原来 yuánlái in a sentence
Originally (formerly - all along - at first)
原来 (yuánlái) means Originally (formerly - all along - at first). Below are 5 sentences on this site that use it — with pinyin, an English translation and audio. All of them were written by hand; none is machine generated.
From the graded readers
新工作的收入只有 原来 的一半。
xīn gōngzuò de / dì shōurù zhǐyǒu yuánlái de / dì yībàn.
The new job paid half what the old one had.
Graded reader · HSK 4 · Changing Jobs
原来 的位置上现在是一个超市。
yuánlái de / dì wèizhi shàng xiànzài shì yīgè chāo shì.
In its place there was now a supermarket.
Graded reader · HSK 4 · Going Back Home
原来 那个声音不是搬东西,是他的拐杖。
yuánlái nèigè shēngyīn búshì bān dōngxī, shì tāde guǎi zhàng.
So the noise wasn't furniture at all — it was his walking stick.
Graded reader · HSK 3 · The Neighbour Upstairs
原来 在这个什么都变了的地方,还有人记得我。
yuánlái zài zhège shénme dōu biàn le / liǎo / liào de / dì dìfang, háiyǒu rén jìde wǒ.
So in this place where everything had changed, someone still remembered me.
Graded reader · HSK 4 · Going Back Home
新房子比 原来 的小一点儿,不过窗户大,光线好。
xīnfáng zǐ bǐ yuánlái de / dì xiǎo yīdiǎn ér, búguò chuāng hù dà, guāngxiàn hǎo / hào.
The new place is a little smaller, but the windows are big and the light is good.
Graded reader · HSK 3 · Moving House
Questions about 原来
How is 原来 used in a sentence?
This page shows 5 sentences using 原来 (yuánlái, "Originally (formerly - all along - at first)"), each with pinyin, an English translation and audio. Every one of them was written by hand for this site.
Are these sentences machine generated?
No. They come from the site's own dictionary examples, graded readers, travel phrasebook and grammar library — all written by a person. A word with no sentence gets no page here, rather than a page of invented ones.
Is 原来 an HSK word?
Yes — 原来 is on the official HSK 4 vocabulary list, and you can study it with the rest of that list on the HSK 4 page.
Where can I see the full entry for 原来?
The dictionary page for 原来 has its stroke order, its traditional form, every sense the dictionary lists and a character-by-character breakdown. It is linked at the top of this page.
Keep going
Read the full entry for 原来, write a sentence of your own and check it in the Pinyin Annotator, drill it with HSK 4 flashcards, or search the whole sentence bank for another word.
Another word
Chinese, pinyin or English. Tone marks optional.