emergencies

我叫 车。

Wǒ jiào le chē.

I've booked a car.

Travel phrasebook · Taxis and ride-hailing

空调坏

Kōngtiáo huài le.

The air conditioning is broken.

Travel phrasebook · Hotel check-in

From the grammar library

天冷

Tiān lěng le.

It's got cold.

Grammar library · HSK 2 · 了 — completed action and change of state

要下雨

Yào xià yǔ le.

It's about to rain.

Grammar library · HSK 2 · 快…了 / 要…了 — about to happen

他昨天来

Tā zuótiān lái le.

He came yesterday.

Grammar library · HSK 2 · 了 — completed action and change of state

我十八岁

Wǒ shíbā suì le.

I've turned eighteen.

Grammar library · HSK 2 · 了 — completed action and change of state

快十二点

Kuài shí'èr diǎn le.

It's nearly twelve o'clock.

Grammar library · HSK 2 · 快…了 / 要…了 — about to happen

了 appears in 446 sentences on this site; the 24 shortest and most direct are shown. The rest are on the pages they were written for — the graded readers, the phrasebook and the grammar library.

Words that contain 了

Each of these has sentences of its own, so you can see the character doing a different job in each one.

Questions about 了

How is 了 used in a sentence?

This page shows 446 sentences using 了 (le / liǎo / liào, "(past tense indicator), finish (end), look afar from a high place"), each with pinyin, an English translation and audio. Every one of them was written by hand for this site.

Are these sentences machine generated?

No. They come from the site's own dictionary examples, graded readers, travel phrasebook and grammar library — all written by a person. A word with no sentence gets no page here, rather than a page of invented ones.

Why do some sentences show 了 inside a longer word?

Because that is where a single character usually lives. Seeing 了 inside the words it builds is how the character stops being an isolated symbol and starts being something you can read.

Is 了 an HSK word?

Yes — 了 is on the official HSK 1 vocabulary list, and you can study it with the rest of that list on the HSK 1 page.

Where can I see the full entry for 了?

The dictionary page for 了 has its stroke order, its traditional form, every sense the dictionary lists and a character-by-character breakdown. It is linked at the top of this page.

Keep going

Read the full entry for 了, write a sentence of your own and check it in the Pinyin Annotator, drill it with HSK 1 flashcards, or search the whole sentence bank for another word.

Another word

Chinese, pinyin or English. Tone marks optional.