HSK 6 Vocabulary List — All 2,500 Words
All 2,500 words the official HSK 6 list adds — Simplified & Traditional characters, pinyin, English meanings, a hand-written example sentence for every word, and audio. The summit of the classic HSK: near-native reading and listening. Search it, sort it, print it as a free PDF, practise all 5,000 examples in the sentence drill, then check yourself with a 20-question mock test. No sign-up.
5,000 words known in total at this level · ≈ CEFR C2Free self-study material — not an official HSK study guide, and no guarantee of any exam, admission or visa outcome. See Terms of Service §9.4.
(2,077 unique characters)
(50 listening + 50 reading + 1 writing)
no pinyin support on the exam
(total from zero (≈ 18 months from HSK 5))
Which version? These figures and the word list below are HSK 2.0, tested at sittings up to 7 November 2026. From the 13 December 2026 sitting, HSK 1–6 runs under the new HSK 3.0 standard with larger word lists. Booked for that date or later? Confirm the version with your test centre, and see what HSK 3.0 changed.
Sentence drill
Can you put the missing HSK 6 word back into a real sentence?
Each round draws 10 fresh examples from every word on this page. Pick the missing word, then reveal the full sentence, pinyin, translation and audio. The clock measures only active answer time and pauses while you study each reveal.
Choose the missing word
Round complete
HSK 6 Vocabulary List — All 2,500 Words
Chinese · Pinyin · English — free from ThePureLanguage.com/hsk/hsk-6The full HSK 6 word list
| # | 汉字 Hanzi | Pinyin | English & example | Audio |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 挨 | āi |
In sequence; next to
他挨着我坐下,小声说了几句话。 — He sat down right next to me and said a few words quietly.
|
|
| 2 | 癌症 | áizhèng |
Cancer
早期发现癌症,治愈的希望要大得多。 — If cancer is found early, the chance of a cure is much greater.
|
|
| 3 |
爱不释手
愛不釋手 |
àibùshìshǒu |
Love and not let go; be fondly attached to
这本画册她爱不释手,看了一遍又一遍。 — She could not put this art book down and read it over and over.
|
|
| 4 |
爱戴
愛戴 |
àidài |
Love and esteem
这位老校长深受师生爱戴。 — This old principal is deeply loved and respected by teachers and students.
|
|
| 5 |
暧昧
曖昧 |
àimèi |
Ambiguous
他的回答很暧昧,谁也听不出真正的意思。 — His answer was so ambiguous that nobody could tell what he really meant.
|
|
| 6 |
安宁
安寧 |
ānníng |
Peaceful; clam
战争结束后,这片土地终于恢复了安宁。 — After the war ended, this land finally returned to peace.
|
|
| 7 |
安详
安詳 |
ānxiáng |
Serene
老人的神情十分安详,像是睡着了。 — The old man's expression was utterly serene, as if he were asleep.
|
|
| 8 | 安置 | ānzhì |
Places; makes arrangements for
政府为受灾群众安置了临时住房。 — The government arranged temporary housing for the disaster victims.
|
|
| 9 | 按摩 | ànmó |
Massage
打完球以后,教练让我们互相按摩放松。 — After the game the coach had us massage each other to loosen up.
|
|
| 10 | 案件 | ànjiàn |
Legal case
这起案件已经移交给法院审理。 — This case has already been handed over to the court for trial.
|
|
| 11 | 案例 | ànlì |
Case (of fraud, hepatitis, international cooperation etc); instance; example†
老师用一个真实的案例说明了这条法律。 — The teacher used a real case to explain this law.
|
|
| 12 | 暗示 | ànshì |
Suggestion; hint
他不停地看表,暗示我该走了。 — He kept looking at his watch, hinting that I should leave.
|
|
| 13 |
昂贵
昂貴 |
ángguì |
Expensive; costly
这种药非常昂贵,普通家庭负担不起。 — This medicine is extremely expensive and an ordinary family cannot afford it.
|
|
| 14 | 凹凸 | āotū |
Concave or convex; bumps and holes; uneven (surface); rugged†
这条小路凹凸不平,骑车要格外小心。 — This path is bumpy and uneven, so you must be extra careful cycling on it.
|
|
| 15 | 熬 | áo |
Stew; simmer
为了赶项目,他熬了三个通宵。 — He stayed up three whole nights to get the project finished.
|
|
| 16 |
奥秘
奧祕 |
àomì |
Mystery
科学家一直在探索宇宙的奥秘。 — Scientists have always been exploring the mysteries of the universe.
|
|
| 17 | 巴不得 | bābùdé |
Looks forward to; anxious
听说可以提前放假,同学们巴不得马上收拾行李。 — Hearing the holiday might start early, the students could not wait to pack.
|
|
| 18 |
巴结
巴結 |
bājié |
Flatters; suck up to
他为了升职,处处巴结领导。 — He curries favour with the boss at every turn in order to get promoted.
|
|
| 19 | 扒 | bā |
Digs up; pull; push aside
工人们把旧墙扒开,露出里面的红砖。 — The workers pulled the old wall apart, exposing the red brick inside.
|
|
| 20 | 疤 | bā |
Scar
他手臂上有一道很深的疤。 — He has a deep scar on his arm.
|
|
| 21 |
拔苗助长
拔苗助長 |
bámiáozhùzhǎng |
Spoil or damage by being too helpful
让四岁的孩子学高等数学,无异于拔苗助长。 — Making a four-year-old study advanced maths is no different from pulling up shoots to make them grow.
|
|
| 22 |
把关
把關 |
bǎguān |
Checks on; ensures
产品出厂前由质检部门严格把关。 — Before products leave the factory the quality department checks them strictly.
|
|
| 23 | 把手 | bǎshǒu |
Handle
门上的把手松了,得找人修一下。 — The door handle is loose and somebody needs to fix it.
|
|
| 24 |
罢工
罷工 |
bàgōng |
Strike; go on
工人们为提高待遇举行了罢工。 — The workers went on strike for better pay and conditions.
|
|
| 25 | 霸道 | bàdào |
Overbearing; potent; strong
他说话太霸道,从不听别人的意见。 — He speaks so overbearingly that he never listens to anyone else.
|
|
| 26 | 掰 | bāi |
Break off
他把面包掰成两半,分给了同伴。 — He broke the bread in two and shared it with his companion.
|
|
| 27 |
摆脱
擺脫 |
bǎituō |
Gets out of; breaks free from
他花了很多年才摆脱童年的阴影。 — It took him many years to shake off the shadow of his childhood.
|
|
| 28 |
败坏
敗壞 |
bàihuài |
Corrupt; ruin
这种行为严重败坏了学校的名声。 — This behaviour seriously damaged the school's reputation.
|
|
| 29 |
拜访
拜訪 |
bàifǎng |
Visit; call on
明天我要去拜访一位老教授。 — Tomorrow I am going to call on an old professor.
|
|
| 30 | 拜年 | bàinián |
Wish a Happy New Year
大年初一,我们去给外婆拜年。 — On the first day of the lunar new year we went to pay our respects to grandma.
|
|
| 31 |
拜托
拜託 |
bàituō |
Asks; request
这件事就拜托你了,我实在走不开。 — I'm leaving this in your hands; I really can't get away.
|
|
| 32 |
颁布
頒布 |
bānbù |
Publish; make known; disseminate
新的交通法规将于下月颁布。 — The new traffic regulations will be promulgated next month.
|
|
| 33 |
颁发
頒發 |
bānfā |
Issue; award
校长亲自给获奖学生颁发了证书。 — The principal personally presented the certificates to the prize-winning students.
|
|
| 34 | 斑 | bān |
Spot
他脸上长了几块褐色的斑。 — A few brown spots have appeared on his face.
|
|
| 35 | 版本 | bǎnběn |
Edition; version
这个软件的新版本修复了不少问题。 — The new version of this software fixed quite a few problems.
|
|
| 36 |
半途而废
半途而廢 |
bàntú'érfèi |
Gives up halfway
学外语最忌讳的就是半途而废。 — The worst thing in learning a foreign language is giving up halfway.
|
|
| 37 | 扮演 | bànyǎn |
Acting
他在这部电影里扮演一位老医生。 — He plays an old doctor in this film.
|
|
| 38 |
伴侣
伴侶 |
bànlǚ |
Companion; partner; mate
他们做了四十年的伴侣,从没红过脸。 — They have been partners for forty years and have never once quarrelled.
|
|
| 39 |
伴随
伴隨 |
bànsuí |
Follows; to follow; accompany
伴随着经济发展,环境问题也越来越突出。 — Along with economic development, environmental problems have become ever more prominent.
|
|
| 40 |
绑架
綁架 |
bǎngjià |
Kidnap
警方成功解救了被绑架的人质。 — The police successfully rescued the kidnapped hostage.
|
|
| 41 |
榜样
榜樣 |
bǎngyàng |
Model; example
父母的行为是孩子最好的榜样。 — Parents' behaviour is the best example for their children.
|
|
| 42 | 磅 | bàng |
Pound; weight
这个箱子大约重五十磅。 — This box weighs about fifty pounds.
|
|
| 43 | 包庇 | bāobì |
Cover up; shield
任何人都不能包庇违法行为。 — No one may shield unlawful conduct.
|
|
| 44 | 包袱 | bāofu |
Bundle; burden
别把考试当成沉重的思想包袱。 — Don't treat the exam as a heavy psychological burden.
|
|
| 45 |
包围
包圍 |
bāowéi |
Surround; encircle
消防队很快把着火的楼房包围起来。 — The fire brigade quickly surrounded the burning building.
|
|
| 46 |
包装
包裝 |
bāozhuāng |
Package; pack
这件礼物的包装非常精美。 — The packaging of this gift is exquisite.
|
|
| 47 |
饱和
飽和 |
bǎohé |
Saturated
这个行业的市场已经接近饱和。 — The market in this industry is already close to saturation.
|
|
| 48 |
饱经沧桑
飽經滄桑 |
bǎojīngcāngsāng |
Having lived through many changes†
老人的脸上写满了饱经沧桑的痕迹。 — The old man's face was covered with the marks of a life of hardship.
|
|
| 49 | 保管 | bǎoguǎn |
Takes care of; certainly
这些文件由档案室统一保管。 — These documents are kept centrally by the archive room.
|
|
| 50 | 保密 | bǎomì |
Keep secret
这次会议的内容需要严格保密。 — The contents of this meeting must be kept strictly confidential.
|
|
| 51 | 保姆 | bǎomǔ |
Nanny; domestic helper
他们请了一位保姆照顾刚出生的孩子。 — They hired a nanny to look after their newborn.
|
|
| 52 | 保守 | bǎoshǒu |
Conservative; guard; protect
他的想法比较保守,不愿意冒险。 — His thinking is rather conservative and he is unwilling to take risks.
|
|
| 53 |
保卫
保衛 |
bǎowèi |
Defend
战士们用生命保卫了这座城市。 — The soldiers defended this city with their lives.
|
|
| 54 |
保养
保養 |
bǎoyǎng |
Maintain; take care of
汽车每半年要保养一次。 — A car should be serviced once every six months.
|
|
| 55 | 保障 | bǎozhàng |
Protect; safeguard
这项制度保障了工人的基本权益。 — This system safeguards workers' basic rights and interests.
|
|
| 56 | 保重 | bǎozhòng |
Take care of oneself
天冷了,请多保重身体。 — It is getting cold; please take good care of yourself.
|
|
| 57 |
报仇
報仇 |
bàochóu |
Revenge; oneself; to avenge
他一心想为父亲报仇。 — He was bent on avenging his father.
|
|
| 58 |
报酬
報酬 |
bàochóu |
Reward
他做这份工作几乎没有报酬。 — He does this work for almost no pay.
|
|
| 59 |
报答
報答 |
bàodá |
Repays
我不知道该怎样报答老师的恩情。 — I do not know how to repay my teacher's kindness.
|
|
| 60 |
报复
報復 |
bàofù |
Retaliate; get even
他担心对方会来报复。 — He was afraid the other side would come and take revenge.
|
|
| 61 |
报警
報警 |
bàojǐng |
Reports to the police
发现有人闯进院子,他立刻报警。 — Discovering that someone had broken into the yard, he called the police at once.
|
|
| 62 |
报销
報銷 |
bàoxiāo |
Reimburses; claim for; refund
这次出差的路费公司可以报销。 — The company can reimburse the travel costs for this business trip.
|
|
| 63 |
抱负
抱負 |
bàofù |
Aspiration; ambition
年轻时他就有远大的抱负。 — He had lofty aspirations even when he was young.
|
|
| 64 | 暴力 | bàolì |
Violence
任何形式的暴力都不能解决问题。 — No form of violence can solve a problem.
|
|
| 65 | 暴露 | bàolù |
Expose; reveal
这次事故暴露了管理上的许多问题。 — This accident exposed many problems in the way things are managed.
|
|
| 66 | 曝光 | bàoguāng |
To expose (photography); (fig.) to expose (a scandal); (advertising) exposure; Taiwan pr.†
这家工厂的污染问题被媒体曝光了。 — This factory's pollution problem was exposed by the media.
|
|
| 67 |
爆发
爆發 |
bàofā |
Eruption; erupted; broke out
战争爆发后,很多人被迫离开家园。 — After the war broke out, many people were forced to leave their homes.
|
|
| 68 | 爆炸 | bàozhà |
Explode; detonate
那声爆炸把整条街的玻璃都震碎了。 — The explosion shattered the glass along the entire street.
|
|
| 69 | 卑鄙 | bēibǐ |
Mean; contemptible
用这种手段赢得比赛实在卑鄙。 — Winning a match by such means is truly despicable.
|
|
| 70 | 悲哀 | bēi'āi |
Sad; sorrowful; grieved
听到这个消息,全家人都陷入了悲哀。 — On hearing the news the whole family sank into grief.
|
|
| 71 |
悲惨
悲慘 |
bēicǎn |
Miserable; tragic
小说描写了主人公悲惨的一生。 — The novel depicts the tragic life of its protagonist.
|
|
| 72 |
北极
北極 |
běijí |
North Pole
北极的冰面正在一年年缩小。 — The ice at the North Pole is shrinking year by year.
|
|
| 73 |
贝壳
貝殼 |
bèiké |
Shell
孩子们在沙滩上捡了满满一袋贝壳。 — The children picked up a whole bag of shells on the beach.
|
|
| 74 |
备份
備份 |
bèifèn |
Back up
重要文件一定要及时备份。 — Important files must be backed up promptly.
|
|
| 75 |
备忘录
備忘錄 |
bèiwànglù |
Memorandum
双方签署了一份合作备忘录。 — The two sides signed a memorandum of cooperation.
|
|
| 76 | 背叛 | bèipàn |
Betray; forsake
他觉得自己被最好的朋友背叛了。 — He felt he had been betrayed by his best friend.
|
|
| 77 |
背诵
背誦 |
bèisòng |
Recite
老师要求我们背诵这首古诗。 — The teacher asked us to recite this classical poem from memory.
|
|
| 78 |
被动
被動 |
bèidòng |
Passive
比赛一开始我们就很被动。 — We were on the back foot from the very start of the match.
|
|
| 79 | 被告 | bèigào |
Defendant
被告当庭承认了自己的错误。 — The defendant admitted his error in open court.
|
|
| 80 | 奔波 | bēnbō |
Rush about
为了生活,他常年在外奔波。 — He spends the whole year rushing about away from home to make a living.
|
|
| 81 |
奔驰
奔馳 |
bēnchí |
Speedily; run quickly; gallop
火车在辽阔的草原上奔驰。 — The train sped across the vast grassland.
|
|
| 82 | 本能 | běnnéng |
Instinct
听到响声,他本能地回头看了一眼。 — Hearing the noise, he instinctively looked back.
|
|
| 83 |
本钱
本錢 |
běnqián |
Capital; qualification; prerequisite
做生意总要有些本钱。 — Doing business always takes some capital.
|
|
| 84 | 本人 | běnrén |
Myself; personally
这件事必须由本人签字才有效。 — This is valid only if signed by the person concerned.
|
|
| 85 | 本身 | běnshēn |
Itself; in itself
问题本身并不复杂,复杂的是人。 — The problem itself is not complicated; people are.
|
|
| 86 | 本事 | běnshì |
Ability; skill
他这个人没什么架子,但很有本事。 — He puts on no airs at all, but he is very capable.
|
|
| 87 | 笨拙 | bènzhuō |
Clumsy; stupid
他的动作有些笨拙,却很认真。 — His movements were somewhat clumsy but very earnest.
|
|
| 88 |
崩溃
崩潰 |
bēngkuì |
Collapse; fall apart
连续加班一个月,他几乎崩溃了。 — After a month of continuous overtime he nearly broke down.
|
|
| 89 | 甭 | béng |
Contracted form of†
你甭担心,事情已经办好了。 — Don't you worry, it has already been taken care of.
|
|
| 90 |
迸发
迸發 |
bèngfā |
To burst forth†
台下迸发出热烈的掌声。 — Warm applause burst out from the floor below the stage.
|
|
| 91 | 蹦 | bèng |
Jumps
孩子高兴得蹦了起来。 — The child jumped up with delight.
|
|
| 92 | 逼迫 | bīpò |
Forces; compel; coerce
没有人可以逼迫你做不愿做的事。 — No one can force you to do what you do not want to do.
|
|
| 93 | 鼻涕 | bítì |
Nasal mucus
孩子感冒了,一直在流鼻涕。 — The child has a cold and keeps having a runny nose.
|
|
| 94 | 比方 | bǐfang |
Analogy
打个比方,学语言就像种树。 — To give an analogy, learning a language is like planting a tree.
|
|
| 95 | 比喻 | bǐyù |
Parable; analogy; metaphor
作者用大海比喻母亲的胸怀。 — The author uses the sea as a metaphor for a mother's heart.
|
|
| 96 | 比重 | bǐzhòng |
Proportion
服务业在经济中的比重逐年上升。 — The share of the service sector in the economy rises year by year.
|
|
| 97 |
鄙视
鄙視 |
bǐshì |
Despises
我们应该鄙视这种欺骗行为。 — We ought to despise this kind of deception.
|
|
| 98 |
闭塞
閉塞 |
bìsè |
Unenlightened
这个山村交通闭塞,消息很难传进来。 — This mountain village is cut off and news barely reaches it.
|
|
| 99 | 弊病 | bìbìng |
Disease
这项制度的弊病已经越来越明显。 — The failings of this system have become increasingly obvious.
|
|
| 100 | 弊端 | bìduān |
Malpractice
这种做法的弊端在实践中逐渐暴露出来。 — The drawbacks of this approach gradually came to light in practice.
|
|
| 101 | 臂 | bì |
Arm
他抬起手臂,指了指远处的山。 — He raised his arm and pointed at the mountains in the distance.
|
|
| 102 |
边疆
邊疆 |
biānjiāng |
Border area
他大学毕业后主动申请到边疆工作。 — After graduating he volunteered to go and work in the border region.
|
|
| 103 |
边界
邊界 |
biānjiè |
Boundary
两国的边界线长达三千多公里。 — The border between the two countries runs for more than three thousand kilometres.
|
|
| 104 |
边境
邊境 |
biānjìng |
Frontier
这座小城位于两国边境。 — This small town sits on the frontier between the two countries.
|
|
| 105 |
边缘
邊緣 |
biānyuán |
Edge; verge; fringe
他站在悬崖边缘,不敢往下看。 — He stood at the edge of the cliff and dared not look down.
|
|
| 106 |
编织
編織 |
biānzhī |
Weaves; knit
奶奶给我编织了一条围巾。 — Grandma knitted me a scarf.
|
|
| 107 | 鞭策 | biāncè |
To spur on; to urge on; to encourage sb (e.g. to make progress)†
老师的批评鞭策我更加努力。 — The teacher's criticism spurred me on to work harder.
|
|
| 108 |
贬低
貶低 |
biǎndī |
To belittle; to disparage; to play down; to demean; to degrade†
不要为了抬高自己而贬低别人。 — Don't belittle others in order to raise yourself up.
|
|
| 109 |
贬义
貶義 |
biǎnyì |
Derogatory
这个词带有明显的贬义。 — This word carries a clearly derogatory sense.
|
|
| 110 | 扁 | biǎn |
Flat; (coll.) to beat (sb) up†
箱子被压得扁扁的。 — The box had been squashed completely flat.
|
|
| 111 |
变故
變故 |
biàn'gù |
Accident; unforeseen event
家里发生了变故,他不得不退学。 — Something happened at home and he had to drop out of school.
|
|
| 112 |
变迁
變遷 |
biànqiān |
Changes in circumstance
这些老照片记录了城市的变迁。 — These old photographs record how the city has changed.
|
|
| 113 |
变质
變質 |
biànzhì |
Go bad; deteriorate
天气太热,牛奶很快就变质了。 — The weather was so hot that the milk went off quickly.
|
|
| 114 | 便利 | biànlì |
Convenient
地铁给市民出行带来了很大便利。 — The underground has made getting around much more convenient for residents.
|
|
| 115 |
便条
便條 |
biàntiáo |
Note; informal memo
他在桌上留了一张便条就走了。 — He left a note on the table and went.
|
|
| 116 |
便于
便於 |
biànyú |
Easy to; convenient for†
请把文件分类,便于以后查找。 — Please sort the documents so that they are easy to find later.
|
|
| 117 | 遍布 | biànbù |
Proliferates; found everywhere
他的学生遍布世界各地。 — His students are spread all over the world.
|
|
| 118 |
辨认
辨認 |
biànrèn |
Identifies; recognize
照片太模糊,很难辨认出人脸。 — The photo is too blurred to make out anyone's face.
|
|
| 119 |
辩护
辯護 |
biànhù |
Defends
律师在法庭上为他辩护。 — The lawyer defended him in court.
|
|
| 120 |
辩解
辯解 |
biànjiě |
Argue; defend
他没有辩解,只是低着头听着。 — He offered no excuses and simply listened with his head down.
|
|
| 121 |
辩证
辯證 |
biànzhèng |
To investigate; dialectical†
看问题要用辩证的眼光。 — One should look at problems dialectically.
|
|
| 122 |
辫子
辮子 |
biànzi |
Braid; pigtail
小女孩扎着两条辫子。 — The little girl wore her hair in two plaits.
|
|
| 123 |
标本
標本 |
biāoběn |
Specimen; sample; root cause
博物馆里陈列着各种蝴蝶标本。 — All sorts of butterfly specimens are displayed in the museum.
|
|
| 124 |
标记
標記 |
biāojì |
Mark; sign
请在需要修改的地方做个标记。 — Please put a mark wherever something needs changing.
|
|
| 125 |
标题
標題 |
biāotí |
Title; headline
这篇文章的标题很吸引人。 — The title of this article is very eye-catching.
|
|
| 126 |
表决
表決 |
biǎojué |
Vote
这项提案将在下次会议上表决。 — This proposal will be put to a vote at the next meeting.
|
|
| 127 |
表态
表態 |
biǎotài |
Make one's position known; indicates where one stands
领导一直没有表态,大家都在等。 — The boss has still not said where he stands, and everyone is waiting.
|
|
| 128 | 表彰 | biǎozhāng |
Commend
学校表彰了在比赛中获奖的同学。 — The school commended the students who won prizes in the competition.
|
|
| 129 | 憋 | biē |
Suppress; to hold in; feel suffocated
他憋了半天,最后还是把话说了出来。 — He held it in for ages, but in the end he said it anyway.
|
|
| 130 |
别墅
別墅 |
biéshù |
Villa
他们在山上买了一栋小别墅。 — They bought a small villa up in the hills.
|
|
| 131 |
别致
別緻 |
biézhì |
Unusual; unique†
这家咖啡馆的装修很别致。 — The decor of this cafe is quite distinctive.
|
|
| 132 |
别扭
彆扭 |
bièniu |
Irritable; difficult; disagreeable
这句话读起来有点别扭。 — This sentence reads a little awkwardly.
|
|
| 133 |
濒临
瀕臨 |
bīnlín |
Border; borders on
这种动物已经濒临灭绝。 — This animal is already on the verge of extinction.
|
|
| 134 | 冰雹 | bīngbáo |
Hail
昨天下了一场冰雹,庄稼受了灾。 — There was a hailstorm yesterday and the crops were damaged.
|
|
| 135 | 丙 | bǐng |
Third
他这门课只考了个丙。 — He only got a C in this course.
|
|
| 136 |
并非
並非 |
bìngfēi |
By no means; really is not
事情并非像你想的那么简单。 — Things are by no means as simple as you think.
|
|
| 137 |
并列
並列 |
bìngliè |
Equal
两名选手成绩相同,并列第一。 — The two competitors had the same score and tied for first place.
|
|
| 138 |
拨
撥 |
bō |
Dial; move to; group; batch
他拨了三次电话都没人接。 — He dialled three times and nobody picked up.
|
|
| 139 | 波浪 | bōlàng |
Wave
海面上的波浪一层接着一层。 — Wave after wave rolled across the surface of the sea.
|
|
| 140 |
波涛
波濤 |
bōtāo |
Billows; great waves; surging waves†
船在波涛中艰难地前行。 — The ship pushed forward with difficulty through the billows.
|
|
| 141 |
剥削
剝削 |
bōxuē |
Exploit
这部小说揭露了当时的剥削制度。 — This novel exposes the system of exploitation of the time.
|
|
| 142 |
播种
播種 |
bōzhǒng |
Sow; seed
春天是播种的季节。 — Spring is the season for sowing.
|
|
| 143 | 伯母 | bómǔ |
Wife of father's elder brother; aunt; (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother)†
每年过节我们都去看望伯母。 — Every festival we go to visit my aunt.
|
|
| 144 | 博大精深 | bódàjīngshēn |
(idiom) wide-ranging and profound†
中国的传统文化博大精深。 — Chinese traditional culture is broad and profound.
|
|
| 145 |
博览会
博覽會 |
bólǎnhuì |
An exposition; an international fair†
今年的图书博览会吸引了很多读者。 — This year's book fair drew a great many readers.
|
|
| 146 |
搏斗
搏鬥 |
bódòu |
Fight; struggle
消防员与大火搏斗了整整一夜。 — The firefighters battled the blaze all night long.
|
|
| 147 | 薄弱 | bóruò |
Weak
他的数学基础比较薄弱。 — His grounding in maths is rather weak.
|
|
| 148 |
补偿
補償 |
bǔcháng |
Compensates
公司答应补偿他的全部损失。 — The company agreed to compensate him for all his losses.
|
|
| 149 |
补救
補救 |
bǔjiù |
Remedy
错误已经造成,现在只能想办法补救。 — The mistake has been made; all we can do now is find a remedy.
|
|
| 150 |
补贴
補貼 |
bǔtiē |
Subsidy
政府给低收入家庭发放住房补贴。 — The government pays a housing allowance to low-income families.
|
|
| 151 | 捕捉 | bǔzhuō |
Seize; capture
摄影师捕捉到了最精彩的一瞬间。 — The photographer captured the most brilliant instant.
|
|
| 152 | 哺乳 | bǔrǔ |
Breast-feed; nursing
鲸鱼是哺乳动物,并不是鱼。 — A whale is a mammal, not a fish at all.
|
|
| 153 | 不得已 | bùdéyǐ |
No choice but to
他是不得已才向朋友借钱的。 — He only borrowed money from a friend because he had no choice.
|
|
| 154 | 不妨 | bùfāng |
No harm
你不妨先试一试,再做决定。 — You might as well try it first and then decide.
|
|
| 155 |
不敢当
不敢當 |
bùgǎndāng |
Lit. I dare not (accept the honor); fig. I don't deserve your praise; you flatter me†
您过奖了,我实在不敢当。 — You flatter me; I really don't deserve such praise.
|
|
| 156 |
不顾
不顧 |
bùgù |
Regardless of; in spite of
他不顾家人反对,去了那座城市。 — He went to that city despite his family's objections.
|
|
| 157 | 不禁 | bùjīn |
Cannot help; unable to restrain
看到这张老照片,我不禁想起了童年。 — Seeing this old photo, I could not help thinking of my childhood.
|
|
| 158 | 不堪 | bùkān |
Cannot bear; extremely; utterly
那段日子他过得疲惫不堪。 — In those days he was utterly worn out.
|
|
| 159 |
不可思议
不可思議 |
bùkěsīyì |
Inconceivable
他一个人完成了这项工程,简直不可思议。 — He finished this project single-handed, which is simply inconceivable.
|
|
| 160 | 不愧 | bùkuì |
Worthy
他不愧是这个领域的专家。 — He is worthy of his name as an expert in this field.
|
|
| 161 | 不料 | bùliào |
Unexpectedly
我以为他会生气,不料他笑了。 — I thought he would be angry, but to my surprise he laughed.
|
|
| 162 | 不免 | bùmiǎn |
Unavoidable; inevitably
第一次上台,他不免有些紧张。 — Going on stage for the first time, he was inevitably a little nervous.
|
|
| 163 |
不时
不時 |
bùshí |
Often
他一边说话,一边不时看看手表。 — As he talked he glanced at his watch from time to time.
|
|
| 164 | 不惜 | bùxí |
Not to spare; doesn't spare
为了救孩子,他不惜一切代价。 — To save his child he would stop at no cost.
|
|
| 165 | 不相上下 | bùxiāngshàngxià |
About the same
两支球队的实力不相上下。 — The two teams are evenly matched.
|
|
| 166 |
不像话
不像話 |
bùxiànghuà |
Unreasonable; shocking; outrageous†
这么晚才交作业,真是太不像话了。 — Handing homework in this late is simply outrageous.
|
|
| 167 |
不屑一顾
不屑一顧 |
bùxiè-yīgù |
Disregard; disdain
他对这些流言不屑一顾。 — He treated all this gossip as beneath his notice.
|
|
| 168 | 不言而喻 | bùyánéryù |
(idiom) it goes without saying; it is self-evident†
读书的重要性不言而喻。 — The importance of reading goes without saying.
|
|
| 169 | 不由得 | bùyóude |
Can't help; cannot but†
看到这一幕,她不由得红了眼眶。 — Seeing this, she could not help her eyes reddening.
|
|
| 170 |
不择手段
不擇手段 |
bùzéshǒuduàn |
Resort to any lengths
为了赢得比赛,他不择手段。 — He stopped at nothing in order to win the match.
|
|
| 171 | 不止 | bùzhǐ |
Incessantly; more than
这样的例子不止一个。 — There is more than one example of this.
|
|
| 172 |
布告
佈告 |
bùgào |
Notice
学校在门口贴出了一张布告。 — The school put up a notice at the gate.
|
|
| 173 |
布局
佈局 |
bùjú |
Layout
这套房子的布局很合理。 — The layout of this flat is very sensible.
|
|
| 174 |
布置
佈置 |
bùzhì |
Arrange; decorate
同学们一起布置了教室。 — The students decorated the classroom together.
|
|
| 175 | 步伐 | bùfá |
Step
他加快步伐,赶上了前面的队伍。 — He quickened his pace and caught up with the group ahead.
|
|
| 176 | 部署 | bùshǔ |
Deploy
会议对下一阶段的工作作了部署。 — The meeting laid out the arrangements for the next stage of work.
|
|
| 177 | 部位 | bùwèi |
Place; spot
医生问他哪个部位最疼。 — The doctor asked him which part hurt most.
|
|
| 178 |
才干
才幹 |
cáigàn |
Ability; talent
这次项目让他的才干得到了发挥。 — This project gave his abilities room to show.
|
|
| 179 |
财富
財富 |
cáifù |
Wealth
知识是最宝贵的财富。 — Knowledge is the most precious wealth.
|
|
| 180 |
财务
財務 |
cáiwù |
Financial affairs
这件事要先问财务部门。 — You need to ask the finance department about this first.
|
|
| 181 |
财政
財政 |
cáizhèng |
Public finance; government finance†
今年的财政收入比去年增加了。 — This year's fiscal revenue is higher than last year's.
|
|
| 182 |
裁缝
裁縫 |
cáiféng |
Tailor; dressmaker
这件旗袍是老裁缝手工做的。 — This qipao was made by hand by an old tailor.
|
|
| 183 | 裁判 | cáipàn |
Referee; umpire; judge
裁判吹响了比赛结束的哨声。 — The referee blew the whistle to end the match.
|
|
| 184 |
裁员
裁員 |
cáiyuán |
Cut staff
公司为了降低成本开始裁员。 — The company began laying off staff in order to cut costs.
|
|
| 185 |
采购
採購 |
cǎigòu |
Purchase
他负责公司的原材料采购。 — He is in charge of the company's raw-material purchasing.
|
|
| 186 |
采集
採集 |
cǎijí |
Gathering
研究人员在山上采集植物标本。 — The researchers collected plant specimens up in the mountains.
|
|
| 187 |
采纳
採納 |
cǎinà |
Adopt; accept
领导采纳了他的建议。 — The management adopted his suggestion.
|
|
| 188 | 彩票 | cǎipiào |
Lottery ticket
他每周都买一张彩票,图个乐子。 — He buys a lottery ticket every week, just for the fun of it.
|
|
| 189 |
参谋
參謀 |
cānmóu |
Gives advice
买房这么大的事,你得给我当当参谋。 — Buying a flat is such a big thing that you must advise me on it.
|
|
| 190 |
参照
參照 |
cānzhào |
Refer to; act in accordance with
写报告时可以参照去年的格式。 — When writing the report you can refer to last year's format.
|
|
| 191 |
残疾
殘疾 |
cánjí |
Disability; handicapped
这个卫生间是专为残疾人设计的。 — This toilet is designed specifically for people with disabilities.
|
|
| 192 |
残酷
殘酷 |
cánkù |
Brutal
战争的现实比想象中更残酷。 — The reality of war is crueller than one imagines.
|
|
| 193 |
残留
殘留 |
cánliú |
To remain; to be left over; residual; remnant; residue†
蔬菜上可能残留农药,要多洗几遍。 — Pesticide may remain on the vegetables, so wash them several times.
|
|
| 194 |
残忍
殘忍 |
cánrěn |
Cruel
这样对待动物太残忍了。 — Treating animals like this is far too cruel.
|
|
| 195 |
灿烂
燦爛 |
cànlàn |
Glitter; bright; glorious
孩子露出了灿烂的笑容。 — The child broke into a brilliant smile.
|
|
| 196 |
仓促
倉促 |
cāngcù |
Hasty
时间太紧,这个决定作得有些仓促。 — Time was short and this decision was made rather hastily.
|
|
| 197 |
仓库
倉庫 |
cāngkù |
Warehouse
这批货先放在仓库里。 — This consignment will be kept in the warehouse for now.
|
|
| 198 |
苍白
蒼白 |
cāngbái |
Pale
他脸色苍白,看上去很虚弱。 — His face was pale and he looked very weak.
|
|
| 199 |
舱
艙 |
cāng |
Cabin
飞机的货舱里装满了行李。 — The aircraft's hold was packed full of luggage.
|
|
| 200 |
操劳
操勞 |
cāoláo |
Works hard
母亲为这个家操劳了一辈子。 — Mother toiled for this family all her life.
|
|
| 201 |
操练
操練 |
cāoliàn |
Drill; practice
士兵们每天早上都要操练两个小时。 — The soldiers have to drill for two hours every morning.
|
|
| 202 |
操纵
操縱 |
cāozòng |
Operate; use; control
他发现自己一直被人在背后操纵。 — He found that he had been manipulated from behind all along.
|
|
| 203 | 操作 | cāozuò |
Operate; use; control
这台机器操作起来很简单。 — This machine is simple to operate.
|
|
| 204 |
嘈杂
嘈雜 |
cáozá |
Noisy; clamorous†
餐厅里很嘈杂,我们几乎听不见对方说话。 — The restaurant was so noisy we could barely hear each other.
|
|
| 205 | 草案 | cǎoàn |
Draft; proposal
这份草案还需要进一步修改。 — This draft still needs further revision.
|
|
| 206 | 草率 | cǎoshuài |
Careless
这个决定作得太草率了。 — This decision was made far too hastily.
|
|
| 207 |
侧面
側面 |
cèmiàn |
Side
从侧面看,这座楼的造型更好看。 — Seen from the side, this building has a finer shape.
|
|
| 208 |
测量
測量 |
cèliáng |
Survey; to measure; to gauge; to determine†
工程师正在测量这块土地的面积。 — The engineer is surveying the area of this piece of land.
|
|
| 209 |
策划
策劃 |
cèhuà |
Plan; plot
这次活动由学生会负责策划。 — The student union is in charge of planning this event.
|
|
| 210 | 策略 | cèlüè |
Strategy
我们需要调整销售策略。 — We need to adjust our sales strategy.
|
|
| 211 |
层出不穷
層出不窮 |
céngchūbùqióng |
Comes one after another
新的技术层出不穷,学也学不完。 — New technologies keep appearing faster than one can learn them.
|
|
| 212 |
层次
層次 |
céngcì |
Level; arrangement of ideas
这篇文章层次分明,读起来很清楚。 — This article is clearly structured and easy to follow.
|
|
| 213 |
差别
差別 |
chābié |
Difference
两种方案的差别其实不大。 — The difference between the two plans is actually small.
|
|
| 214 | 插座 | chāzuò |
Socket; outlet
房间里的插座不够用。 — There are not enough sockets in the room.
|
|
| 215 |
查获
查獲 |
cháhuò |
To track down and seize (a criminal suspect, contraband etc)†
海关查获了一批走私商品。 — Customs seized a consignment of smuggled goods.
|
|
| 216 | 岔 | chà |
Branches off; turn off
前面有个岔路口,千万别走错了。 — There is a fork in the road ahead; be sure not to take the wrong one.
|
|
| 217 |
刹那
剎那 |
chànà |
An instant (Sanskrit: ksana); split second; the twinkling of an eye†
那一刹那,他忽然明白了一切。 — In that split second he suddenly understood everything.
|
|
| 218 |
诧异
詫異 |
chàyì |
Surprised
听到这个消息,大家都很诧异。 — Everyone was astonished to hear the news.
|
|
| 219 | 柴油 | cháiyóu |
Diesel oil
这辆卡车用的是柴油。 — This lorry runs on diesel.
|
|
| 220 |
搀
攙 |
chān |
Support by the arm; mix
护士搀着老人慢慢走进病房。 — The nurse supported the old man by the arm as they walked slowly into the ward.
|
|
| 221 |
馋
饞 |
chán |
Greedy
看见蛋糕,孩子馋得直咽口水。 — At the sight of the cake the child drooled with greed.
|
|
| 222 |
缠绕
纏繞 |
chánrào |
Twisting; to twine; to wind; to pester; to bother†
藤蔓紧紧地缠绕在树干上。 — The vines wound themselves tightly around the trunk.
|
|
| 223 |
产业
產業 |
chǎnyè |
Industry; inheritance; estate; property
旅游已经成为当地的支柱产业。 — Tourism has become the pillar industry of the area.
|
|
| 224 |
阐述
闡述 |
chǎnshù |
Elaborate; expound
他在会上阐述了自己的观点。 — He set out his views at the meeting.
|
|
| 225 |
颤抖
顫抖 |
chàndǒu |
Shiver
他的手因为紧张而不停地颤抖。 — His hands trembled without stopping from nerves.
|
|
| 226 | 昌盛 | chāngshèng |
Prosperous
我们希望国家繁荣昌盛。 — We hope the country will be prosperous and flourishing.
|
|
| 227 |
尝试
嘗試 |
chángshì |
Attempt; try to
不妨大胆尝试一下新的方法。 — There is no harm in boldly trying a new method.
|
|
| 228 |
偿还
償還 |
chánghuán |
Repay
他用了五年才偿还完所有债务。 — It took him five years to pay off all his debts.
|
|
| 229 |
场合
場合 |
chǎnghé |
Situation; occasion
这种玩笑在正式场合并不合适。 — A joke like this is not appropriate on a formal occasion.
|
|
| 230 |
场面
場面 |
chǎngmiàn |
Scene
婚礼的场面十分热闹。 — The wedding was a very lively affair.
|
|
| 231 |
场所
場所 |
chǎngsuǒ |
Place
公共场所禁止吸烟。 — Smoking is forbidden in public places.
|
|
| 232 |
敞开
敞開 |
chǎngkāi |
To open wide; unrestrictedly†
他敞开窗户,让新鲜空气进来。 — He threw the window wide open to let fresh air in.
|
|
| 233 |
畅通
暢通 |
chàngtōng |
Unimpeded
修好路以后,交通就畅通了。 — Once the road was repaired, traffic flowed freely.
|
|
| 234 |
畅销
暢銷 |
chàngxiāo |
Good seller; marketable
这本书连续三年畅销。 — This book has been a bestseller for three years running.
|
|
| 235 |
倡导
倡導 |
chàngdǎo |
Initiates
学校倡导学生多参加体育活动。 — The school encourages students to take part in more sport.
|
|
| 236 |
倡议
倡議 |
chàngyì |
Proposal
他倡议大家一起打扫社区。 — He proposed that everyone clean up the neighbourhood together.
|
|
| 237 |
钞票
鈔票 |
chāopiào |
Bill; dollar
他从口袋里掏出一张钞票。 — He pulled a banknote out of his pocket.
|
|
| 238 | 超越 | chāoyuè |
Surpass; exceed; overcome
他终于超越了自己最好的成绩。 — He finally surpassed his own best result.
|
|
| 239 | 巢穴 | cháoxué |
Lair; nest; den; hideout†
鸟儿在高高的树上筑起了巢穴。 — The birds built their nest high up in the tree.
|
|
| 240 | 朝代 | cháodài |
Dynasty
中国历史上出现过许多朝代。 — Many dynasties have appeared in Chinese history.
|
|
| 241 | 嘲笑 | cháoxiào |
Laugh at; ridicule
不要嘲笑别人的口音。 — Do not mock other people's accents.
|
|
| 242 | 潮流 | cháoliú |
Tide; trend
年轻人总是喜欢追赶潮流。 — Young people always like to follow the latest trend.
|
|
| 243 | 撤退 | chètuì |
Retreats
部队连夜撤退到了安全地带。 — The troops withdrew overnight to a safe area.
|
|
| 244 |
撤销
撤銷 |
chèxiāo |
Cancel; abolish; rescind
法院撤销了原来的判决。 — The court overturned the original judgment.
|
|
| 245 |
沉淀
沉澱 |
chéndiàn |
(chemistry) to settle; to precipitate; (chemistry) sediment; precipitate; (fig.) (of emotions, thoughts, experience etc) to settle and be absorbed over time; to take shape gradually (through reflection or maturation)†
水静置一夜,泥沙就沉淀到了底部。 — Left overnight, the silt settled to the bottom of the water.
|
|
| 246 |
沉闷
沉悶 |
chénmèn |
Depressed
会议的气氛十分沉闷。 — The atmosphere of the meeting was thoroughly oppressive.
|
|
| 247 | 沉思 | chénsī |
Ponder; meditate; meditation; contemplate; contemplation; contemplative
他坐在窗前陷入了沉思。 — He sat by the window and sank into thought.
|
|
| 248 | 沉重 | chénzhòng |
Heavy; serious
他背着沉重的行李走了很远。 — He walked a long way carrying heavy luggage.
|
|
| 249 |
沉着
沉著 |
chénzhuó |
Calm
遇到危险的时候他非常沉着。 — He is remarkably composed in the face of danger.
|
|
| 250 |
陈旧
陳舊 |
chénjiù |
Old; obsolete
这些设备已经相当陈旧了。 — This equipment is already rather outdated.
|
|
| 251 |
陈列
陳列 |
chénliè |
Displays
博物馆里陈列着许多古代兵器。 — Many ancient weapons are displayed in the museum.
|
|
| 252 |
陈述
陳述 |
chénshù |
Statement
请你陈述一下事情的经过。 — Please give an account of what happened.
|
|
| 253 |
衬托
襯托 |
chèntuō |
Set off
绿叶衬托着红花,格外好看。 — The green leaves set off the red flowers beautifully.
|
|
| 254 |
称心如意
稱心如意 |
chènxīnrúyì |
(idiom) after one's own heart; gratifying; satisfactory; everything one could wish†
他终于找到了一份称心如意的工作。 — He has at last found a job entirely to his liking.
|
|
| 255 |
称号
稱號 |
chēnghào |
Title
他获得了全国优秀教师的称号。 — He was given the title of national outstanding teacher.
|
|
| 256 | 成本 | chéngběn |
Costs
原材料涨价使生产成本不断上升。 — Rising raw-material prices keep pushing production costs up.
|
|
| 257 | 成交 | chéngjiāo |
Reach a deal
双方谈了三次终于成交了。 — After three rounds of talks the two sides finally struck a deal.
|
|
| 258 | 成天 | chéngtiān |
(coll.) all day long; all the time†
他成天待在实验室里。 — He spends all day long in the laboratory.
|
|
| 259 | 成效 | chéngxiào |
Result
这项措施已经初见成效。 — This measure is already beginning to show results.
|
|
| 260 | 成心 | chéngxīn |
Intentionally; deliberate
我不是成心的,真的很抱歉。 — I did not do it on purpose; I am truly sorry.
|
|
| 261 |
成员
成員 |
chéngyuán |
Member
他是这个团队的核心成员。 — He is a core member of this team.
|
|
| 262 |
呈现
呈現 |
chéngxiàn |
Appear; presents
舞台上呈现出一幅美丽的画面。 — A beautiful scene appeared on the stage.
|
|
| 263 |
诚挚
誠摯 |
chéngzhì |
Sincere
请接受我们诚挚的谢意。 — Please accept our sincere thanks.
|
|
| 264 |
承办
承辦 |
chéngbàn |
Undertakes
这次会议由我们学校承办。 — Our school is hosting this conference.
|
|
| 265 | 承包 | chéngbāo |
Contract
他承包了村里的一片果园。 — He took on the contract for an orchard in the village.
|
|
| 266 |
承诺
承諾 |
chéngnuò |
Pledge; effort; undertaking
他承诺一定按时完成任务。 — He promised he would finish the task on time.
|
|
| 267 | 城堡 | chéngbǎo |
Castle
山顶上有一座古老的城堡。 — There is an ancient castle on the hilltop.
|
|
| 268 | 乘 | chéng |
Ride; take advantage of; multiply
我每天乘地铁上班。 — I take the underground to work every day.
|
|
| 269 | 盛 | chéng |
Contain; to ladle
她给我盛了一碗热汤。 — She ladled me out a bowl of hot soup.
|
|
| 270 |
惩罚
懲罰 |
chéngfá |
Penalty; punishment
违反规定的人会受到惩罚。 — Anyone who breaks the rules will be punished.
|
|
| 271 | 澄清 | chéngqīng |
Clarify; clear up
他公开澄清了这个误会。 — He publicly cleared up this misunderstanding.
|
|
| 272 | 橙 | chéng |
Orange
她最喜欢橙色的衣服。 — Orange is her favourite colour to wear.
|
|
| 273 | 秤 | chèng |
Steelyard balance; Roman balance†
请把水果放到秤上称一称。 — Please put the fruit on the scales and weigh it.
|
|
| 274 | 吃苦 | chīkǔ |
Endures hardship
年轻时多吃苦并不是坏事。 — Enduring some hardship when young is no bad thing.
|
|
| 275 | 吃力 | chīlì |
Strenuous
这段路很陡,走起来很吃力。 — This stretch is steep and hard going.
|
|
| 276 |
迟钝
遲鈍 |
chídùn |
Slow; witted
他反应有点迟钝,但做事很认真。 — He is a little slow to react, but very conscientious in his work.
|
|
| 277 |
迟缓
遲緩 |
chíhuǎn |
Slow
老人的动作明显变得迟缓了。 — The old man's movements have clearly become slower.
|
|
| 278 |
迟疑
遲疑 |
chíyí |
Hesitates
他迟疑了一下,还是签了名。 — He hesitated a moment, but signed his name all the same.
|
|
| 279 | 持久 | chíjiǔ |
Endure; continue on; lasting
这种效果并不持久。 — This effect is not lasting at all.
|
|
| 280 | 赤道 | chìdào |
Equator
这个国家正好位于赤道附近。 — This country lies right near the equator.
|
|
| 281 | 赤字 | chìzì |
Deficit
公司今年出现了赤字。 — The company has run a deficit this year.
|
|
| 282 |
冲动
衝動 |
chōngdòng |
To have an urge; to be impetuous; impulse; urge†
做决定的时候不要太冲动。 — Don't be too impulsive when making a decision.
|
|
| 283 |
冲击
衝擊 |
chōngjī |
Impact
新技术给传统行业带来了冲击。 — New technology has dealt a blow to traditional industries.
|
|
| 284 |
冲突
衝突 |
chōngtū |
Conflict; to conflict; clash of opposing forces; collision (of interests); contention†
两人的意见发生了激烈冲突。 — The two of them clashed sharply over their views.
|
|
| 285 |
充当
充當 |
chōngdāng |
Acts as
他在谈判中充当双方的翻译。 — He acted as interpreter for both sides in the talks.
|
|
| 286 | 充沛 | chōngpèi |
Abundant
睡得好,第二天精力才充沛。 — Only with good sleep will you have plenty of energy the next day.
|
|
| 287 |
充实
充實 |
chōngshí |
Rich; enriches
这个学期过得非常充实。 — This term has been a very full and rewarding one.
|
|
| 288 | 充足 | chōngzú |
Sufficient
这个房间的光线很充足。 — This room has plenty of light.
|
|
| 289 |
重叠
重疊 |
chóngdié |
Overlapping
两个人的工作内容有些重叠。 — The two people's duties overlap somewhat.
|
|
| 290 | 崇拜 | chóngbài |
Worship
他从小就崇拜这位科学家。 — He has admired this scientist since he was a child.
|
|
| 291 | 崇高 | chónggāo |
Lofty
教师是一份崇高的职业。 — Teaching is a noble profession.
|
|
| 292 | 崇敬 | chóngjìng |
Respect; admire
大家对这位老人充满崇敬。 — Everyone holds this old man in deep reverence.
|
|
| 293 | 稠密 | chóumì |
Dense
这一带的人口非常稠密。 — The population in this area is extremely dense.
|
|
| 294 |
筹备
籌備 |
chóubèi |
Prepare; arrange
他们正在筹备一场画展。 — They are making preparations for an art exhibition.
|
|
| 295 |
丑恶
醜惡 |
chǒu'è |
Ugly
小说揭露了人性中丑恶的一面。 — The novel exposes the ugly side of human nature.
|
|
| 296 | 出路 | chūlù |
Outlet; way out
年轻人要为自己找一条出路。 — Young people have to find a way forward for themselves.
|
|
| 297 |
出卖
出賣 |
chūmài |
Sell out; betrays
他为了钱出卖了自己的朋友。 — He betrayed his own friend for money.
|
|
| 298 | 出身 | chūshēn |
Background; come from
他出身于一个普通的农民家庭。 — He came from an ordinary farming family.
|
|
| 299 | 出神 | chūshén |
Spellbound; entranced; lost in thought†
他望着窗外出神,没听见我叫他。 — He was staring out of the window lost in thought and did not hear me call.
|
|
| 300 | 出息 | chūxī |
Prospect
这孩子将来一定有出息。 — This child will certainly amount to something one day.
|
|
| 301 | 初步 | chūbù |
Initial; preliminary
我们已经有了初步的方案。 — We already have a preliminary plan.
|
|
| 302 | 除 | chú |
Eliminate; divide; except
除他以外,其他人都到齐了。 — Apart from him, everyone else has arrived.
|
|
| 303 |
处分
處分 |
chǔfèn |
To discipline sb; to punish; disciplinary action; to deal with (a matter)†
他因违反校规受到了处分。 — He was disciplined for breaking the school rules.
|
|
| 304 |
处境
處境 |
chǔjìng |
Situation
他现在的处境十分困难。 — The position he is in now is extremely difficult.
|
|
| 305 |
处置
處置 |
chǔzhì |
Deal with; punish
这批过期药品必须妥善处置。 — This batch of expired medicine must be disposed of properly.
|
|
| 306 |
储备
儲備 |
chǔbèi |
Stockpile; store up
国家的粮食储备十分充足。 — The country's grain reserves are more than sufficient.
|
|
| 307 |
储存
儲存 |
chǔcún |
Stockpile
这些数据储存在云端的服务器上。 — This data is stored on servers in the cloud.
|
|
| 308 |
储蓄
儲蓄 |
chǔxù |
To save; savings
他每个月都把工资的一部分储蓄起来。 — Every month he saves part of his salary.
|
|
| 309 |
触犯
觸犯 |
chùfàn |
Offend
这种行为已经触犯了法律。 — This conduct has already broken the law.
|
|
| 310 | 川流不息 | chuānliúbùxī |
Continuous; endless streams
街上的车辆川流不息。 — Traffic flowed along the street in an endless stream.
|
|
| 311 | 穿越 | chuānyuè |
To traverse; to pass through; to cross†
这条铁路穿越了三个省。 — This railway runs across three provinces.
|
|
| 312 |
传达
傳達 |
chuándá |
Pass on; transmit; convey
请把这个消息传达给每一位同事。 — Please pass this message on to every colleague.
|
|
| 313 |
传单
傳單 |
chuándān |
Tract; leaflet
路口有人在发传单。 — Someone was handing out leaflets at the intersection.
|
|
| 314 |
传授
傳授 |
chuánshòu |
Pass on; teaches
老师傅把手艺传授给了徒弟。 — The old master passed his craft on to his apprentice.
|
|
| 315 | 船舶 | chuánbó |
Ships
港口停靠着各种各样的船舶。 — All manner of ships are moored in the harbour.
|
|
| 316 |
喘气
喘氣 |
chuǎnqì |
To breathe deeply; to pant; to gasp; to take a breather; to catch one's breath†
跑完五公里,他累得直喘气。 — After running five kilometres he was panting with exhaustion.
|
|
| 317 | 串 | chuàn |
String together; conspire; mix up
她买了一串葡萄。 — She bought a bunch of grapes.
|
|
| 318 |
床单
床單 |
chuángdān |
Bed sheet
妈妈把床单换成了干净的。 — Mum changed the sheets for clean ones.
|
|
| 319 |
创立
創立 |
chuànglì |
Establish
这所学校创立于一百年前。 — This school was founded a hundred years ago.
|
|
| 320 |
创新
創新 |
chuàngxīn |
To bring forth new ideas; to blaze new trails; innovation†
企业没有创新就没有未来。 — A business with no innovation has no future.
|
|
| 321 |
创业
創業 |
chuàngyè |
Begin a major task
他大学一毕业就开始创业。 — He started his own business as soon as he graduated.
|
|
| 322 |
创作
創作 |
chuàngzuò |
To create; creation
他花了三年时间创作这部小说。 — He spent three years writing this novel.
|
|
| 323 | 吹牛 | chuīniú |
Boast
他就爱吹牛,说的话别全信。 — He loves to boast; don't believe everything he says.
|
|
| 324 | 吹捧 | chuīpěng |
To flatter
他被人吹捧了几句就飘飘然了。 — A few words of flattery went straight to his head.
|
|
| 325 |
炊烟
炊煙 |
chuīyān |
Smoke from kitchen chimneys†
傍晚时分,村子里升起了炊烟。 — Towards evening, cooking smoke rose over the village.
|
|
| 326 | 垂直 | chuízhí |
Vertical
这两条线互相垂直。 — These two lines are perpendicular to each other.
|
|
| 327 |
锤
錘 |
chuí |
Hammer
他用锤子把钉子敲了进去。 — He knocked the nail in with a hammer.
|
|
| 328 |
纯粹
純粹 |
chúncuì |
Purely
这纯粹是个误会。 — This is purely a misunderstanding.
|
|
| 329 |
纯洁
純潔 |
chúnjié |
Pure; chaste
孩子的心灵是纯洁的。 — A child's heart is pure.
|
|
| 330 | 慈善 | císhàn |
Benevolent; charitable†
他把大部分收入捐给了慈善事业。 — He donated most of his income to charitable causes.
|
|
| 331 | 慈祥 | cíxiáng |
Kind
奶奶的脸上总是带着慈祥的笑容。 — Grandma always wears a kindly smile.
|
|
| 332 |
磁带
磁帶 |
cídài |
Magnetic tape†
他还留着上学时录的磁带。 — He still keeps the tapes he recorded in his school days.
|
|
| 333 | 雌雄 | cíxióng |
Female and male
这种鸟的雌雄很容易分辨。 — The male and female of this bird are easy to tell apart.
|
|
| 334 | 次品 | cìpǐn |
Substandard products; defective; seconds†
这批货里有不少次品。 — There are quite a few defective items in this consignment.
|
|
| 335 | 次序 | cìxù |
Order; sequence
请按次序排队上车。 — Please queue up and board in order.
|
|
| 336 | 伺候 | cìhòu |
Serves
她伺候生病的母亲整整三年。 — She waited on her sick mother for a full three years.
|
|
| 337 | 刺 | cì |
Pierce; assassinate
玫瑰虽然好看,但是有刺。 — Roses are beautiful, but they have thorns.
|
|
| 338 |
从容
從容 |
cóngróng |
To go easy; unhurried; calm; Taiwan pr.†
他从容地回答了记者的每个问题。 — He answered every reporter's question with composure.
|
|
| 339 |
丛
叢 |
cóng |
Crowd; thicket
小路两旁长着一丛丛野花。 — Clumps of wild flowers grew on both sides of the path.
|
|
| 340 |
凑合
湊合 |
còuhé |
Gather together; improvise; get by
条件不好,我们先凑合一晚。 — Conditions are poor, but we'll make do for a night.
|
|
| 341 |
粗鲁
粗魯 |
cūlǔ |
Crude
他说话有点粗鲁,其实心地很好。 — He speaks rather roughly, but he is really good-hearted.
|
|
| 342 |
窜
竄 |
cuàn |
Flee
一只老鼠从墙角窜了出去。 — A mouse darted out from the corner of the wall.
|
|
| 343 |
摧残
摧殘 |
cuīcán |
Destroy
长期熬夜摧残着他的身体。 — Staying up late for years is ruining his health.
|
|
| 344 | 脆弱 | cuìruò |
Fragile; frail
他表面坚强,内心其实很脆弱。 — He seems strong on the surface but is really quite fragile inside.
|
|
| 345 | 搓 | cuō |
Rub
天太冷,他不停地搓手取暖。 — It was so cold that he kept rubbing his hands to warm them.
|
|
| 346 | 磋商 | cuōshāng |
Discuss; consult; negotiate
双方就合作细节进行了磋商。 — The two sides held consultations on the details of cooperation.
|
|
| 347 | 挫折 | cuòzhé |
Setback
遇到挫折不要轻易放弃。 — Do not give up easily when you meet a setback.
|
|
| 348 | 搭 | dā |
Put up; hang; build; takes; join
他们在河上搭了一座木桥。 — They put up a wooden bridge across the river.
|
|
| 349 |
搭档
搭檔 |
dādàng |
To cooperate; partner†
他们两个搭档了很多年。 — The two of them have been partners for many years.
|
|
| 350 | 搭配 | dāpèi |
Match; pair up
这两种颜色搭配得很好看。 — These two colours go together very nicely.
|
|
| 351 |
达成
達成 |
dáchéng |
Achieves; fulfill; accomplishes
双方最终达成了一致。 — The two sides finally reached agreement.
|
|
| 352 |
答辩
答辯 |
dábiàn |
Defend; reply in defense; defense
下周他要进行毕业论文答辩。 — Next week he has to defend his graduation thesis.
|
|
| 353 |
答复
答復 |
dáfù |
Repond
请尽快给我一个明确的答复。 — Please give me a clear reply as soon as possible.
|
|
| 354 | 打包 | dǎbāo |
To wrap; to pack; to put leftovers in a doggy bag for take-out; (computing) to package (i.e. create an archive file)†
吃不完的菜我们打包带走吧。 — Let's box up the food we can't finish and take it home.
|
|
| 355 | 打官司 | dǎguānsi |
To file a lawsuit; to sue; to dispute†
为了这块地,两家人打官司打了三年。 — The two families went to law over this plot of land for three years.
|
|
| 356 |
打击
打擊 |
dǎjī |
Attack
这次失败对他打击很大。 — This failure was a great blow to him.
|
|
| 357 | 打架 | dǎjià |
Fights
两个孩子为一件小事打架了。 — The two children came to blows over a trivial matter.
|
|
| 358 | 打量 | dǎliang |
Size up
他上下打量了我一番。 — He looked me up and down.
|
|
| 359 |
打猎
打獵 |
dǎliè |
Hunt
他小时候常跟父亲上山打猎。 — As a boy he often went up the mountain hunting with his father.
|
|
| 360 | 打仗 | dǎzhàng |
Fight a battle; warfare
爷爷年轻的时候上过战场,打仗打了整整三年。 — Grandpa went to the front when he was young and fought for three full years.
|
|
| 361 | 大不了 | dàbuliǎo |
At worst; if worst comes to worst; (usu. in the negative) serious; alarming†
大不了重做一次,没什么可怕的。 — At worst we just do it again; there is nothing to be afraid of.
|
|
| 362 | 大臣 | dàchén |
Minister; chancellor; great minister
皇帝召集大臣们商议此事。 — The emperor summoned his ministers to discuss the matter.
|
|
| 363 |
大伙儿
大伙兒 |
dàhuǒr |
Everybody
大伙儿一起动手,很快就收拾好了。 — Everyone pitched in and it was tidied up in no time.
|
|
| 364 | 大肆 | dàsì |
Wanton; with constraint
这些商品被大肆宣传,其实并不好用。 — These products were heavily hyped but are not actually much good.
|
|
| 365 |
大体
大體 |
dàtǐ |
Roughly about; fundamental principle
他的说法大体上是对的。 — What he says is broadly correct.
|
|
| 366 | 大意 | dàyì |
General idea; careless
请用一句话概括这段话的大意。 — Please sum up the gist of this passage in one sentence.
|
|
| 367 | 大致 | dàzhì |
Approximately
我大致看了一遍,没发现问题。 — I read it through roughly and found no problems.
|
|
| 368 | 歹徒 | dǎitú |
Scoundrel; gangster
警察很快抓住了那名歹徒。 — The police soon caught the criminal.
|
|
| 369 |
代价
代價 |
dàijià |
Price
成功往往需要付出代价。 — Success usually comes at a price.
|
|
| 370 | 代理 | dàilǐ |
Proxy
经理出差时由他代理工作。 — He stands in for the manager while she is away on business.
|
|
| 371 |
带领
帶領 |
dàilǐng |
Guide; lead
老师带领我们参观了工厂。 — The teacher led us on a tour of the factory.
|
|
| 372 | 怠慢 | dàimàn |
Impolite; neglect
招待不周,怠慢各位了。 — Forgive our poor hospitality; we have neglected you.
|
|
| 373 | 逮捕 | dàibǔ |
Arrest
嫌疑人昨晚被警方逮捕。 — The suspect was arrested by police last night.
|
|
| 374 |
担保
擔保 |
dānbǎo |
Guarantee; vouch for
我可以担保他的为人。 — I can vouch for his character.
|
|
| 375 |
胆怯
膽怯 |
dǎnqiè |
Timid
第一次上台,他显得有些胆怯。 — Going on stage for the first time, he seemed a little timid.
|
|
| 376 |
诞辰
誕辰 |
dànchén |
Birthday
今年是这位科学家诞辰一百周年。 — This year marks the hundredth anniversary of the scientist's birth.
|
|
| 377 |
诞生
誕生 |
dànshēng |
Be born
这项技术诞生于上世纪八十年代。 — This technology was born in the nineteen-eighties.
|
|
| 378 | 淡季 | dànjì |
Off season
冬天是这里的旅游淡季。 — Winter is the off season for tourism here.
|
|
| 379 | 淡水 | dànshuǐ |
Tamsui or Danshui, district of New Taipei City Taiwan†
地球上的淡水资源非常有限。 — The earth's fresh-water resources are very limited.
|
|
| 380 |
蛋白质
蛋白質 |
dànbáizhì |
Protein†
鸡蛋和豆类都富含蛋白质。 — Eggs and beans are both rich in protein.
|
|
| 381 |
当场
當場 |
dāngchǎng |
On scene
他当场就答应了。 — He agreed on the spot.
|
|
| 382 |
当初
當初 |
dāngchū |
Initially
当初要是听他的就好了。 — If only we had listened to him at the time.
|
|
| 383 |
当代
當代 |
dāngdài |
Present; contemporary
他是当代最有影响力的作家之一。 — He is one of the most influential writers of our time.
|
|
| 384 |
当面
當面 |
dāngmiàn |
In front of
有意见请当面提出来。 — If you have an objection, please raise it face to face.
|
|
| 385 |
当前
當前 |
dāngqián |
Present; modern; be facing
当前最重要的任务是保证安全。 — The most important task at present is to ensure safety.
|
|
| 386 |
当事人
當事人 |
dāngshìrén |
Persons involved or implicated; party (to an affair)†
这件事应该先听听当事人怎么说。 — We should first hear what the person involved has to say.
|
|
| 387 |
当务之急
當務之急 |
dāngwùzhījí |
Urgent matter; priority
当务之急是先把病人送到医院。 — The most urgent thing is to get the patient to hospital.
|
|
| 388 |
当选
當選 |
dāngxuǎn |
Be elected
他以高票当选了班长。 — He was elected class monitor by a large majority.
|
|
| 389 |
党
黨 |
dǎng |
Party; society
他年轻时就加入了这个党。 — He joined this party when he was young.
|
|
| 390 |
档案
檔案 |
dàng'àn |
File; records
他的个人档案保存在学校。 — His personal file is kept at the school.
|
|
| 391 |
档次
檔次 |
dàngcì |
Quality; grade
这家酒店的档次比较高。 — This hotel is of a fairly high grade.
|
|
| 392 |
导弹
導彈 |
dǎodàn |
Missile
这种导弹的射程超过一千公里。 — This missile has a range of over a thousand kilometres.
|
|
| 393 |
导航
導航 |
dǎoháng |
(lit. and fig.) to navigate†
手机导航把我们带错了路。 — The phone navigation took us the wrong way.
|
|
| 394 |
导向
導向 |
dǎoxiàng |
To be oriented towards; orientation†
这项政策的导向非常明确。 — The direction of this policy is perfectly clear.
|
|
| 395 |
捣乱
搗亂 |
dǎoluàn |
Make trouble; disturbs
上课的时候别捣乱。 — Don't make trouble during class.
|
|
| 396 |
倒闭
倒閉 |
dǎobì |
Goes bankrupt
那家书店去年倒闭了。 — That bookshop went out of business last year.
|
|
| 397 |
盗窃
盜竊 |
dàoqiè |
Steals
他因盗窃他人财物被判刑。 — He was sentenced for stealing another's property.
|
|
| 398 |
稻谷
稻穀 |
dàogǔ |
Unhusked rice; paddy†
秋天到了,田里的稻谷金黄一片。 — Autumn came and the rice in the fields turned golden.
|
|
| 399 |
得不偿失
得不償失 |
débùchángshī |
The gains do not make up for the losses
为省这点钱赔上健康,实在得不偿失。 — Ruining your health to save this little money really is not worth it.
|
|
| 400 | 得力 | délì |
Competent
他是经理最得力的助手。 — He is the manager's most capable assistant.
|
|
| 401 |
得天独厚
得天獨厚 |
détiāndúhòu |
Blessed by heaven (idiom); enjoying exceptional advantages; favored by nature†
这里气候温和,发展农业得天独厚。 — The mild climate here gives farming exceptional natural advantages.
|
|
| 402 | 得罪 | dézuì |
Offends; sinned
他说话太直,很容易得罪人。 — He speaks so bluntly that he easily gives offence.
|
|
| 403 |
灯笼
燈籠 |
dēnglóng |
Lantern†
过节的时候家家门口都挂着红灯笼。 — At festival time every doorway hangs a red lantern.
|
|
| 404 |
登陆
登陸 |
dēnglù |
To land; to come ashore; to make landfall (of typhoon etc); to log in†
台风今天凌晨在沿海登陆。 — The typhoon made landfall on the coast in the early hours today.
|
|
| 405 |
登录
登錄 |
dēnglù |
Sign In; login
请先登录你的账号。 — Please log in to your account first.
|
|
| 406 | 蹬 | dēng |
To step on; to tread on; to put on; to wear (shoes, trousers etc); (slang) to dump (sb); Taiwan pr.†
他用力蹬了几下,自行车才动起来。 — He pushed hard on the pedals a few times before the bike began to move.
|
|
| 407 | 等候 | děnghòu |
Waits for; await
请在门外等候叫号。 — Please wait outside the door until your number is called.
|
|
| 408 |
等级
等級 |
děngjí |
Degree; grade
这些木材按质量分成三个等级。 — This timber is graded into three levels by quality.
|
|
| 409 | 瞪 | dèng |
Stare; stare at
他生气地瞪了我一眼。 — He glared at me angrily.
|
|
| 410 |
堤坝
堤壩 |
dībà |
Dam; dike
洪水冲垮了下游的堤坝。 — The flood washed away the dyke downstream.
|
|
| 411 |
敌视
敵視 |
díshì |
Hostile to; ememies of
他并没有敌视任何人。 — He is not hostile towards anyone at all.
|
|
| 412 |
抵达
抵達 |
dǐdá |
To arrive; to reach (a destination)†
代表团于昨晚抵达北京。 — The delegation arrived in Beijing last night.
|
|
| 413 | 抵抗 | dǐkàng |
Resistance
身体虚弱,抵抗疾病的能力就差。 — A weak body has poor resistance to disease.
|
|
| 414 | 抵制 | dǐzhì |
Resist
我们应该抵制这种不良风气。 — We ought to resist this unhealthy trend.
|
|
| 415 | 地步 | dìbù |
Situation; plight; extent
事情怎么会闹到这个地步? — How did things get to such a pass?
|
|
| 416 |
地势
地勢 |
dìshì |
Topography
这一带地势较高,不容易积水。 — The ground here is fairly high, so water does not easily collect.
|
|
| 417 |
地质
地質 |
dìzhì |
Geology
他们在这里进行了地质勘探。 — They carried out a geological survey here.
|
|
| 418 |
递增
遞增 |
dìzēng |
To increase by degrees; in increasing order; incremental; progressive†
公司的销售额逐年递增。 — The company's sales increase year on year.
|
|
| 419 |
颠簸
顛簸 |
diānbǒ |
Jolts
山路不平,车子一路颠簸。 — The mountain road was rough and the car jolted the whole way.
|
|
| 420 |
颠倒
顛倒 |
diāndǎo |
Inverts; reversed
这两个字的顺序颠倒了。 — The order of these two characters has been reversed.
|
|
| 421 |
典礼
典禮 |
diǎnlǐ |
Ceremony
毕业典礼定在下周六举行。 — The graduation ceremony is set for next Saturday.
|
|
| 422 | 典型 | diǎnxíng |
Typical; model
这是一个典型的例子。 — This is a typical example.
|
|
| 423 |
点缀
點綴 |
diǎnzhuì |
Decorate
几朵小花点缀着窗台。 — A few small flowers adorn the windowsill.
|
|
| 424 |
电源
電源 |
diànyuán |
Power supply
离开前请关掉电源。 — Please switch off the power before leaving.
|
|
| 425 |
垫
墊 |
diàn |
Pad; cushion
他在椅子上垫了一个软垫。 — He put a soft cushion on the chair.
|
|
| 426 |
惦记
惦記 |
diànjì |
Think about; worry about
母亲总是惦记着在外地的儿子。 — The mother is always thinking anxiously of her son far from home.
|
|
| 427 | 奠定 | diàndìng |
Establishes
这项研究奠定了整个学科的基础。 — This research laid the foundation of the whole discipline.
|
|
| 428 | 叼 | diāo |
Holds in the mouth
狗叼着报纸跑了回来。 — The dog came running back with the newspaper in its mouth.
|
|
| 429 | 雕刻 | diāokè |
Carving
这块玉上雕刻着一条龙。 — A dragon is carved into this piece of jade.
|
|
| 430 | 雕塑 | diāosù |
A statue; a Buddhist image; sculpture; to carve†
广场中央有一座青铜雕塑。 — There is a bronze sculpture in the middle of the square.
|
|
| 431 | 吊 | diào |
Hoist; hang; suspend
屋顶上吊着一盏旧灯。 — An old lamp hangs from the ceiling.
|
|
| 432 |
调动
調動 |
diàodòng |
Transfer; deploy
他被调动到另一个部门工作。 — He was transferred to work in another department.
|
|
| 433 | 跌 | diē |
Falls
他在冰上跌了一跤。 — He took a tumble on the ice.
|
|
| 434 | 丁 | dīng |
Man
村子里现在人丁不多了。 — There are not many people left in the village now.
|
|
| 435 |
叮嘱
叮囑 |
dīngzhǔ |
Warn; urge
妈妈再三叮嘱我路上小心。 — Mum urged me again and again to be careful on the way.
|
|
| 436 | 盯 | dīng |
Stare
他一直盯着屏幕,眼睛都酸了。 — He stared at the screen so long that his eyes ached.
|
|
| 437 | 定期 | dìngqī |
Regular; fixed
他每年定期做一次体检。 — He has a regular check-up once a year.
|
|
| 438 |
定义
定義 |
dìngyì |
Definition
请先给这个概念下一个定义。 — Please first give a definition of this concept.
|
|
| 439 |
丢人
丟人 |
diūrén |
Lose face
考砸了也不丢人,重要的是别放弃。 — Failing an exam is no disgrace; what matters is not giving up.
|
|
| 440 |
丢三落四
丟三落四 |
diūsānlàsì |
Forgetful; empty-headed†
他做事丢三落四,总是忘带东西。 — He is scatterbrained and always forgets to bring things.
|
|
| 441 |
东道主
東道主 |
dōngdàozhǔ |
Host; official host (e.g. venue for games or a conference)†
这次比赛的东道主是我们学校。 — Our school is the host of this competition.
|
|
| 442 |
东张西望
東張西望 |
dōngzhāngxīwàng |
To look in all directions (idiom); to glance around†
他在门口东张西望,好像在等人。 — He looked around in every direction at the door, as if waiting for someone.
|
|
| 443 |
董事长
董事長 |
dǒngshìzhǎng |
Chairman of the board of directors†
董事长在会上宣布了新的计划。 — The chairman announced the new plan at the meeting.
|
|
| 444 |
动荡
動蕩 |
dòngdàng |
Turbulent; unstable
那是一个社会动荡的年代。 — That was an era of social upheaval.
|
|
| 445 |
动机
動機 |
dòngjī |
Motive
我们不能只看结果,也要看动机。 — We cannot look only at outcomes; motives matter too.
|
|
| 446 |
动静
動靜 |
dòngjìng |
Sound; activity
他在门外听了半天,屋里一点动静也没有。 — He listened outside the door for a long time; there was not a sound from inside.
|
|
| 447 |
动力
動力 |
dònglì |
Power; active force
兴趣是最好的学习动力。 — Interest is the best motivation for learning.
|
|
| 448 |
动脉
動脈 |
dòngmài |
Artery
这条铁路是全国的交通动脉。 — This railway is the country's transport artery.
|
|
| 449 |
动身
動身 |
dòngshēn |
Begin; leaves
我们明天一早动身。 — We set off first thing tomorrow morning.
|
|
| 450 |
动手
動手 |
dòngshǒu |
Touch; hands; to hit; start work
光说不行,得动手做。 — Talking isn't enough; you have to get down to doing it.
|
|
| 451 |
动态
動態 |
dòngtài |
Situation; developments; dynamic
他每天都关注行业动态。 — He follows developments in the industry every day.
|
|
| 452 |
动员
動員 |
dòngyuán |
Mobilize
学校动员全体师生参加植树活动。 — The school mobilised all its teachers and students to take part in tree planting.
|
|
| 453 |
冻结
凍結 |
dòngjié |
Freeze
他的银行账户被冻结了。 — His bank account has been frozen.
|
|
| 454 |
栋
棟 |
dòng |
Beam; pole
这栋楼建于上世纪五十年代。 — This building was put up in the nineteen-fifties.
|
|
| 455 | 兜 | dōu |
Pocket
他把钥匙放进裤兜里。 — He put the keys in his trouser pocket.
|
|
| 456 | 陡峭 | dǒuqiào |
Precipitous†
这段山路又窄又陡峭。 — This stretch of mountain path is both narrow and steep.
|
|
| 457 |
斗争
鬥爭 |
dòuzhēng |
Struggle; fight
他一生都在为公平而斗争。 — He struggled for fairness all his life.
|
|
| 458 | 督促 | dūcù |
Supervises
老师经常督促他完成作业。 — The teacher often chases him to finish his homework.
|
|
| 459 | 毒品 | dúpǐn |
Drugs
任何形式的毒品都是违法的。 — Drugs in any form are illegal.
|
|
| 460 |
独裁
獨裁 |
dúcái |
Dictatorship
这部电影讲述了反抗独裁的故事。 — This film tells a story of resistance to dictatorship.
|
|
| 461 | 堵塞 | dǔsè |
Blockage; stoppage
下水道堵塞了,水排不出去。 — The drain is blocked and the water cannot get away.
|
|
| 462 |
赌博
賭博 |
dǔbó |
Gamble; gambling
他因为赌博输光了积蓄。 — He gambled away all his savings.
|
|
| 463 |
杜绝
杜絕 |
dùjué |
Put an end to
这项制度旨在杜绝浪费。 — This system aims to put an end to waste.
|
|
| 464 | 端 | duān |
End; proper
她端着一盘水果走了进来。 — She came in carrying a plate of fruit.
|
|
| 465 |
端午节
端午節 |
duānwǔjié |
Dragon Boat Festival (5th day of the 5th lunar month)†
端午节我们全家一起包粽子。 — At the Dragon Boat Festival our whole family wraps rice dumplings together.
|
|
| 466 | 端正 | duānzhèng |
Upright; proper; correct
他的字写得很端正。 — He writes his characters very neatly and correctly.
|
|
| 467 | 短促 | duǎncù |
Short; brief
他的呼吸变得短促起来。 — His breathing became short and rapid.
|
|
| 468 |
断定
斷定 |
duàndìng |
Concludes; determine
仅凭这一点还不能断定他有错。 — This alone is not enough to conclude that he is at fault.
|
|
| 469 |
断绝
斷絕 |
duànjué |
Cuts off; sever
洪水使这个村子断绝了对外联系。 — The flood cut this village off from the outside world.
|
|
| 470 |
堆积
堆積 |
duījī |
Piles up
桌上堆积着看不完的文件。 — Endless documents are piled up on the desk.
|
|
| 471 |
队伍
隊伍 |
duìwǔ |
Troops
队伍排得很整齐。 — The line was formed very neatly.
|
|
| 472 |
对策
對策 |
duìcè |
Countermeasure
面对新问题,我们要尽快拿出对策。 — Faced with a new problem we must come up with a response quickly.
|
|
| 473 |
对称
對稱 |
duìchèn |
Symmetrical
这座建筑左右完全对称。 — This building is perfectly symmetrical from left to right.
|
|
| 474 |
对付
對付 |
duìfu |
Deal with; cope; make do
这种情况我实在不知道该怎么对付。 — I really don't know how to deal with a situation like this.
|
|
| 475 |
对抗
對抗 |
duìkàng |
Resist; confront
两支队伍在决赛中正面对抗。 — The two teams came head to head in the final.
|
|
| 476 |
对立
對立 |
duìlì |
Antagonistic; oppose
这两种观点完全对立。 — These two views are diametrically opposed.
|
|
| 477 |
对联
對聯 |
duìlián |
Rhyming couplet; pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorway†
过年时家家门口都贴着对联。 — At new year every doorway has a couplet pasted up.
|
|
| 478 |
对应
對應 |
duìyìng |
Correspond; match with
中文和英文的词并不总是一一对应。 — Chinese and English words do not always correspond one to one.
|
|
| 479 |
对照
對照 |
duìzhào |
Compare
请把译文和原文对照着看。 — Please read the translation against the original.
|
|
| 480 |
兑现
兌現 |
duìxiàn |
Cashes; honor one's word
他终于兑现了自己的诺言。 — He finally made good on his promise.
|
|
| 481 |
顿时
頓時 |
dùnshí |
Immediately
灯一亮,屋里顿时暖和起来。 — The moment the lamp came on, the room instantly felt warmer.
|
|
| 482 | 多元化 | duōyuánhuà |
Diversification; pluralism; to diversify†
公司正在推进业务多元化。 — The company is pushing forward the diversification of its business.
|
|
| 483 | 哆嗦 | duōsuo |
Tremble; shiver
他冻得直哆嗦。 — He was shivering with cold.
|
|
| 484 |
堕落
墮落 |
duòluò |
Morally depraved
小说描写了一个人一步步堕落的过程。 — The novel describes a man's step-by-step descent into depravity.
|
|
| 485 |
额外
額外 |
éwài |
Extra; added; additional†
这项工作需要额外的时间。 — This work requires extra time.
|
|
| 486 |
恶心
惡心 |
ěxīn |
Nauseated
闻到那个味道我就恶心。 — That smell makes me feel sick.
|
|
| 487 |
恶化
惡化 |
èhuà |
Worsens
病人的情况在夜里突然恶化。 — The patient's condition suddenly deteriorated during the night.
|
|
| 488 | 遏制 | èzhì |
Contain
必须尽快遏制这种趋势。 — This trend must be checked as soon as possible.
|
|
| 489 | 恩怨 | ēnyuàn |
Gratitude and resentment; emnity
两家人的恩怨已经过去很多年了。 — The grudges between the two families are many years in the past.
|
|
| 490 | 而已 | éryǐ |
Nothing more; that's all
我只是随口说说而已。 — I was only saying it casually, that's all.
|
|
| 491 | 二氧化碳 | èryǎnghuàtàn |
Carbon dioxide CO2†
植物白天吸收二氧化碳。 — Plants absorb carbon dioxide during the day.
|
|
| 492 |
发布
發佈 |
fābù |
To issue; release
公司昨天发布了新产品。 — The company launched its new product yesterday.
|
|
| 493 |
发财
發財 |
fācái |
Gets rich; makes a fortune
他一心想发财,结果什么也没做成。 — He was set on getting rich and ended up achieving nothing.
|
|
| 494 |
发呆
發呆 |
fādāi |
To stare blankly; to be stunned; to be lost in thought†
他一个人坐在那里发呆。 — He sat there alone, staring into space.
|
|
| 495 |
发动
發動 |
fādòng |
Launch; start; mobilize
车子怎么也发动不起来。 — The car simply would not start.
|
|
| 496 |
发觉
發覺 |
fājué |
Discover; realize
他发觉自己走错了方向。 — He realised he had gone the wrong way.
|
|
| 497 |
发射
發射 |
fāshè |
Launch
卫星将于下月发射。 — The satellite will be launched next month.
|
|
| 498 |
发誓
發誓 |
fāshì |
Vow; pledge
他发誓再也不犯同样的错误。 — He swore never to make the same mistake again.
|
|
| 499 |
发行
發行 |
fāxíng |
Publish
这本书去年发行了三十万册。 — Three hundred thousand copies of this book were issued last year.
|
|
| 500 |
发炎
發炎 |
fāyán |
To become inflamed; inflammation†
伤口发炎了,需要消毒。 — The wound has become infected and needs disinfecting.
|
|
| 501 |
发扬
發揚 |
fāyáng |
Develops
我们要发扬艰苦奋斗的精神。 — We must carry forward the spirit of hard struggle.
|
|
| 502 |
发育
發育 |
fāyù |
Growth; develops
孩子正处在发育阶段,营养要跟上。 — The child is at a growth stage and needs proper nutrition.
|
|
| 503 | 法人 | fǎrén |
Legal person; corporation†
这家公司的法人是他父亲。 — The legal representative of this company is his father.
|
|
| 504 | 番 | fān |
Deeds; mw for acts
他把这件事仔细想了一番。 — He gave the matter a good deal of careful thought.
|
|
| 505 | 凡是 | fánshì |
Every; all
凡是报名的同学都可以参加。 — Any student who has signed up may take part.
|
|
| 506 |
繁华
繁華 |
fánhuá |
Flourishing; bustling
这条街是城里最繁华的地段。 — This street is the busiest part of town.
|
|
| 507 | 繁忙 | fánmáng |
Busy; bustling
他工作繁忙,很少有时间休息。 — His work is so busy that he rarely has time to rest.
|
|
| 508 |
繁体字
繁體字 |
fántǐzì |
Traditional characters
台湾和香港使用的是繁体字。 — Taiwan and Hong Kong use traditional characters.
|
|
| 509 | 繁殖 | fánzhí |
Reproduce; breed
细菌在温暖潮湿的地方繁殖得很快。 — Bacteria multiply quickly in warm, damp places.
|
|
| 510 |
反驳
反駁 |
fǎnbó |
Refute; contradict
他有理有据地反驳了对方的观点。 — He refuted the other side's view with reason and evidence.
|
|
| 511 | 反常 | fǎncháng |
Unusual
今年的天气很反常。 — This year's weather is very abnormal.
|
|
| 512 | 反感 | fǎn'gǎn |
Disgusted; strong dislike
大家对这种做法很反感。 — Everyone strongly dislikes this way of doing things.
|
|
| 513 | 反抗 | fǎnkàng |
Revolt; resist
他从小就敢于反抗不公平的事。 — From childhood he dared to stand up against unfairness.
|
|
| 514 |
反馈
反饋 |
fǎnkuì |
Feedback
请把使用中的问题及时反馈给我们。 — Please give us prompt feedback on any problems in use.
|
|
| 515 | 反面 | fǎnmiàn |
Reverse side; opposite side
请看这张纸的反面。 — Please look at the other side of this sheet of paper.
|
|
| 516 | 反射 | fǎnshè |
Reflection; reflex
湖面反射着夕阳的光。 — The lake reflected the light of the setting sun.
|
|
| 517 | 反思 | fǎnsī |
Recollect; review
失败之后要认真反思。 — After a failure one should reflect seriously.
|
|
| 518 |
反问
反問 |
fǎnwèn |
Rhetorical question
他没有回答,只是反问了我一句。 — He did not answer, but simply put a question back to me.
|
|
| 519 | 反之 | fǎnzhī |
Otherwise
多运动身体就好,反之则容易生病。 — Exercise more and you stay well; otherwise you easily fall ill.
|
|
| 520 |
泛滥
氾濫 |
fànlàn |
Overflow; inundate
连日暴雨使河水泛滥。 — Days of heavy rain caused the river to overflow.
|
|
| 521 |
范畴
範疇 |
fànchóu |
Category; example; pattern; model
这个问题不属于我们讨论的范畴。 — This question falls outside the scope of our discussion.
|
|
| 522 |
贩卖
販賣 |
fànmài |
Sell; deal in
贩卖假药是严重的犯罪。 — Selling counterfeit medicine is a serious crime.
|
|
| 523 | 方位 | fāngwèi |
Direction; points of the compass; bearing; position; azimuth†
在森林里最好先确定方位。 — In a forest it is best to work out your bearings first.
|
|
| 524 | 方言 | fāngyán |
Dialect
中国的方言种类非常多。 — China has a great many kinds of dialect.
|
|
| 525 |
方圆
方圓 |
fāngyuán |
Perimeter; range; (within) a radius of ...†
方圆几十里就这一家医院。 — This is the only hospital for tens of miles around.
|
|
| 526 |
方针
方針 |
fāngzhēn |
Policy
公司确定了今年的发展方针。 — The company has settled its development policy for this year.
|
|
| 527 | 防守 | fángshǒu |
Defend; protect; defense
这支球队防守很稳。 — This team defends very solidly.
|
|
| 528 |
防御
防禦 |
fángyù |
Defend
城墙是古代重要的防御工事。 — City walls were an important defensive work in ancient times.
|
|
| 529 | 防止 | fángzhǐ |
Prevent
洗手可以有效防止疾病传播。 — Washing your hands effectively prevents the spread of disease.
|
|
| 530 | 防治 | fángzhì |
Prevent and cure
这本手册介绍了常见病的防治方法。 — This handbook explains how to prevent and treat common illnesses.
|
|
| 531 |
访问
訪問 |
fǎngwèn |
Visit
代表团将于下周访问三个城市。 — The delegation will visit three cities next week.
|
|
| 532 |
纺织
紡織 |
fǎngzhī |
Textiles; spinning
这座城市的纺织业曾经非常发达。 — This city's textile industry was once highly developed.
|
|
| 533 | 放大 | fàngdà |
Enlarge; magnify
请把这张照片放大一些。 — Please enlarge this photograph a little.
|
|
| 534 | 放射 | fàngshè |
Radiate; emit; radioactive
太阳向四周放射出耀眼的光芒。 — The sun radiated dazzling light in every direction.
|
|
| 535 |
飞禽走兽
飛禽走獸 |
fēiqínzǒushòu |
(idiom) birds and animals†
这片森林里飞禽走兽种类繁多。 — This forest holds a great variety of birds and beasts.
|
|
| 536 |
飞翔
飛翔 |
fēixiáng |
Fly; soaring
一群白鸟在湖面上飞翔。 — A flock of white birds soared over the lake.
|
|
| 537 |
飞跃
飛躍 |
fēiyuè |
Leap
这几年技术有了很大的飞跃。 — Technology has taken a great leap forward in these few years.
|
|
| 538 | 非法 | fēifǎ |
Illegal
非法占用他人土地要承担责任。 — Illegally occupying another's land carries liability.
|
|
| 539 | 肥沃 | féiwò |
Fertile
这片土地非常肥沃,适合种粮食。 — This land is very fertile and suitable for growing grain.
|
|
| 540 |
诽谤
誹謗 |
fěibàng |
Slander; false charges
他因诽谤他人被起诉。 — He was sued for defaming another person.
|
|
| 541 | 肺 | fèi |
Lung
吸烟对肺的伤害非常大。 — Smoking does great harm to the lungs.
|
|
| 542 |
废除
廢除 |
fèichú |
Abolish
这项不合理的规定已经废除了。 — This unreasonable rule has already been abolished.
|
|
| 543 |
废寝忘食
廢寢忘食 |
fèiqǐnwàngshí |
(idiom) to skip one's sleep and meals; to be completely wrapped up in one's work†
为了完成研究,他废寝忘食。 — He forgot sleep and food in order to finish his research.
|
|
| 544 |
废墟
廢墟 |
fèixū |
Ruins; desolated
地震过后,这里只剩下一片废墟。 — After the earthquake only ruins were left here.
|
|
| 545 |
沸腾
沸騰 |
fèiténg |
Boiling; uproar
水开始沸腾了,可以下面条了。 — The water is boiling; you can put the noodles in.
|
|
| 546 | 分辨 | fēnbiàn |
Separation; distinguish
这对双胞胎很难分辨。 — It is hard to tell these twins apart.
|
|
| 547 | 分寸 | fēncùn |
Discretion
说话要有分寸。 — One should speak with a sense of proportion.
|
|
| 548 |
分红
分紅 |
fēnhóng |
Gets a bonus
公司年底给员工分红。 — The company pays staff a bonus at the end of the year.
|
|
| 549 | 分解 | fēnjiě |
Resolve
老师把这个动作分解成三步来教。 — The teacher broke this movement down into three steps to teach it.
|
|
| 550 | 分裂 | fēnliè |
Split; divide
内部意见不合导致团队分裂。 — Internal disagreement led the team to split.
|
|
| 551 | 分泌 | fēnmì |
Secrete
紧张的时候人会分泌更多的汗。 — People secrete more sweat when they are nervous.
|
|
| 552 | 分明 | fēnmíng |
Distinct; clear
这里四季分明。 — The four seasons here are clearly distinct.
|
|
| 553 | 分歧 | fēnqí |
Difference
双方在价格上还有分歧。 — The two sides still differ over price.
|
|
| 554 | 分散 | fēnsàn |
Scatter; disperse
手机会分散孩子的注意力。 — Phones distract children's attention.
|
|
| 555 | 吩咐 | fēnfù |
Instruct; command
妈妈吩咐我早点回家。 — Mum told me to come home early.
|
|
| 556 |
坟墓
墳墓 |
fénmù |
Grave; Hades; Sheol
清明节人们会去祭扫坟墓。 — At the Qingming festival people go to sweep the graves.
|
|
| 557 | 粉末 | fěnmò |
Powder
把药片碾成粉末再吃。 — Grind the tablet into powder before taking it.
|
|
| 558 | 粉色 | fěnsè |
Pink†
她穿了一条粉色的裙子。 — She wore a pink skirt.
|
|
| 559 | 粉碎 | fěnsuì |
Crash; break up; smash; shatter
玻璃杯掉在地上,粉碎了。 — The glass fell to the floor and shattered.
|
|
| 560 | 分量 | fènliàng |
Weight; weighty
这袋米的分量不轻。 — This sack of rice is no light weight.
|
|
| 561 |
愤怒
憤怒 |
fènnù |
Angry
听到这个消息,他非常愤怒。 — He was furious when he heard the news.
|
|
| 562 |
丰满
豐滿 |
fēngmǎn |
Plentiful; well developed
这个人物形象塑造得很丰满。 — This character is drawn as a very full and rounded figure.
|
|
| 563 |
丰盛
豐盛 |
fēngshèng |
Abundant; great; rich
妈妈准备了一桌丰盛的晚餐。 — Mum prepared a lavish table of dinner.
|
|
| 564 |
丰收
豐收 |
fēngshōu |
Bumper crop
今年风调雨顺,粮食又丰收了。 — The weather was kind this year and there was another bumper harvest.
|
|
| 565 |
风暴
風暴 |
fēngbào |
Storm
一场风暴摧毁了海边的小屋。 — A storm destroyed the little hut by the sea.
|
|
| 566 |
风度
風度 |
fēngdù |
Elegance (for men); elegant demeanor; grace; poise†
他举止大方,很有风度。 — His bearing is easy and he has real grace.
|
|
| 567 |
风光
風光 |
fēngguāng |
Scenery
这里的风光美得像画一样。 — The scenery here is as beautiful as a painting.
|
|
| 568 |
风气
風氣 |
fēngqì |
Atmosphere; mood; fad
这所学校的学习风气很好。 — The atmosphere for study at this school is very good.
|
|
| 569 |
风趣
風趣 |
fēngqù |
Witty; charming
他说话很风趣,大家都爱听。 — He speaks with great wit and everyone enjoys listening.
|
|
| 570 |
风土人情
風土人情 |
fēngtǔrénqíng |
Local conditions and customs (idiom)†
旅行让我了解了各地的风土人情。 — Travelling has taught me about local customs everywhere.
|
|
| 571 |
风味
風味 |
fēngwèi |
Local style; local flavor
这家餐厅做的是地道的四川风味。 — This restaurant serves authentic Sichuan-style food.
|
|
| 572 |
封闭
封閉 |
fēngbì |
Seals up
这条路因施工暂时封闭。 — This road is temporarily closed for construction.
|
|
| 573 | 封建 | fēngjiàn |
Feudalism
这种想法带有明显的封建色彩。 — This way of thinking has a distinctly feudal cast.
|
|
| 574 |
封锁
封鎖 |
fēngsuǒ |
Blockade; seal off
警方封锁了整条街道。 — The police sealed off the entire street.
|
|
| 575 |
锋利
鋒利 |
fēnglì |
Sharp; cutting; to the point
这把刀非常锋利,小心手。 — This knife is very sharp; mind your hands.
|
|
| 576 | 逢 | féng |
Meet; come across
每逢周末,这里都很热闹。 — Every weekend this place is lively.
|
|
| 577 |
奉献
奉獻 |
fèngxiàn |
Dedicate; devote
他把一生奉献给了教育事业。 — He devoted his whole life to education.
|
|
| 578 |
否决
否決 |
fǒujué |
Veto
这项提案被会议否决了。 — This proposal was voted down at the meeting.
|
|
| 579 |
夫妇
夫婦 |
fūfù |
Husband and wife
这对夫妇结婚已经五十年了。 — This couple have been married for fifty years.
|
|
| 580 | 夫人 | fūren |
Mrs; madam; wife
这位是校长夫人。 — This is the principal's wife.
|
|
| 581 | 敷衍 | fūyǎn |
Perfunctory; unenthusiastic
他只是敷衍了几句就走了。 — He fobbed me off with a few words and left.
|
|
| 582 |
服从
服從 |
fúcóng |
Obeys; obey; obedience; complies
军人必须服从命令。 — A soldier must obey orders.
|
|
| 583 |
服气
服氣 |
fúqì |
Convinced; accept
输了他也不服气,要求再比一次。 — Even in defeat he was unconvinced and asked for another round.
|
|
| 584 |
俘虏
俘虜 |
fúlǔ |
Capture
战争结束后,俘虏被全部释放。 — After the war ended all the prisoners were released.
|
|
| 585 |
符号
符號 |
fúhào |
Symbol; mark; sign†
这个符号表示大于。 — This symbol means greater than.
|
|
| 586 | 幅度 | fúdù |
Range; extent
今年物价上涨的幅度不大。 — Prices have not risen by much this year.
|
|
| 587 |
辐射
輻射 |
fúshè |
Radiation; radiate
手机的辐射在安全范围之内。 — The radiation from a phone is within the safe range.
|
|
| 588 | 福利 | fúlì |
Welfare; something good; well-being
这家公司的福利待遇很不错。 — The benefits at this company are pretty good.
|
|
| 589 |
福气
福氣 |
fúqi |
Good fortune; a blessing†
有这样的儿女真是福气。 — To have children like these is real good fortune.
|
|
| 590 |
抚摸
撫摸 |
fǔmō |
Strokes
她轻轻抚摸着孩子的头发。 — She gently stroked the child's hair.
|
|
| 591 |
抚养
撫養 |
fǔyǎng |
Foster; bring up; raise
她一个人抚养大了三个孩子。 — She raised three children on her own.
|
|
| 592 |
俯视
俯視 |
fǔshì |
Overlooks; looks down upon
站在楼顶俯视,整座城市尽收眼底。 — Looking down from the roof, the whole city lies before you.
|
|
| 593 |
辅助
輔助 |
fǔzhù |
Assist; aide
这个软件可以辅助教学。 — This software can assist teaching.
|
|
| 594 |
腐败
腐敗 |
fǔbài |
Rotten; corrupt
这个国家正在大力反对腐败。 — This country is working hard against corruption.
|
|
| 595 |
腐烂
腐爛 |
fǔlàn |
Rot; decompose
水果放久了会腐烂。 — Fruit left too long will rot.
|
|
| 596 |
腐蚀
腐蝕 |
fǔshí |
Rust; corrosion
海水会腐蚀金属。 — Sea water corrodes metal.
|
|
| 597 | 腐朽 | fǔxiǔ |
Decayed; rotten
这些木桩早就腐朽了。 — These wooden stakes rotted away long ago.
|
|
| 598 |
负担
負擔 |
fùdān |
Burden; bear; load
他一个人负担着全家的开销。 — He alone bears the expenses of the whole family.
|
|
| 599 | 附和 | fùhè |
Echo
他说什么大家都跟着附和。 — Whatever he says, everyone chimes in agreement.
|
|
| 600 | 附件 | fùjiàn |
Attachment; enclosure
详细资料请见邮件附件。 — Please see the email attachment for details.
|
|
| 601 |
附属
附屬 |
fùshǔ |
Affiliated; attached
这是一所大学的附属中学。 — This is a secondary school attached to a university.
|
|
| 602 |
复活
復活 |
fùhuó |
Resurrection
这项传统在近几年重新复活了。 — This tradition has been revived in recent years.
|
|
| 603 |
复兴
復興 |
fùxīng |
Revive
这座古城正在慢慢复兴。 — This ancient city is slowly reviving.
|
|
| 604 | 副 | fù |
Assistant; mw for pairs and facial expressions
他是这个部门的副经理。 — He is the deputy manager of this department.
|
|
| 605 |
赋予
賦予 |
fùyǔ |
Give; entrust
法律赋予每个公民同样的权利。 — The law confers the same rights on every citizen.
|
|
| 606 | 富裕 | fùyù |
Prosperous; wealthy
这些年村里的生活越来越富裕。 — Life in the village has grown more and more prosperous these years.
|
|
| 607 |
腹泻
腹瀉 |
fùxiè |
Diarrhea
吃了不干净的东西他开始腹泻。 — After eating something unclean he started to have diarrhoea.
|
|
| 608 |
覆盖
覆蓋 |
fùgài |
Covers
大雪覆盖了整个山谷。 — Heavy snow covered the entire valley.
|
|
| 609 | 改良 | gǎiliáng |
Improve; reform
他们改良了这种水稻的品种。 — They improved this variety of rice.
|
|
| 610 |
钙
鈣 |
gài |
Calcium
牛奶里含有丰富的钙。 — Milk contains plenty of calcium.
|
|
| 611 |
盖章
蓋章 |
gàizhāng |
To affix a seal; to stamp (a document); to sign off on sth†
这份文件还需要盖章才能生效。 — This document needs a seal before it takes effect.
|
|
| 612 |
干旱
乾旱 |
gānhàn |
Arid; dry
今年春天干旱,庄稼长得不好。 — It was dry this spring and the crops did not grow well.
|
|
| 613 |
干扰
干擾 |
gānrǎo |
Disturb
外面的噪音干扰了我的思路。 — The noise outside disrupted my train of thought.
|
|
| 614 | 干涉 | gānshè |
Interfere
父母不应过多干涉孩子的选择。 — Parents should not interfere too much in their children's choices.
|
|
| 615 |
干预
干預 |
gānyù |
Interfere
政府适当干预可以稳定市场。 — Appropriate government intervention can stabilise the market.
|
|
| 616 |
尴尬
尷尬 |
gān'gà |
Awkward; embarrassed
他忘了对方的名字,场面十分尴尬。 — He forgot the other person's name and it was thoroughly awkward.
|
|
| 617 | 感慨 | gǎnkǎi |
Sigh
看到老照片,他感慨了很久。 — Seeing the old photograph, he was moved to reflection for a long while.
|
|
| 618 | 感染 | gǎnrǎn |
Infect; to influence
伤口感染了,必须马上处理。 — The wound is infected and must be treated at once.
|
|
| 619 |
干劲
幹勁 |
gànjìn |
Enthusiasm for doing sth†
大家干劲十足,很快就完成了任务。 — Everyone worked with such drive that the task was soon done.
|
|
| 620 |
纲领
綱領 |
gānglǐng |
Guiding principle
这份文件是组织的行动纲领。 — This document is the organisation's programme of action.
|
|
| 621 |
岗位
崗位 |
gǎngwèi |
Job; a post
他在这个岗位上干了二十年。 — He has worked at this post for twenty years.
|
|
| 622 | 港口 | gǎngkǒu |
Harbor; port
这个港口每天有几十艘船进出。 — Dozens of ships come and go from this port every day.
|
|
| 623 |
港湾
港灣 |
gǎngwān |
Bay serving as a harbor†
小船安静地停在港湾里。 — The little boat lay quietly in the harbour.
|
|
| 624 |
杠杆
槓桿 |
gànggǎn |
Lever; pry bar; crowbar; financial leverage†
用杠杆可以轻松撬起重物。 — With a lever you can prise up a heavy object easily.
|
|
| 625 | 高超 | gāochāo |
Excellent
他的厨艺十分高超。 — His cooking skill is superb.
|
|
| 626 | 高潮 | gāocháo |
Climax; high tide
故事在第三章达到了高潮。 — The story reaches its climax in chapter three.
|
|
| 627 | 高峰 | gāofēng |
Peak; summit
早晚高峰期地铁非常拥挤。 — The underground is extremely crowded during the morning and evening peaks.
|
|
| 628 | 高明 | gāomíng |
Wise; expert
这个办法确实高明。 — This method really is a clever one.
|
|
| 629 | 高尚 | gāoshàng |
Noble; lofty
他有一颗高尚的心。 — He has a noble heart.
|
|
| 630 |
高涨
高漲 |
gāozhǎng |
Upsurge
大家的热情空前高涨。 — Everyone's enthusiasm ran higher than ever before.
|
|
| 631 | 稿件 | gǎojiàn |
Manuscript
编辑正在审阅这批稿件。 — The editor is reviewing this batch of manuscripts.
|
|
| 632 |
告辞
告辭 |
gàocí |
Take leave
时间不早了,我该告辞了。 — It is getting late; I should take my leave.
|
|
| 633 |
告诫
告誡 |
gàojiè |
Warn
父亲告诫他不要贪图小便宜。 — His father warned him not to grasp at petty advantages.
|
|
| 634 | 疙瘩 | gēda |
Lump; pimple
被蚊子咬了一个大疙瘩。 — A mosquito bite has raised a big lump.
|
|
| 635 |
鸽子
鴿子 |
gēzǐ |
Pigeon
广场上有很多鸽子。 — There are many pigeons in the square.
|
|
| 636 |
搁
擱 |
gē |
Place; put
请把箱子搁在桌上。 — Please put the box on the table.
|
|
| 637 | 割 | gē |
Cut
农民正在地里割麦子。 — The farmers are cutting wheat in the fields.
|
|
| 638 |
歌颂
歌頌 |
gēsòng |
Sing praises
这首诗歌颂了母亲的伟大。 — This poem sings the praises of a mother's greatness.
|
|
| 639 | 革命 | gémìng |
Revolutionizes; revolution
这项技术带来了一场革命。 — This technology brought about a revolution.
|
|
| 640 | 格局 | géjú |
Pattern; layout
这套房子的格局很方正。 — The layout of this flat is nicely squared off.
|
|
| 641 | 格式 | géshì |
Form; format
请按照统一的格式填写。 — Please fill it in according to the standard format.
|
|
| 642 |
隔阂
隔閡 |
géhé |
Barrier; obstruction
两代人之间难免有隔阂。 — Some estrangement between two generations is unavoidable.
|
|
| 643 |
隔离
隔離 |
gélí |
Isolation; separated
病人需要隔离观察一周。 — The patient needs a week of isolation and observation.
|
|
| 644 |
个体
個體 |
gètǐ |
Individual
每个个体都有自己的特点。 — Every individual has characteristics of his own.
|
|
| 645 |
各抒己见
各抒己見 |
gèshūjǐjiàn |
Everyone gives their own view†
会上大家各抒己见,气氛热烈。 — At the meeting everyone aired their own views and the mood was lively.
|
|
| 646 | 根深蒂固 | gēnshēndìgù |
Deep-rooted (problem etc)†
这种观念在当地根深蒂固。 — This idea is deeply rooted in the locality.
|
|
| 647 | 根源 | gēnyuán |
Root; cause; origin
我们要找出问题的根源。 — We must find the root of the problem.
|
|
| 648 | 跟前 | gēnqián |
In front; nearby
他走到我跟前,小声说了句话。 — He came up to me and said something quietly.
|
|
| 649 |
跟随
跟隨 |
gēnsuí |
Follow
小狗一直跟随着主人。 — The little dog followed its owner the whole way.
|
|
| 650 |
跟踪
跟蹤 |
gēnzōng |
Track; to tail
警方跟踪了他三天。 — The police tailed him for three days.
|
|
| 651 | 更新 | gēngxīn |
Renew; update; replace
网站的内容每天更新。 — The website's content is updated daily.
|
|
| 652 | 更正 | gēngzhèng |
To correct; to make a correction†
报纸第二天登出了更正。 — The newspaper printed a correction the next day.
|
|
| 653 | 耕地 | gēngdì |
Arable land; farming
保护耕地是一项长期任务。 — Protecting arable land is a long-term task.
|
|
| 654 |
工艺品
工藝品 |
gōngyìpǐn |
Crafts
这些工艺品都是手工做的。 — These handicrafts are all made by hand.
|
|
| 655 | 公安局 | gōngānjú |
Public security bureau (government office similar in function to a police station)†
办身份证要去公安局。 — To get an identity card you have to go to the public security bureau.
|
|
| 656 | 公道 | gōngdao |
Justice; fair
这家店的价格很公道。 — This shop's prices are very fair.
|
|
| 657 | 公告 | gōnggào |
Announcement
学校门口贴着一张公告。 — A public notice is posted at the school gate.
|
|
| 658 |
公关
公關 |
gōngguān |
Public relations
这件事需要公关部门出面处理。 — This matter needs the public relations department to step in.
|
|
| 659 | 公民 | gōngmín |
Citizen
每个公民都应该遵守法律。 — Every citizen should obey the law.
|
|
| 660 | 公然 | gōngrán |
Blatantly; openly
他公然违反了规定。 — He openly broke the rules.
|
|
| 661 |
公认
公認 |
gōngrèn |
Recognized; publicly known
他是公认的行业专家。 — He is acknowledged as an expert in the industry.
|
|
| 662 | 公式 | gōngshì |
Formula
记住这个公式,做题会快很多。 — Remember this formula and the problems go much faster.
|
|
| 663 |
公务
公務 |
gōngwù |
Official business
他这次出国是因为公务。 — He is going abroad this time on official business.
|
|
| 664 | 公正 | gōngzhèng |
Justice; fair; impartial
法官应该公正地审理案件。 — A judge should try a case impartially.
|
|
| 665 |
公证
公證 |
gōngzhèng |
Notarization; authentication
这份协议已经做过公证。 — This agreement has already been notarised.
|
|
| 666 |
功劳
功勞 |
gōngláo |
Contribution; service
这次成功有他很大的功劳。 — Much of the credit for this success is his.
|
|
| 667 | 功效 | gōngxiào |
Efficiency
这种药的功效很明显。 — The effect of this medicine is very clear.
|
|
| 668 |
攻击
攻擊 |
gōngjī |
Attack; accuse
他在网上受到了不少攻击。 — He came in for a good deal of attack online.
|
|
| 669 | 攻克 | gōngkè |
Capture
科研团队终于攻克了这个难题。 — The research team finally cracked this difficult problem.
|
|
| 670 |
供不应求
供不應求 |
gōngbùyìngqiú |
Supply does not meet demand
这款产品一上市就供不应求。 — This product sold out as soon as it hit the market.
|
|
| 671 |
供给
供給 |
gōngjǐ |
Supply; provide
这个地区的水电供给很稳定。 — The water and power supply in this area is very stable.
|
|
| 672 |
宫殿
宮殿 |
gōngdiàn |
Palace
这座宫殿建于四百年前。 — This palace was built four hundred years ago.
|
|
| 673 | 恭敬 | gōngjìng |
Respectful
他恭敬地向老师鞠了一躬。 — He bowed respectfully to his teacher.
|
|
| 674 |
巩固
鞏固 |
gǒnggù |
Consolidate; strengthen
复习是为了巩固学过的知识。 — Revision is for consolidating what you have learned.
|
|
| 675 |
共和国
共和國 |
gònghéguó |
Republic†
这个共和国成立于上世纪。 — This republic was founded in the last century.
|
|
| 676 |
共计
共計 |
gòngjì |
To sum up to; to total†
这次活动共计有三百人参加。 — A total of three hundred people took part in this event.
|
|
| 677 |
共鸣
共鳴 |
gòngmíng |
Sympathy; resonance
这首歌引起了很多人的共鸣。 — This song struck a chord with a great many people.
|
|
| 678 |
勾结
勾結 |
gōujié |
Collaborate with
他们和外人勾结,出卖了公司。 — They colluded with outsiders and sold out the company.
|
|
| 679 |
钩子
鉤子 |
gōuzi |
Hook
衣服挂在门后的钩子上。 — The coat hangs on the hook behind the door.
|
|
| 680 |
构思
構思 |
gòusī |
Form; compose
这部小说的构思非常巧妙。 — The conception of this novel is remarkably ingenious.
|
|
| 681 |
孤独
孤獨 |
gūdú |
Lonely; solitary
刚到新城市时他感到很孤独。 — When he first came to the new city he felt very lonely.
|
|
| 682 | 孤立 | gūlì |
Isolated
不要孤立任何一个同学。 — Do not isolate any classmate.
|
|
| 683 | 姑且 | gūqiě |
The time being; at the same time; temporarily; for the moment
我们姑且相信他这一次。 — Let us take his word for it this once.
|
|
| 684 |
辜负
辜負 |
gūfù |
Disappoints; let down
他没有辜负父母的期望。 — He did not let his parents' hopes down.
|
|
| 685 | 古董 | gǔdǒng |
Antique
他家里收藏了不少古董。 — He has quite a collection of antiques at home.
|
|
| 686 | 古怪 | gǔguài |
Strange; odd
他的脾气有点古怪。 — His temperament is a little odd.
|
|
| 687 |
股东
股東 |
gǔdōng |
Shareholder
公司下周要召开股东大会。 — The company is holding a shareholders' meeting next week.
|
|
| 688 | 股份 | gǔfèn |
Stock; company share
他出售了自己的全部股份。 — He sold all of his shares.
|
|
| 689 |
骨干
骨幹 |
gǔgàn |
Backbone
他是这个团队的骨干。 — He is the backbone of this team.
|
|
| 690 |
鼓动
鼓動 |
gǔdòng |
Agitate; rouse
他鼓动大家一起去反映情况。 — He urged everyone to go and report the situation together.
|
|
| 691 | 固然 | gùrán |
No doubt; of course
努力固然重要,方法也不能忽视。 — Effort is certainly important, but method cannot be ignored either.
|
|
| 692 |
固体
固體 |
gùtǐ |
Solid
水在零度以下会变成固体。 — Below zero degrees water turns solid.
|
|
| 693 | 固有 | gùyǒu |
Inherent
每种语言都有自己固有的特点。 — Every language has its own inherent features.
|
|
| 694 |
固执
固執 |
gùzhí |
Stubborn; tenacious
他这个人有点固执,很难劝。 — He is rather stubborn and hard to persuade.
|
|
| 695 |
故乡
故鄉 |
gùxiāng |
Home; homeland; native place†
他离开故乡已经二十年了。 — He has been away from his home town for twenty years.
|
|
| 696 | 故障 | gùzhàng |
Faulty; breakdown
电梯出现故障,暂时停用。 — The lift has broken down and is out of service for now.
|
|
| 697 |
顾虑
顧慮 |
gùlǜ |
Misgivings; worries
有什么顾虑尽管说出来。 — If you have any misgivings, do say so.
|
|
| 698 |
顾问
顧問 |
gùwèn |
Consultant; counselor; advisor
公司聘请他做法律顾问。 — The company engaged him as legal adviser.
|
|
| 699 |
雇佣
僱傭 |
gùyōng |
Employ; hire
这家餐厅雇佣了十几名员工。 — This restaurant employs a dozen or so staff.
|
|
| 700 | 拐杖 | guǎizhàng |
Crutches; crutch; walking stick†
爷爷拄着拐杖慢慢地走。 — Grandpa walks slowly leaning on his stick.
|
|
| 701 |
关怀
關懷 |
guānhuái |
Concerned about
老师对每个学生都很关怀。 — The teacher shows care for every student.
|
|
| 702 |
关照
關照 |
guānzhào |
Look after; tell
初来乍到,请多关照。 — I am new here; please look after me.
|
|
| 703 |
观光
觀光 |
guān'guāng |
Go sightseeing
每年都有很多人来这里观光。 — Many people come here sightseeing every year.
|
|
| 704 | 官方 | guānfāng |
Official
这个消息还没有得到官方证实。 — This news has not yet been officially confirmed.
|
|
| 705 |
管辖
管轄 |
guǎnxiá |
Administer; have jurisdiction over
这片区域由市政府管辖。 — This area falls under the municipal government's jurisdiction.
|
|
| 706 |
贯彻
貫徹 |
guànchè |
Implement
这项政策必须贯彻到底。 — This policy must be carried through to the end.
|
|
| 707 |
惯例
慣例 |
guànlì |
Convention
按照惯例,会议在周一举行。 — By convention the meeting is held on Monday.
|
|
| 708 | 灌溉 | guàn'gài |
Irrigate
这条水渠用来灌溉农田。 — This channel is used to irrigate the fields.
|
|
| 709 | 罐 | guàn |
Pot; jar
厨房里放着几个玻璃罐。 — Several glass jars stand in the kitchen.
|
|
| 710 | 光彩 | guāngcǎi |
Radiance; glorious
她脸上焕发着光彩。 — Her face glowed with radiance.
|
|
| 711 |
光辉
光輝 |
guānghuī |
Radiance; glory
太阳的光辉洒满了大地。 — The sun's radiance spilled across the earth.
|
|
| 712 | 光芒 | guāngmáng |
Radiance; light rays; celestial
灯塔射出耀眼的光芒。 — The lighthouse threw out a dazzling beam.
|
|
| 713 |
光荣
光榮 |
guāngróng |
Glorious
能代表学校参赛是一件光荣的事。 — Representing the school in the competition is an honour.
|
|
| 714 |
广阔
廣闊 |
guǎngkuò |
Broad; wide; vast
眼前是一片广阔的草原。 — Before us lay a vast grassland.
|
|
| 715 |
归根到底
歸根到底 |
guīgēndàodǐ |
After all; in the final analysis; ultimately†
归根到底,还是准备得不够。 — In the final analysis, the preparation simply was not enough.
|
|
| 716 |
归还
歸還 |
guīhuán |
Return
借的书请按时归还。 — Please return borrowed books on time.
|
|
| 717 |
规范
規範 |
guīfàn |
Standard; norm
他的写字姿势很规范。 — His writing posture is exactly as it should be.
|
|
| 718 |
规格
規格 |
guīgé |
Specification
这批零件的规格不一样。 — The specifications of these parts differ.
|
|
| 719 |
规划
規劃 |
guīhuà |
Plan
城市规划要考虑几十年后的情况。 — Urban planning has to consider the situation decades ahead.
|
|
| 720 |
规章
規章 |
guīzhāng |
Regulations; rules
每位员工都要熟悉公司的规章。 — Every employee must be familiar with the company's regulations.
|
|
| 721 |
轨道
軌道 |
guǐdào |
Track (for trains etc); orbit (of a satellite); (fig.) a person's established path in life; desired trajectory (of a business or other endeavor); (audio engineering) track†
卫星已经进入预定轨道。 — The satellite has entered its planned orbit.
|
|
| 722 |
贵族
貴族 |
guìzú |
Aristocrat
这座庄园曾属于一个贵族家庭。 — This estate once belonged to a noble family.
|
|
| 723 | 跪 | guì |
Kneels
他跪在地上系鞋带。 — He knelt on the ground to tie his shoelace.
|
|
| 724 | 棍棒 | gùnbàng |
Club; staff; stick†
他手里拿着一根棍棒。 — He held a stick in his hand.
|
|
| 725 |
国防
國防 |
guófáng |
National defense
国防建设关系到国家安全。 — Building national defence bears on the country's security.
|
|
| 726 |
国务院
國務院 |
guówùyuàn |
(PRC) State Council; (USA) State Department†
这项决定由国务院发布。 — This decision was issued by the State Council.
|
|
| 727 |
果断
果斷 |
guǒduàn |
Firm; resolute
他处理问题非常果断。 — He deals with problems very decisively.
|
|
| 728 |
过度
過度 |
guòdù |
Excessive; undue
过度使用眼睛会损伤视力。 — Overusing your eyes damages your sight.
|
|
| 729 |
过渡
過渡 |
guòdù |
To cross over (by ferry); transition; interim; caretaker (administration)†
这只是一个过渡阶段。 — This is only a transitional stage.
|
|
| 730 |
过奖
過獎 |
guòjiǎng |
To overpraise; to flatter†
您过奖了,我只是尽力而已。 — You flatter me; I only did my best.
|
|
| 731 |
过滤
過濾 |
guòlù |
Filter; mask
这台机器可以过滤水中的杂质。 — This machine can filter impurities out of the water.
|
|
| 732 |
过失
過失 |
guòshī |
Mistake
这次事故是由操作过失造成的。 — This accident was caused by an operating error.
|
|
| 733 |
过问
過問 |
guòwèn |
Concern oneself with
这件事没人过问,就一直拖着。 — Nobody took any interest in this, so it just dragged on.
|
|
| 734 |
过瘾
過癮 |
guòyǐn |
To satisfy a craving; to get a kick out of sth; gratifying; immensely enjoyable; satisfying†
这场球赛看得真过瘾。 — That match was a real thrill to watch.
|
|
| 735 |
过于
過於 |
guòyú |
Too; excessive
他过于紧张,反而发挥失常。 — He was so nervous that he actually performed below his level.
|
|
| 736 | 嗨 | hāi |
Oh alas; hey!; hi! (loanword); a high (natural or drug-induced) (loanword)†
嗨,好久不见! — Hi, long time no see!
|
|
| 737 | 海拔 | hǎibá |
Elevation; height above sea-level
这座山的海拔超过三千米。 — This mountain is over three thousand metres above sea level.
|
|
| 738 |
海滨
海濱 |
hǎibīn |
Seaside; seashore
他们在海滨散了一会儿步。 — They took a short walk along the seashore.
|
|
| 739 | 含糊 | hánhú |
Vague; careless
他的回答很含糊,让人摸不着头脑。 — His answer was so vague that nobody could make head or tail of it.
|
|
| 740 |
含义
含義 |
hányì |
Meaning; implication
这个词有好几层含义。 — This word has several layers of meaning.
|
|
| 741 | 寒暄 | hánxuān |
To exchange conventional greetings; to exchange pleasantries†
两人寒暄了几句就进入正题。 — The two exchanged a few pleasantries and then got down to business.
|
|
| 742 |
罕见
罕見 |
hǎnjiàn |
Rarely seen; rare
这种鸟在本地十分罕见。 — This bird is extremely rare in this area.
|
|
| 743 |
捍卫
捍衛 |
hànwèi |
Defend
他们用生命捍卫了这片土地。 — They defended this land with their lives.
|
|
| 744 | 行列 | hángliè |
Ranks
他加入了志愿者的行列。 — He joined the ranks of the volunteers.
|
|
| 745 | 航空 | hángkōng |
Aviation; fly
他在一家航空公司工作。 — He works for an airline.
|
|
| 746 | 航天 | hángtiān |
Astronautics; flying
这个国家的航天技术发展很快。 — This country's space technology is developing fast.
|
|
| 747 | 航行 | hángxíng |
Navigation; sail; fly
这艘船已经航行了三个月。 — This ship has been sailing for three months.
|
|
| 748 | 毫米 | háomǐ |
Millimeter
这块板子的厚度是三毫米。 — This board is three millimetres thick.
|
|
| 749 |
毫无
毫無 |
háowú |
Completely lack; without
他对此事毫无兴趣。 — He has not the slightest interest in this.
|
|
| 750 |
豪迈
豪邁 |
háomài |
Bold; open-minded; heroic†
他的笑声十分豪迈。 — His laugh is thoroughly hearty.
|
|
| 751 |
号召
號召 |
hàozhào |
Appeal; call
学校号召大家参加义务劳动。 — The school called on everyone to take part in voluntary work.
|
|
| 752 |
耗费
耗費 |
hàofèi |
Consume
这项工程耗费了大量人力。 — This project consumed a great deal of manpower.
|
|
| 753 | 呵 | hē |
Breath out
天冷了,他呵了呵手。 — It was cold, so he breathed on his hands.
|
|
| 754 |
合并
合並 |
hébìng |
Merge
这两个部门下个月要合并。 — These two departments are to merge next month.
|
|
| 755 | 合成 | héchéng |
Merge; synthesize; mix
这张照片是用两张图合成的。 — This photograph was composited from two images.
|
|
| 756 |
合伙
合夥 |
héhuǒ |
Forms a partnership
他和朋友合伙开了一家小店。 — He went into partnership with a friend and opened a small shop.
|
|
| 757 | 合算 | hésuàn |
Worthwhile
买这个套餐比较合算。 — Buying this set is better value.
|
|
| 758 |
和蔼
和藹 |
hé'ǎi |
Kind; amiable; friendly
这位老师非常和蔼。 — This teacher is extremely kindly.
|
|
| 759 | 和解 | héjiě |
Reconciles
经过调解,双方终于和解了。 — After mediation the two sides were finally reconciled.
|
|
| 760 | 和睦 | hémù |
Harmonious
这家人一直很和睦。 — This family has always got on harmoniously.
|
|
| 761 |
和气
和氣 |
héqi |
Friendly; polite
他待人很和气。 — He treats people very amiably.
|
|
| 762 |
和谐
和諧 |
héxié |
Harmonious
这幅画的色彩很和谐。 — The colours of this painting are very harmonious.
|
|
| 763 | 嘿 | hēi |
Hey
嘿,你的伞忘拿了! — Hey, you forgot your umbrella!
|
|
| 764 |
痕迹
痕跡 |
hénjì |
Vestige; mark; trace†
墙上还留着当年的痕迹。 — Traces of those years still remain on the wall.
|
|
| 765 | 狠心 | hěnxīn |
Heartless
他狠心把手机收了起来,专心复习。 — He steeled himself, put the phone away and concentrated on revising.
|
|
| 766 | 恨不得 | hènbudé |
Desire strongly; hate to be unable; longs for
他恨不得马上飞回家。 — He could not wait to fly straight home.
|
|
| 767 |
横
橫 |
héng |
Horizontal; unruly
这个字的第一笔是横。 — The first stroke of this character is a horizontal.
|
|
| 768 | 哼 | hēng |
Hum
他一边走一边哼着小曲。 — He hummed a little tune as he walked.
|
|
| 769 |
轰动
轟動 |
hōngdòng |
Stir; storm
这条新闻轰动了整个城市。 — This piece of news caused a sensation across the whole city.
|
|
| 770 | 烘 | hōng |
Dry; baked
他把湿衣服放在火边烘干。 — He put the wet clothes by the fire to dry.
|
|
| 771 |
宏观
宏觀 |
hóngguān |
Macro-; macroscopic; holistic†
我们要从宏观上把握方向。 — We need to grasp the direction at the macro level.
|
|
| 772 |
宏伟
宏偉 |
hóngwěi |
Grand; magnificent
这座建筑十分宏伟。 — This building is truly magnificent.
|
|
| 773 | 洪水 | hóngshuǐ |
Flood; deluge
洪水冲毁了下游的农田。 — The flood destroyed the farmland downstream.
|
|
| 774 | 哄 | hǒng |
To deceive; to coax; to amuse (a child)†
妈妈轻声哄孩子睡觉。 — Mum coaxed the child softly to sleep.
|
|
| 775 |
喉咙
喉嚨 |
hóulóng |
Throat
他喉咙疼,说话很轻。 — His throat hurts and he speaks very softly.
|
|
| 776 | 吼 | hǒu |
Roar; howl
他生气地吼了一声。 — He gave an angry roar.
|
|
| 777 |
后代
後代 |
hòudài |
Later generations; offspring
保护环境是为了我们的后代。 — Protecting the environment is for the sake of our descendants.
|
|
| 778 |
后顾之忧
後顧之憂 |
hòugùzhīyōu |
Fears of trouble in the rear (idiom); family worries (obstructing freedom of action); worries about the future consequences; often in negative expressions, meaning "no worries about anything"†
家里安排好了,他就没有后顾之忧了。 — With things settled at home he had no worries left behind him.
|
|
| 779 |
后勤
後勤 |
hòuqín |
Logistics; logistic
这次活动的后勤工作由他负责。 — He is in charge of logistics for this event.
|
|
| 780 |
候选
候選 |
hòuxuǎn |
Candidate (attributive)†
他是这次评选的候选人之一。 — He is one of the candidates in this selection.
|
|
| 781 |
呼唤
呼喚 |
hūhuàn |
Call; summon; call a name
母亲在门口呼唤孩子回家。 — The mother called from the doorway for her child to come home.
|
|
| 782 |
呼啸
呼嘯 |
hūxiào |
Whistle; screamed
北风在窗外呼啸。 — The north wind howled outside the window.
|
|
| 783 |
呼吁
呼籲 |
hūyù |
Call for; appeal
医生呼吁大家少吃盐。 — Doctors appeal to everyone to eat less salt.
|
|
| 784 | 忽略 | hūlüè |
Neglect; overlook
这个细节很容易被忽略。 — This detail is easily overlooked.
|
|
| 785 |
胡乱
胡亂 |
húluàn |
Carelessly; recklessly
他胡乱吃了几口就出门了。 — He ate a few careless mouthfuls and went out.
|
|
| 786 |
胡须
鬍鬚 |
húxū |
Beard
他留着一把花白的胡须。 — He wears a grizzled beard.
|
|
| 787 | 湖泊 | húpō |
Lake
这个地区有大大小小几十个湖泊。 — This region has dozens of lakes large and small.
|
|
| 788 | 花瓣 | huābàn |
Petal†
风一吹,花瓣落了一地。 — One gust of wind and petals covered the ground.
|
|
| 789 | 花蕾 | huālěi |
Bud; flower bud†
枝头上冒出了一个个花蕾。 — Buds have appeared all over the branches.
|
|
| 790 |
华丽
華麗 |
huálì |
Magnificent; gorgeous
舞台的布景非常华丽。 — The stage set is extremely gorgeous.
|
|
| 791 |
华侨
華僑 |
huáqiáo |
Overseas Chinese
很多华侨每年都回来探亲。 — Many overseas Chinese come back every year to visit relatives.
|
|
| 792 | 化肥 | huàféi |
Chemical fertilizer†
过量使用化肥会破坏土壤。 — Using too much chemical fertiliser damages the soil.
|
|
| 793 | 化石 | huàshí |
Fossil
他们在山上发现了恐龙化石。 — They found dinosaur fossils in the mountains.
|
|
| 794 |
化验
化驗 |
huàyàn |
Test; analyze
医生让他去化验一下血。 — The doctor told him to go and have a blood test.
|
|
| 795 |
化妆
化妝 |
huàzhuāng |
Makeup; put on make-up
她很少化妆。 — She rarely wears make-up.
|
|
| 796 |
划分
劃分 |
huàfēn |
Divide
这本书把内容划分成五个部分。 — This book divides its content into five parts.
|
|
| 797 |
画蛇添足
畫蛇添足 |
huàshétiānzú |
Lit. draw legs on a snake (idiom); fig. to ruin the effect by adding sth superfluous; to overdo it†
最后那句话完全是画蛇添足。 — That last sentence was entirely superfluous.
|
|
| 798 |
话筒
話筒 |
huàtǒng |
Microphone; (telephone) receiver; handset; megaphone; (fig.) mouthpiece; spokesperson†
请对着话筒说话。 — Please speak into the microphone.
|
|
| 799 |
欢乐
歡樂 |
huānlè |
Joyful; happy
节日的广场上一片欢乐。 — The festival square was full of joy.
|
|
| 800 |
还原
還原 |
huányuán |
Restore; original condition
他把房间还原成了原来的样子。 — He restored the room to the way it had been.
|
|
| 801 |
环节
環節 |
huánjié |
Link; element; segment
这是整个流程中最关键的环节。 — This is the most crucial link in the whole process.
|
|
| 802 |
缓和
緩和 |
huǎnhé |
Relaxes; ease
这句话缓和了紧张的气氛。 — This remark eased the tense atmosphere.
|
|
| 803 | 患者 | huànzhě |
Sufferer
这家医院每天接待上千名患者。 — This hospital receives over a thousand patients a day.
|
|
| 804 |
荒凉
荒涼 |
huāngliáng |
Desolate
这里从前是一片荒凉的沙地。 — This used to be a stretch of desolate sand.
|
|
| 805 |
荒谬
荒謬 |
huāngmiù |
Ridiculous
这个结论非常荒谬。 — This conclusion is utterly absurd.
|
|
| 806 | 荒唐 | huāngtáng |
Absurd; unconventional
这么荒唐的要求,谁也不会答应。 — Nobody would agree to such an outrageous demand.
|
|
| 807 | 皇帝 | huángdì |
Emperor
这座宫殿是皇帝生活的地方。 — This palace is where the emperor lived.
|
|
| 808 | 皇后 | huánghòu |
Empress
皇后陪皇帝一起接见使臣。 — The empress received the envoys together with the emperor.
|
|
| 809 |
黄昏
黃昏 |
huánghūn |
Dusk; nightfall
黄昏时分,天边染上了金色。 — At dusk the horizon turned golden.
|
|
| 810 | 恍然大悟 | huǎngrándàwù |
(idiom) to suddenly realize; to suddenly see the light†
听他一解释,我才恍然大悟。 — Only when he explained did it suddenly dawn on me.
|
|
| 811 | 晃 | huàng |
Shake
船在水上轻轻地晃。 — The boat rocked gently on the water.
|
|
| 812 |
挥霍
揮霍 |
huīhuò |
Spend extravagantly; squander
他挥霍掉了父母留下的全部积蓄。 — He squandered all the savings his parents left him.
|
|
| 813 |
辉煌
輝煌 |
huīhuáng |
Glorious; illustrious
他曾创造过辉煌的成绩。 — He once achieved brilliant results.
|
|
| 814 |
回报
回報 |
huíbào |
Report back; repay; retaliation
他从不指望任何回报。 — He never expects anything in return.
|
|
| 815 | 回避 | huíbì |
Avoid
他一直回避这个话题。 — He has been avoiding this topic all along.
|
|
| 816 |
回顾
回顧 |
huígù |
Look back; review
年底大家一起回顾了这一年的工作。 — At year's end everyone reviewed the year's work together.
|
|
| 817 | 回收 | huíshōu |
Recycle; retrieve
这些塑料瓶可以回收利用。 — These plastic bottles can be recycled.
|
|
| 818 | 悔恨 | huǐhèn |
Deeply regret; remorse
他至今仍为那个决定悔恨。 — He still regrets that decision bitterly to this day.
|
|
| 819 |
毁灭
毀滅 |
huǐmiè |
Destroy; ruin; exterminate
一场大火毁灭了这座村庄。 — A great fire destroyed this village.
|
|
| 820 |
汇报
彙報 |
huìbào |
To report
请把调查结果向上级汇报。 — Please report the findings to your superiors.
|
|
| 821 |
会晤
會晤 |
huìwù |
Meet; conference
两国领导人昨天进行了会晤。 — The leaders of the two countries met yesterday.
|
|
| 822 |
贿赂
賄賂 |
huìlù |
Bribe
他因贿赂官员被判刑。 — He was sentenced for bribing officials.
|
|
| 823 | 昏迷 | hūnmí |
Lose consciousness; faint; be in a coma
伤者已经昏迷了两天。 — The injured man has been unconscious for two days.
|
|
| 824 |
荤
葷 |
hūn |
Meat; dirty
他吃素,从来不碰荤菜。 — He is vegetarian and never touches meat dishes.
|
|
| 825 |
浑身
渾身 |
húnshēn |
All over; head to foot
跑完步他浑身是汗。 — After his run he was covered in sweat from head to foot.
|
|
| 826 | 混合 | hùnhé |
Mix
把面粉和水混合均匀。 — Mix the flour and water evenly.
|
|
| 827 |
混乱
混亂 |
hùnluàn |
Confused; chaotic
现场一度非常混乱。 — The scene was extremely chaotic for a while.
|
|
| 828 | 混淆 | hùnxiáo |
Confuse
这两个概念很容易混淆。 — These two concepts are easily confused.
|
|
| 829 |
混浊
混濁 |
hùnzhuó |
Muddy; murky; dirty
下雨后河水变得很混浊。 — After the rain the river water turned very muddy.
|
|
| 830 |
活该
活該 |
huógāi |
Serves right; deservedly
不听劝告,出了问题活该。 — He ignored the advice, so it serves him right that things went wrong.
|
|
| 831 | 活力 | huólì |
Vitality; energy
这座城市充满了活力。 — This city is full of vitality.
|
|
| 832 | 火箭 | huǒjiàn |
Rocket†
火箭在凌晨顺利发射。 — The rocket launched successfully in the early hours.
|
|
| 833 | 火焰 | huǒyàn |
Flame
火焰越烧越高。 — The flames rose higher and higher.
|
|
| 834 |
火药
火藥 |
huǒyào |
Gunpowder
火药是中国古代的四大发明之一。 — Gunpowder is one of ancient China's four great inventions.
|
|
| 835 |
货币
貨幣 |
huòbì |
Currency; money
各国的货币汇率每天都在变。 — Currency exchange rates change every day.
|
|
| 836 |
讥笑
譏笑 |
jīxiào |
Ridicules; jeer
不要讥笑别人的失败。 — Do not sneer at other people's failures.
|
|
| 837 |
饥饿
飢餓 |
jī'è |
Starving; hungry
长时间的饥饿让他头晕。 — Long hunger made him dizzy.
|
|
| 838 |
机动
機動 |
jīdòng |
Motorized; flexible
这条道路只允许机动车通行。 — Only motor vehicles are allowed on this road.
|
|
| 839 |
机构
機構 |
jīgòu |
Mechanism; body; agency
这是一家非营利机构。 — This is a non-profit organisation.
|
|
| 840 |
机灵
機靈 |
jīlíng |
Clever; smart
这孩子很机灵,一点就通。 — This child is quick-witted and catches on at once.
|
|
| 841 |
机密
機密 |
jīmì |
Secret; confidential; classified
这些文件属于公司机密。 — These documents are company confidential.
|
|
| 842 |
机械
機械 |
jīxiè |
Machinery
工厂里摆满了各种机械。 — The factory is filled with all kinds of machinery.
|
|
| 843 |
机遇
機遇 |
jīyù |
Opportunity
这对他来说是难得的机遇。 — This is a rare opportunity for him.
|
|
| 844 |
机智
機智 |
jīzhì |
Witty
他机智的回答化解了尴尬。 — His quick-witted reply defused the awkwardness.
|
|
| 845 | 基地 | jīdì |
Base; military
这里是国家队的训练基地。 — This is the national team's training base.
|
|
| 846 | 基金 | jījīn |
Fund†
他们成立了一个教育基金。 — They set up an education fund.
|
|
| 847 | 基因 | jīyīn |
Gene; genetic
眼睛的颜色由基因决定。 — Eye colour is determined by genes.
|
|
| 848 |
激发
激發 |
jīfā |
Arouse; excite; interest
好的老师能激发学生的兴趣。 — A good teacher can spark students' interest.
|
|
| 849 |
激励
激勵 |
jīlì |
Inspire; enourage
父亲的话一直激励着他。 — His father's words have always spurred him on.
|
|
| 850 | 激情 | jīqíng |
Passion
他对工作始终保持着激情。 — He has always kept his passion for the work.
|
|
| 851 | 及早 | jízǎo |
Early; as soon as possible
有问题要及早解决。 — Problems should be dealt with as early as possible.
|
|
| 852 | 吉祥 | jíxiáng |
Fortunate; favorable
红色在中国象征吉祥。 — Red symbolises good fortune in China.
|
|
| 853 |
级别
級別 |
jíbié |
Level; grade; rank
他的级别比我高。 — His rank is higher than mine.
|
|
| 854 |
极端
極端 |
jíduān |
Extreme
凡事不要走极端。 — Do not take anything to extremes.
|
|
| 855 |
极限
極限 |
jíxiàn |
Limit; maximum
他已经到了体力的极限。 — He has reached the limit of his physical strength.
|
|
| 856 | 即便 | jíbiàn |
Even if
即便下雨,我们也照常出发。 — Even if it rains we will set off as planned.
|
|
| 857 |
即将
即將 |
jíjiāng |
Soon
新学期即将开始。 — The new term is about to begin.
|
|
| 858 | 急功近利 | jígōngjìnlì |
Seeking instant benefit (idiom); shortsighted vision, looking only for fast return†
做学问不能急功近利。 — Scholarship cannot be pursued with an eye on quick gains.
|
|
| 859 |
急剧
急劇 |
jíjù |
Rapidly; suddenly
气温在夜里急剧下降。 — The temperature dropped sharply during the night.
|
|
| 860 | 急切 | jíqiè |
Eagerly
他急切地想知道结果。 — He was eager to know the result.
|
|
| 861 |
急于求成
急於求成 |
jíyúqiúchéng |
Anxious for quick results (idiom); to demand instant success; impatient for result; impetuous†
学语言不能急于求成。 — Learning a language cannot be rushed.
|
|
| 862 | 急躁 | jízào |
Impetuous; impatient
他性子急躁,一等就烦。 — He is impatient by nature and gets irritable the moment he has to wait.
|
|
| 863 | 疾病 | jíbìng |
Disease; sickness
锻炼可以预防很多疾病。 — Exercise can prevent many diseases.
|
|
| 864 |
集团
集團 |
jítuán |
Group
这家集团在全国有上百家分公司。 — This group has over a hundred branches nationwide.
|
|
| 865 | 嫉妒 | jídù |
Jealous; envy
他从不嫉妒别人的成功。 — He never envies others' success.
|
|
| 866 |
籍贯
籍貫 |
jíguàn |
Native place
表格上要填写姓名和籍贯。 — You need to fill in your name and place of origin on the form.
|
|
| 867 |
给予
給予 |
jǐyǔ |
Provide; give
老师给予了他很多帮助。 — The teacher gave him a great deal of help.
|
|
| 868 |
计较
計較 |
jìjiào |
Haggle; argue; deliberate; bother
他不太计较个人得失。 — He does not fuss much over personal gain and loss.
|
|
| 869 |
记性
記性 |
jìxìng |
Memory
他记性特别好,过目不忘。 — His memory is exceptional; he forgets nothing he has seen.
|
|
| 870 |
记载
記載 |
jìzǎi |
Write down; record
这本书详细记载了那段历史。 — This book records that period of history in detail.
|
|
| 871 |
纪要
紀要 |
jìyào |
Summary
秘书整理了会议纪要。 — The secretary drew up the minutes of the meeting.
|
|
| 872 | 技巧 | jìqiǎo |
Skill; technique
这项工作需要一定的技巧。 — This work requires a certain amount of skill.
|
|
| 873 |
忌讳
忌諱 |
jìhuì |
Taboo; to avoid as taboo; to abstain from†
这是当地人的一个忌讳。 — This is a taboo among the local people.
|
|
| 874 | 季度 | jìdù |
Quarter; quarterly
公司每个季度公布一次业绩。 — The company publishes results once a quarter.
|
|
| 875 |
季军
季軍 |
jìjūn |
Third in a race; bronze medalist†
他在这次比赛中获得季军。 — He took third place in this competition.
|
|
| 876 |
迹象
跡象 |
jìxiàng |
Sign; indication; mark; indicator†
各种迹象表明他早就知道了。 — All the signs indicate that he knew long ago.
|
|
| 877 |
继承
繼承 |
jìchéng |
Inherit; carry on; succeed
他继承了父亲的手艺。 — He inherited his father's craft.
|
|
| 878 |
寄托
寄託 |
jìtuō |
Entrust; leave; focus
父母把希望寄托在孩子身上。 — The parents pin their hopes on their child.
|
|
| 879 |
寂静
寂靜 |
jìjìng |
Quiet; slient
深夜的山村格外寂静。 — The mountain village is especially still late at night.
|
|
| 880 | 加工 | jiāgōng |
Process; processing
这批木材还需要加工。 — This timber still needs processing.
|
|
| 881 |
加剧
加劇 |
jiājù |
Intensify; aggravate; worsen
干旱加剧了粮食短缺。 — The drought aggravated the grain shortage.
|
|
| 882 |
夹杂
夾雜 |
jiāzá |
Mixed with
他的普通话里夹杂着方言。 — His Mandarin is mixed with dialect.
|
|
| 883 |
佳肴
佳餚 |
jiāyáo |
Fine food; good food
桌上摆满了美味佳肴。 — The table was laden with delicious dishes.
|
|
| 884 | 家常 | jiācháng |
The daily life of a family†
我们只做几个家常菜,别客气。 — We've only made a few home-style dishes, so please don't stand on ceremony.
|
|
| 885 | 家伙 | jiāhuo |
Tool; guy
这家伙真有意思。 — This fellow really is amusing.
|
|
| 886 |
家属
家屬 |
jiāshǔ |
Family member
医院通知了病人的家属。 — The hospital notified the patient's family.
|
|
| 887 |
家喻户晓
家喻戶曉 |
jiāyùhùxiǎo |
Widely known; well known
这个故事在当地家喻户晓。 — This story is known in every household locally.
|
|
| 888 | 尖端 | jiānduān |
Point; cutting-edge; sophisticated
这是一项尖端技术。 — This is a cutting-edge technology.
|
|
| 889 |
尖锐
尖銳 |
jiānruì |
Sharp; penetrating
他提出了几个尖锐的问题。 — He raised several sharp questions.
|
|
| 890 |
坚定
堅定 |
jiāndìng |
Firm; steadfast
他的态度非常坚定。 — His attitude is perfectly firm.
|
|
| 891 |
坚固
堅固 |
jiān'gù |
Firm; solid
这座桥非常坚固。 — This bridge is extremely solid.
|
|
| 892 |
坚韧
堅韌 |
jiānrèn |
Tenacious
这种材料非常坚韧,不容易断。 — This material is very tough and does not break easily.
|
|
| 893 |
坚实
堅實 |
jiānshí |
Solid
这几年的积累为他打下了坚实的基础。 — These years of accumulation laid a solid foundation for him.
|
|
| 894 |
坚硬
堅硬 |
jiānyìng |
Hard; solid
这块石头非常坚硬。 — This stone is extremely hard.
|
|
| 895 |
艰难
艱難 |
jiānnán |
Difficult
那几年他过得非常艰难。 — Those few years were extremely hard for him.
|
|
| 896 |
监督
監督 |
jiāndū |
Supervises; overseer
工程质量由第三方监督。 — The quality of the works is supervised by a third party.
|
|
| 897 |
监视
監視 |
jiānshì |
Spy on; monitor
这里有摄像头在监视。 — There are cameras monitoring here.
|
|
| 898 |
监狱
監獄 |
jiānyù |
Jail; prision
他因为诈骗被送进了监狱。 — He was sent to prison for fraud.
|
|
| 899 | 煎 | jiān |
Fry
她煎了两个鸡蛋当早餐。 — She fried two eggs for breakfast.
|
|
| 900 |
拣
揀 |
jiǎn |
Choose; select
他从筐里拣了几个大苹果。 — He picked a few big apples out of the basket.
|
|
| 901 |
检讨
檢討 |
jiǎntǎo |
Examines
他在会上做了深刻的检讨。 — He made a searching self-criticism at the meeting.
|
|
| 902 |
检验
檢驗 |
jiǎnyàn |
Inspect; examine
产品出厂前要经过严格检验。 — Products must pass strict inspection before leaving the factory.
|
|
| 903 | 剪彩 | jiǎncǎi |
Cuts the ribbon
市长为新桥剪彩。 — The mayor cut the ribbon for the new bridge.
|
|
| 904 |
简化
簡化 |
jiǎnhuà |
Simplify
手续已经大大简化了。 — The formalities have been greatly simplified.
|
|
| 905 |
简陋
簡陋 |
jiǎnlòu |
Crude; simple
房子虽然简陋,却很干净。 — The house is crude but very clean.
|
|
| 906 |
简体字
簡體字 |
jiǎntǐzì |
Simplified characters
中国大陆通用简体字。 — Simplified characters are in general use on the Chinese mainland.
|
|
| 907 |
简要
簡要 |
jiǎnyào |
Concise; brief
请简要说明一下情况。 — Please explain the situation briefly.
|
|
| 908 |
见多识广
見多識廣 |
jiànduōshíguǎng |
(idiom) experienced and knowledgeable†
他走南闯北,见多识广。 — He has travelled far and wide and seen a great deal.
|
|
| 909 |
见解
見解 |
jiànjiě |
Opinion; view
他对这个问题有独到的见解。 — He has an original view on this question.
|
|
| 910 |
见闻
見聞 |
jiànwén |
Information; what one sees and hears
他把旅途中的见闻写成了一本书。 — He made a book out of what he saw and heard on his travels.
|
|
| 911 |
见义勇为
見義勇為 |
jiànyìyǒngwéi |
(idiom, from the Analects) (usu. of a passer-by who comes across a critical situation) to step in and help; to take brave or selfless action†
他见义勇为,救下了落水的孩子。 — He acted bravely for what was right and saved the child from drowning.
|
|
| 912 |
间谍
間諜 |
jiàndié |
Spy
这部小说讲的是间谍的故事。 — This novel tells a spy story.
|
|
| 913 |
间隔
間隔 |
jiàn'gé |
Gap; distance
两班车的间隔是十五分钟。 — The interval between the two buses is fifteen minutes.
|
|
| 914 |
间接
間接 |
jiànjiē |
Indirect
这件事和他有间接关系。 — This matter has an indirect bearing on him.
|
|
| 915 |
剑
劍 |
jiàn |
Sword
墙上挂着一把古剑。 — An ancient sword hangs on the wall.
|
|
| 916 | 健全 | jiànquán |
Robust; fit; be sound
这套制度还不够健全。 — This system is not yet sound enough.
|
|
| 917 |
舰艇
艦艇 |
jiàntǐng |
Warship; naval vessel†
港口停着几艘舰艇。 — Several naval vessels are moored in the harbour.
|
|
| 918 |
践踏
踐踏 |
jiàntà |
Trample
请不要践踏草坪。 — Please do not trample on the lawn.
|
|
| 919 |
溅
濺 |
jiàn |
Splash
汽车开过,泥水溅了我一身。 — A car drove past and splashed muddy water all over me.
|
|
| 920 |
鉴别
鑑別 |
jiànbié |
To distinguish
专家可以鉴别这幅画的真假。 — An expert can tell whether this painting is genuine.
|
|
| 921 |
鉴定
鑑定 |
jiàndìng |
Appraisal
这块玉经过专家鉴定。 — This piece of jade has been appraised by experts.
|
|
| 922 |
鉴于
鑒於 |
jiànyú |
In view of; since
鉴于天气原因,活动改期举行。 — In view of the weather, the event has been rescheduled.
|
|
| 923 |
将近
將近 |
jiāngjìn |
Nearly; almost; approximately
他在这里工作了将近二十年。 — He has worked here for close on twenty years.
|
|
| 924 |
将就
將就 |
jiāngjiu |
Make due with; put up with
条件有限,你先将就一下。 — Conditions are limited, so make do for now.
|
|
| 925 |
将军
將軍 |
jiāngjūn |
General; challenge
这位将军指挥过许多战役。 — This general commanded many campaigns.
|
|
| 926 | 僵硬 | jiāngyìng |
Stiff
在外面冻了一晚,他的手指都僵硬了。 — After a night out in the cold his fingers had gone stiff.
|
|
| 927 |
奖励
獎勵 |
jiǎnglì |
Reward
学校奖励了成绩优秀的学生。 — The school rewarded the students with excellent results.
|
|
| 928 |
奖赏
獎賞 |
jiǎngshǎng |
Reward
他因为救人得到了奖赏。 — He was rewarded for saving someone's life.
|
|
| 929 |
桨
槳 |
jiǎng |
Oar; paddle
他用力划着桨。 — He pulled hard at the oars.
|
|
| 930 |
降临
降臨 |
jiànglín |
To descend; to arrive; to come†
夜色慢慢降临。 — Night slowly fell.
|
|
| 931 | 交叉 | jiāochā |
Intersect; alternate; overlapping
两条路在这里交叉。 — The two roads cross here.
|
|
| 932 | 交代 | jiāodài |
Hand over; explain; instruct
他把工作交代给了同事。 — He handed his work over to a colleague.
|
|
| 933 | 交涉 | jiāoshè |
Negotiate
这件事需要跟对方交涉。 — This matter needs to be taken up with the other party.
|
|
| 934 | 交易 | jiāoyì |
Trade; transaction
这笔交易金额很大。 — The sum involved in this transaction is large.
|
|
| 935 |
娇气
嬌氣 |
jiāoqì |
Fussy; fragile
这孩子有点娇气,受不了苦。 — This child is a bit pampered and cannot take hardship.
|
|
| 936 |
焦点
焦點 |
jiāodiǎn |
Focus; focal point
这个问题成了讨论的焦点。 — This question became the focus of the discussion.
|
|
| 937 | 焦急 | jiāojí |
Anxious
母亲焦急地等在门口。 — The mother waited anxiously at the door.
|
|
| 938 | 角落 | jiǎoluò |
Corner
猫躲在房间的角落里。 — The cat is hiding in the corner of the room.
|
|
| 939 |
侥幸
僥倖 |
jiǎoxìng |
Luckily; by a fluke†
这次能通过纯属侥幸。 — Passing this time was pure luck.
|
|
| 940 |
搅拌
攪拌 |
jiǎobàn |
Stir; to agitate; mix
请把面糊搅拌均匀。 — Please stir the batter until it is even.
|
|
| 941 |
缴纳
繳納 |
jiǎonà |
To pay (taxes etc)†
每个月要按时缴纳水电费。 — The water and electricity bills must be paid on time each month.
|
|
| 942 |
较量
較量 |
jiàoliàng |
Compete; dispute
两位棋手明天要较量一番。 — The two chess players will have a contest tomorrow.
|
|
| 943 |
教养
教養 |
jiàoyǎng |
Educate; upbringing; train
他很有教养,说话总是很客气。 — He is well brought up and always speaks politely.
|
|
| 944 |
阶层
階層 |
jiēcéng |
Hierarchy; social group
这本书研究了不同社会阶层的生活。 — This book studies the lives of different social strata.
|
|
| 945 | 皆 | jiē |
All; every
在座的人皆知此事。 — Everyone present knows of this.
|
|
| 946 |
接连
接連 |
jiēlián |
In a row; in succession
他接连问了三个问题。 — He asked three questions one after another.
|
|
| 947 | 揭露 | jiēlù |
Expose; reveal
这篇报道揭露了事情的真相。 — This report exposed the truth of the matter.
|
|
| 948 |
节制
節制 |
jiézhì |
Control; command
饮食要有节制。 — One should be moderate in eating and drinking.
|
|
| 949 |
节奏
節奏 |
jiézòu |
Rhythm
这首歌的节奏很轻快。 — The rhythm of this song is light and brisk.
|
|
| 950 |
杰出
傑出 |
jiéchū |
Outstanding
他是一位杰出的科学家。 — He is an outstanding scientist.
|
|
| 951 |
结晶
結晶 |
jiéjīng |
Crystal; crystallize
盐水蒸发后会结晶。 — Salt water crystallises after it evaporates.
|
|
| 952 |
结局
結局 |
jiéjú |
Outcome; result; consequences
这个故事的结局出人意料。 — The ending of this story is unexpected.
|
|
| 953 |
结算
結算 |
jiésuàn |
Settlement; settle a bill
月底要结算这个月的账。 — The month's accounts have to be settled at month end.
|
|
| 954 | 截止 | jiézhǐ |
Be over; close; cut-off; deadline
报名到本周五截止。 — Registration closes this Friday.
|
|
| 955 | 截至 | jiézhì |
Up to (a time); by (a time)†
截至昨天,已有五百人报名。 — As of yesterday, five hundred people had signed up.
|
|
| 956 |
竭尽全力
竭盡全力 |
jiéjìnquánlì |
(idiom) to spare no effort; to do one's utmost†
医生们竭尽全力抢救伤员。 — The doctors did everything in their power to save the injured.
|
|
| 957 | 解除 | jiěchú |
Remove; get rid of; relieve
警报已经解除。 — The alert has been lifted.
|
|
| 958 | 解放 | jiěfàng |
Liberation; to liberate
机器把人从重体力劳动中解放出来。 — Machines free people from heavy physical labour.
|
|
| 959 |
解雇
解僱 |
jiěgù |
To fire; dismiss
他因为多次迟到被解雇了。 — He was dismissed for repeated lateness.
|
|
| 960 | 解剖 | jiěpōu |
Dissect
学生们在实验室里做解剖实验。 — The students are doing dissection experiments in the laboratory.
|
|
| 961 | 解散 | jiěsàn |
Dissolve; disband; disperse
训练结束,队伍解散。 — Training is over; the ranks are dismissed.
|
|
| 962 |
解体
解體 |
jiětǐ |
To break up into components; to disintegrate; to collapse; to crumble†
这个组织最终解体了。 — This organisation eventually fell apart.
|
|
| 963 |
戒备
戒備 |
jièbèi |
To take precautions; to guard against (emergency)†
他对陌生人一直有戒备。 — He is always on his guard with strangers.
|
|
| 964 | 界限 | jièxiàn |
Boundary
工作和生活的界限越来越模糊。 — The line between work and life is getting blurrier.
|
|
| 965 |
借鉴
借鑒 |
jièjiàn |
Learn from; model; reference
我们可以借鉴他们的经验。 — We can draw on their experience.
|
|
| 966 | 借助 | jièzhù |
Get help from
借助工具,工作效率提高了很多。 — With the help of tools, efficiency improved a great deal.
|
|
| 967 | 金融 | jīnróng |
Finance; banking
他在一家金融机构工作。 — He works at a financial institution.
|
|
| 968 | 津津有味 | jīnjīnyǒuwèi |
With enthusiam
孩子们听得津津有味。 — The children listened with great relish.
|
|
| 969 |
紧迫
緊迫 |
jǐnpò |
Pressing; urgent
时间很紧迫,我们得抓紧。 — Time is pressing, so we must get on with it.
|
|
| 970 |
锦上添花
錦上添花 |
jǐnshàngtiānhuā |
(lit.) to add flowers to brocade (idiom); (fig.) to make sth good even better; to add an extra (often nonessential) benefit or embellishment†
有了这段音乐,整个片子锦上添花。 — With this music the whole film is even better than it was.
|
|
| 971 |
进而
進而 |
jìn'ér |
Then; and then
先了解情况,进而提出方案。 — First understand the situation, and then put forward a plan.
|
|
| 972 |
进攻
進攻 |
jìn'gōng |
Attack; militarily
球队下半场加强了进攻。 — The team stepped up its attack in the second half.
|
|
| 973 |
进化
進化 |
jìnhuà |
Evolution
生物的进化经历了漫长的过程。 — The evolution of life has taken an immensely long process.
|
|
| 974 |
进展
進展 |
jìnzhǎn |
Make progress
项目进展得很顺利。 — The project is progressing smoothly.
|
|
| 975 |
近来
近來 |
jìnlái |
Recently
近来他身体不太好。 — He has not been in good health lately.
|
|
| 976 |
晋升
晉升 |
jìnshēng |
Promotion
他去年晋升为部门主管。 — He was promoted to department head last year.
|
|
| 977 | 浸泡 | jìnpào |
Soak; immerse; steep
豆子要提前浸泡一夜。 — The beans need soaking overnight beforehand.
|
|
| 978 |
茎
莖 |
jīng |
Stalk; stem
这种植物的茎又细又长。 — The stem of this plant is thin and long.
|
|
| 979 |
经费
經費 |
jīngfèi |
Funds
这个项目的经费还没到位。 — The funding for this project is not yet in place.
|
|
| 980 |
经纬
經緯 |
jīngwěi |
Warp and woof; longitude and latitude; main points†
地图上用经纬确定位置。 — Position is fixed on a map by longitude and latitude.
|
|
| 981 |
惊动
驚動 |
jīngdòng |
Alarm; disturb
小声点,别惊动了孩子。 — Keep your voice down and don't disturb the child.
|
|
| 982 |
惊奇
驚奇 |
jīngqí |
Amazed; surprised
他惊奇地发现门是开着的。 — To his surprise he found the door open.
|
|
| 983 |
惊讶
驚訝 |
jīngyà |
Surprised; astonished; startled
听到这个数字,我非常惊讶。 — I was astonished to hear this figure.
|
|
| 984 |
兢兢业业
兢兢業業 |
jīngjīngyèyè |
Conscientious; meticulous
他兢兢业业地工作了三十年。 — He worked conscientiously and carefully for thirty years.
|
|
| 985 |
精打细算
精打細算 |
jīngdǎxìsuàn |
Meticulous planning and careful accounting (idiom)†
她过日子很精打细算。 — She runs the household with careful budgeting.
|
|
| 986 |
精华
精華 |
jīnghuá |
Best part; most important
这本书是他多年研究的精华。 — This book is the essence of his years of research.
|
|
| 987 |
精简
精簡 |
jīngjiǎn |
To simplify; to reduce†
公司精简了管理层。 — The company streamlined its management layer.
|
|
| 988 | 精密 | jīngmì |
Accuracy; precise
这是一台精密的仪器。 — This is a precision instrument.
|
|
| 989 |
精确
精確 |
jīngquè |
Accurate; precise
这个数据必须精确到小数点后两位。 — This figure must be accurate to two decimal places.
|
|
| 990 | 精通 | jīngtōng |
Proficient; skilled in
他精通三门外语。 — He has a thorough command of three foreign languages.
|
|
| 991 | 精心 | jīngxīn |
Careful; meticulous
这是他精心准备的礼物。 — This is a gift he prepared with great care.
|
|
| 992 | 精益求精 | jīngyìqiújīng |
Strive for perfection; wanting to improve
他做事总是精益求精。 — He always strives to do things better still.
|
|
| 993 |
精致
精緻 |
jīngzhì |
Delicate
这个盒子做得非常精致。 — This box is exquisitely made.
|
|
| 994 | 井 | jǐng |
Well; order
村口有一口老井。 — There is an old well at the entrance to the village.
|
|
| 995 |
颈椎
頸椎 |
jǐngzhuī |
Cervical vertebra; the seven cervical vertebrae in the neck of humans and most mammals†
长时间低头对颈椎不好。 — Looking down for long periods is bad for the neck.
|
|
| 996 | 警告 | jǐnggào |
Warn
他因为违规受到了警告。 — He was given a warning for breaking the rules.
|
|
| 997 | 警惕 | jǐngtì |
Watch out for; alert for; on guard
对陌生来电要保持警惕。 — Stay alert to calls from unknown numbers.
|
|
| 998 |
竞赛
競賽 |
jìngsài |
Competition
学校组织了一场数学竞赛。 — The school organised a mathematics competition.
|
|
| 999 |
竞选
競選 |
jìngxuǎn |
Run for; campaign for
他决定竞选学生会主席。 — He decided to run for president of the student union.
|
|
| 1000 |
敬礼
敬禮 |
jìnglǐ |
Salute
士兵向国旗敬礼。 — The soldiers saluted the flag.
|
|
| 1001 |
敬业
敬業 |
jìngyè |
Dedicated to one's work†
他是一位非常敬业的老师。 — He is a teacher deeply dedicated to his work.
|
|
| 1002 | 境界 | jìngjiè |
Boundary
他的画已经达到了很高的境界。 — His painting has reached a very high level.
|
|
| 1003 |
镜头
鏡頭 |
jìngtóu |
Lens; camera shot
这个镜头拍了整整一天。 — This shot took a whole day to film.
|
|
| 1004 |
纠纷
糾紛 |
jiūfēn |
Dispute; complication
两家因为土地发生了纠纷。 — The two families fell into a dispute over land.
|
|
| 1005 |
纠正
糾正 |
jiūzhèng |
Correct
老师及时纠正了他的发音。 — The teacher corrected his pronunciation promptly.
|
|
| 1006 | 酒精 | jiǔjīng |
Alcohol
用酒精给伤口消毒。 — Disinfect the wound with alcohol.
|
|
| 1007 |
救济
救濟 |
jiùjì |
To relieve; provide relief
政府向灾区发放了救济物资。 — The government distributed relief supplies to the disaster area.
|
|
| 1008 | 就近 | jiùjìn |
Nearby
孩子可以就近入学。 — Children can attend the school nearest to them.
|
|
| 1009 |
就业
就業 |
jiùyè |
Get a job; start a career; employment
今年的就业形势不太乐观。 — The employment situation this year is not very encouraging.
|
|
| 1010 |
就职
就職 |
jiùzhí |
Takes office
新任校长今天正式就职。 — The new principal formally took office today.
|
|
| 1011 | 拘留 | jūliú |
Detain; keep in custody
嫌疑人被依法拘留。 — The suspect was detained according to law.
|
|
| 1012 | 拘束 | jūshù |
Restrain; restrict; limit
第一次见面,他显得有些拘束。 — At their first meeting he seemed rather ill at ease.
|
|
| 1013 | 居民 | jūmín |
Resident; inhabitant
小区居民一起反映了这个问题。 — The residents of the compound raised this issue together.
|
|
| 1014 | 居住 | jūzhù |
Live; reside
他在这座城市居住了十年。 — He has lived in this city for ten years.
|
|
| 1015 | 鞠躬 | jūgōng |
To bow
演出结束后演员们向观众鞠躬。 — After the performance the actors bowed to the audience.
|
|
| 1016 | 局部 | júbù |
Part; partial
这次改动只涉及局部。 — This change affects only part of it.
|
|
| 1017 | 局面 | júmiàn |
Aspect; situation
他一句话就打开了局面。 — One remark from him opened up the situation.
|
|
| 1018 |
局势
局勢 |
júshì |
Situation
当地局势正在逐步稳定。 — The local situation is gradually stabilising.
|
|
| 1019 |
局限
侷限 |
júxiàn |
Limitation; limit; confine
这项研究还有一定的局限。 — This research still has certain limitations.
|
|
| 1020 | 咀嚼 | jǔjué |
Chew
吃饭要细细咀嚼。 — One should chew one's food thoroughly.
|
|
| 1021 |
沮丧
沮喪 |
jǔsàng |
Depressed
失败让他一度非常沮丧。 — The failure left him deeply dejected for a time.
|
|
| 1022 |
举动
舉動 |
jǔdòng |
Action
他的举动让大家很意外。 — His action took everyone by surprise.
|
|
| 1023 |
举世瞩目
舉世矚目 |
jǔshìzhǔmù |
Worldwide attention; worldwide focus
这项工程举世瞩目。 — This project has attracted worldwide attention.
|
|
| 1024 |
举足轻重
舉足輕重 |
jǔzúqīngzhòng |
Role in; play a decisive role
他在这个行业举足轻重。 — He is a decisive figure in this industry.
|
|
| 1025 |
剧本
劇本 |
jùběn |
Script
他花了两年写这个剧本。 — He spent two years writing this script.
|
|
| 1026 |
剧烈
劇烈 |
jùliè |
Violent; fierce; severe
他感到剧烈的疼痛。 — He felt violent pain.
|
|
| 1027 |
据悉
據悉 |
jùxī |
According to reports; it is reported (that)†
据悉,新政策下月开始实行。 — It is reported that the new policy takes effect next month.
|
|
| 1028 |
聚精会神
聚精會神 |
jùjīnghuìshén |
To concentrate one's attention (idiom)†
他聚精会神地听着讲座。 — He listened to the lecture with rapt attention.
|
|
| 1029 | 卷 | juǎn |
Volume; scroll; book; document; paper; roll
他把地图卷了起来。 — He rolled up the map.
|
|
| 1030 |
决策
決策 |
juécè |
Make a strategic decision
这个决策关系到公司的未来。 — This decision bears on the company's future.
|
|
| 1031 |
觉悟
覺悟 |
juéwù |
Awareness; consciousness
经历过之后,他才有了这种觉悟。 — Only after going through it did he come to this realisation.
|
|
| 1032 |
觉醒
覺醒 |
juéxǐng |
Awaken; realize
这本书唤起了一代人的觉醒。 — This book awakened a whole generation.
|
|
| 1033 |
绝望
絕望 |
juéwàng |
Despair; lose hope; desperation
即使在最困难的时候,他也没有绝望。 — Even at the hardest of times he did not despair.
|
|
| 1034 |
倔强
倔強 |
juéjiàng |
Stubborn; obstinate; unbending†
这孩子性格倔强,谁的话也不听。 — This child is headstrong and listens to nobody.
|
|
| 1035 |
军队
軍隊 |
jūnduì |
Troops; army
他年轻时在军队服过役。 — He served in the army when he was young.
|
|
| 1036 | 君子 | jūnzi |
Nobleman; gentleman
古人说,君子应该以德服人。 — The ancients said a gentleman should win people over by virtue.
|
|
| 1037 | 卡通 | kǎtōng |
Cartoon
孩子最喜欢看卡通片。 — The child likes watching cartoons best.
|
|
| 1038 |
开采
開採 |
kāicǎi |
To extract (ore or other resource from a mine); to exploit; to mine†
这个矿开采了三十年。 — This mine has been worked for thirty years.
|
|
| 1039 |
开除
開除 |
kāichú |
Dismiss; expel; disfellowshipped
他因严重违纪被开除。 — He was expelled for a serious breach of discipline.
|
|
| 1040 |
开阔
開闊 |
kāikuò |
Wide; broad
山顶上视野非常开阔。 — The view from the summit is very open.
|
|
| 1041 |
开朗
開朗 |
kāilǎng |
Well lit; cheerful; outgoing
她性格开朗,朋友很多。 — She has a cheerful disposition and many friends.
|
|
| 1042 |
开明
開明 |
kāimíng |
Enlightened; open-minded
他的父母很开明。 — His parents are very open-minded.
|
|
| 1043 |
开辟
開闢 |
kāipì |
Open up; develop
他们在山里开辟了一条小路。 — They opened up a path through the mountains.
|
|
| 1044 |
开拓
開拓 |
kāituò |
Open up; developing
公司正在开拓海外市场。 — The company is opening up overseas markets.
|
|
| 1045 |
开展
開展 |
kāizhǎn |
Develop; launch
学校开展了一系列读书活动。 — The school launched a series of reading activities.
|
|
| 1046 |
开支
開支 |
kāizhī |
Pay; expenses; spend
这个月的开支超出了预算。 — This month's expenditure went over budget.
|
|
| 1047 | 刊登 | kāndēng |
Publish
这篇文章刊登在昨天的报纸上。 — This article appeared in yesterday's newspaper.
|
|
| 1048 | 刊物 | kānwù |
Publication
这是一本学术刊物。 — This is an academic journal.
|
|
| 1049 | 勘探 | kāntàn |
Exploration
他们在这一带进行石油勘探。 — They are carrying out oil exploration in this area.
|
|
| 1050 |
侃侃而谈
侃侃而談 |
kǎnkǎnértán |
To speak frankly with assurance†
他在台上侃侃而谈,毫不紧张。 — He spoke on stage with easy confidence, not nervous at all.
|
|
| 1051 | 砍伐 | kǎnfá |
Cut down
禁止随意砍伐树木。 — Felling trees at will is forbidden.
|
|
| 1052 | 看待 | kàndài |
Regard; look upon
我们应该正确看待失败。 — We should look at failure in the right way.
|
|
| 1053 | 慷慨 | kāngkǎi |
Generous; fervent
他为人慷慨,常常帮助别人。 — He is generous by nature and often helps others.
|
|
| 1054 | 扛 | káng |
To carry on one's shoulder; (fig.) to take on (a burden, duty etc)†
他扛着一袋米上了楼。 — He carried a sack of rice upstairs on his shoulder.
|
|
| 1055 |
抗议
抗議 |
kàngyì |
Protest
居民们对噪音提出了抗议。 — The residents protested about the noise.
|
|
| 1056 | 考察 | kǎochá |
Inspect; check
专家到现场进行了实地考察。 — The experts made an on-site inspection.
|
|
| 1057 | 考古 | kǎogǔ |
Archaeology
他大学学的是考古。 — He studied archaeology at university.
|
|
| 1058 | 考核 | kǎohé |
Check; inspect
公司每年考核一次员工。 — The company appraises staff once a year.
|
|
| 1059 |
考验
考驗 |
kǎoyàn |
Trials; test
这次任务是对他的一次考验。 — This task is a test for him.
|
|
| 1060 |
靠拢
靠攏 |
kàolǒng |
To draw close to†
请大家向中间靠拢。 — Please everyone close up towards the middle.
|
|
| 1061 | 科目 | kēmù |
Subject
他最喜欢的科目是历史。 — His favourite subject is history.
|
|
| 1062 | 磕 | kē |
Knock; bump
他不小心磕到了头。 — He accidentally bumped his head.
|
|
| 1063 |
可观
可觀 |
kěguān |
Considerable; worth seeing
这笔收入相当可观。 — This income is quite considerable.
|
|
| 1064 | 可口 | kěkǒu |
Delicious; tasty
这道菜又清淡又可口。 — This dish is both light and tasty.
|
|
| 1065 |
可恶
可惡 |
kěwù |
Detestable; hateful
这种骗人的行为真可恶。 — This kind of cheating is truly detestable.
|
|
| 1066 | 可行 | kěxíng |
Feasible
这个方案听起来很可行。 — This plan sounds quite feasible.
|
|
| 1067 | 渴望 | kěwàng |
Longs for; hope; wish; desire
他渴望有一个安静的假期。 — He longs for a quiet holiday.
|
|
| 1068 | 克制 | kèzhì |
Restraint; self-control
他努力克制自己的脾气。 — He worked hard to keep his temper in check.
|
|
| 1069 |
刻不容缓
刻不容緩 |
kèbùrónghuǎn |
Without delay; demand immediate action; not slow to
治理污染刻不容缓。 — Tackling pollution brooks no delay.
|
|
| 1070 |
客户
客戶 |
kèhù |
Client; customer
他负责维护重要客户。 — He is responsible for looking after key clients.
|
|
| 1071 |
课题
課題 |
kètí |
Topic; problem
他正在做一个研究课题。 — He is working on a research project.
|
|
| 1072 |
恳切
懇切 |
kěnqiè |
Sincere; genuine
他的语气非常恳切。 — His tone was extremely earnest.
|
|
| 1073 | 啃 | kěn |
Gnaws; nibble; pour over
小狗在啃一根骨头。 — The puppy is gnawing on a bone.
|
|
| 1074 | 坑 | kēng |
Hole; tunnel; cheat
路上有个大坑,小心点。 — There is a big hole in the road; be careful.
|
|
| 1075 | 空洞 | kōngdòng |
Empty; cavity
他的发言很空洞,没有实际内容。 — His speech was hollow, with no real content.
|
|
| 1076 |
空前绝后
空前絕後 |
kōngqiánjuéhòu |
Unprecedented and unrepeatable
那场演出的盛况空前绝后。 — The splendour of that performance was without precedent or sequel.
|
|
| 1077 | 空想 | kōngxiǎng |
Fantisize; daydream
光靠空想解决不了问题。 — Daydreaming alone will not solve the problem.
|
|
| 1078 |
空虚
空虛 |
kōngxū |
Empty; hollow
忙完之后他反而觉得空虚。 — Once the rush was over he actually felt empty.
|
|
| 1079 | 孔 | kǒng |
Hole
墙上有一个小孔。 — There is a small hole in the wall.
|
|
| 1080 | 恐怖 | kǒngbù |
Terror
这部电影太恐怖了,我不敢看。 — This film is too frightening; I dare not watch it.
|
|
| 1081 |
恐吓
恐嚇 |
kǒnghè |
To threaten
他收到了恐吓电话。 — He received a threatening phone call.
|
|
| 1082 |
恐惧
恐懼 |
kǒngjù |
Frightened; fear
他心里充满了恐惧。 — His heart was full of dread.
|
|
| 1083 | 空白 | kòngbái |
Blank space
请在空白处填上名字。 — Please fill in your name in the blank space.
|
|
| 1084 | 空隙 | kòngxì |
Gap; opening
两栋楼之间有一条空隙。 — There is a gap between the two buildings.
|
|
| 1085 |
口气
口氣 |
kǒuqì |
Tone; implication
他说话的口气很温和。 — His tone of voice is very gentle.
|
|
| 1086 | 口腔 | kǒuqiāng |
Inside of the mouth; dental
他去医院看口腔科。 — He went to the hospital's dental department.
|
|
| 1087 |
口头
口頭 |
kǒutóu |
Verbally; oral
他只是口头答应,没有签字。 — He only agreed verbally and did not sign.
|
|
| 1088 | 口音 | kǒuyīn |
Accent
听口音他好像是南方人。 — By his accent he seems to be from the south.
|
|
| 1089 | 扣 | kòu |
Fasten; button; arrest; deduct
他把衣服的扣子扣上了。 — He did up the buttons of his coat.
|
|
| 1090 | 枯萎 | kūwěi |
Wither; wilt
好几天没浇水,花都枯萎了。 — Unwatered for days, the flowers have all withered.
|
|
| 1091 | 枯燥 | kūzào |
Uninteresting; dull
这份工作有点枯燥。 — This job is a little dull.
|
|
| 1092 | 哭泣 | kūqì |
Weep; sob
她在角落里低声哭泣。 — She wept quietly in the corner.
|
|
| 1093 |
苦尽甘来
苦盡甘來 |
kǔjìngānlái |
Restoration; bitterness to the utmost then sweetness arrives
熬了这么多年,总算苦尽甘来。 — After enduring so many years, the good times have finally come.
|
|
| 1094 |
苦涩
苦澀 |
kǔsè |
Bitter and astringent; pained; agonized†
这种茶喝起来有点苦涩。 — This tea tastes a little bitter and astringent.
|
|
| 1095 | 挎 | kuà |
Carry
她挎着一个布包出门了。 — She went out with a cloth bag over her shoulder.
|
|
| 1096 | 跨 | kuà |
Step across; span; ride; surpass
他一步跨过了小水沟。 — He stepped across the little ditch in one stride.
|
|
| 1097 | 快活 | kuàihuo |
Happy; cheerful; delighted
孩子们在院子里玩得很快活。 — The children played merrily in the yard.
|
|
| 1098 |
宽敞
寬敞 |
kuānchang |
Spacious
新家的客厅又宽敞又明亮。 — The living room of the new home is spacious and bright.
|
|
| 1099 |
宽容
寬容 |
kuānróng |
Tolerant; lenient
对别人的错误要多一点宽容。 — Be a little more tolerant of other people's mistakes.
|
|
| 1100 | 款待 | kuǎndài |
Entertain
主人热情地款待了我们。 — Our host entertained us warmly.
|
|
| 1101 | 款式 | kuǎnshì |
Pattern; style; design†
这件衣服的款式很新颖。 — The style of this garment is very novel.
|
|
| 1102 | 筐 | kuāng |
Basket
他提着一筐苹果进来了。 — He came in carrying a basket of apples.
|
|
| 1103 |
旷课
曠課 |
kuàngkè |
To play truant; to cut classes†
他从来不旷课,全勤了三年。 — He never skips class and has had full attendance for three years.
|
|
| 1104 |
况且
況且 |
kuàngqiě |
Moreover; besides; in addition
路太远了,况且天也快黑了。 — It is too far, and besides it will soon be dark.
|
|
| 1105 |
矿产
礦產 |
kuàngchǎn |
Minerals
这个地区矿产资源丰富。 — This region is rich in mineral resources.
|
|
| 1106 | 框架 | kuàngjià |
Framework; frame
文章的框架已经搭好了。 — The framework of the article is already in place.
|
|
| 1107 |
亏待
虧待 |
kuīdài |
Treat badly; treat unfairly
公司从来没有亏待过老员工。 — The company has never treated its long-serving staff unfairly.
|
|
| 1108 |
亏损
虧損 |
kuīsǔn |
Deficit; (financial) loss†
公司连续两年亏损。 — The company has made a loss for two years running.
|
|
| 1109 |
捆绑
捆綁 |
kǔnbǎng |
Bind; bundle
他把箱子用绳子捆绑好。 — He tied the boxes up securely with rope.
|
|
| 1110 |
扩充
擴充 |
kuòchōng |
Expand
图书馆扩充了藏书量。 — The library expanded its collection.
|
|
| 1111 |
扩散
擴散 |
kuòsàn |
Proliferation; spread
消息很快扩散到了全校。 — The news soon spread through the whole school.
|
|
| 1112 |
扩张
擴張 |
kuòzhāng |
Expand; enlarge
公司近年来不断扩张。 — The company has been expanding continuously in recent years.
|
|
| 1113 | 喇叭 | lǎba |
Loudspeaker; trumpet
他按了两下喇叭。 — He sounded the horn twice.
|
|
| 1114 |
蜡烛
蠟燭 |
làzhú |
Candle
停电了,我们点起了蜡烛。 — The power went out, so we lit candles.
|
|
| 1115 | 啦 | la |
Sentence-final particle, contraction of indicating exclamation; particle placed after each item in a list of examples†
太好啦,我们终于成功了! — Wonderful, we finally succeeded!
|
|
| 1116 |
来历
來歷 |
láilì |
Origin; source; history; past
这块石头的来历很不一般。 — The history of this stone is quite out of the ordinary.
|
|
| 1117 |
来源
來源 |
láiyuán |
Origin; originates
请注明信息的来源。 — Please state the source of the information.
|
|
| 1118 |
栏目
欄目 |
lánmù |
Regular column or segment (in a publication or broadcast program); program (TV or radio)†
这个栏目每周播出一次。 — This programme is broadcast once a week.
|
|
| 1119 |
懒惰
懶惰 |
lǎnduò |
Idle; lazy
他并不懒惰,只是方法不对。 — He is not lazy at all; his method is simply wrong.
|
|
| 1120 |
狼狈
狼狽 |
lángbèi |
Awkward; in a difficult situation
淋了一场雨,他显得十分狼狈。 — Caught in the rain, he looked thoroughly bedraggled.
|
|
| 1121 |
狼吞虎咽
狼吞虎嚥 |
lángtūnhǔyàn |
To wolf down one's food (idiom); to devour ravenously; to gorge oneself†
他饿坏了,狼吞虎咽地吃了两碗饭。 — He was famished and wolfed down two bowls of rice.
|
|
| 1122 |
捞
撈 |
lāo |
Take; seek; fish up; scoop up
他从河里捞起了一条鱼。 — He fished a fish out of the river.
|
|
| 1123 | 牢固 | láogù |
Firm; secure; bond
这个结打得很牢固。 — This knot is tied very securely.
|
|
| 1124 |
牢骚
牢騷 |
láosāo |
Discontent; complaint
他发了半天牢骚。 — He grumbled for ages.
|
|
| 1125 |
唠叨
嘮叨 |
láodao |
To prattle; to chatter away; to nag; garrulous; nagging†
妈妈总爱唠叨几句。 — Mum always likes to nag a bit.
|
|
| 1126 |
乐趣
樂趣 |
lèqù |
Delight; pleasure; joy
钓鱼是他最大的乐趣。 — Fishing is his greatest pleasure.
|
|
| 1127 |
乐意
樂意 |
lèyì |
Be willing; pleased; happy
我很乐意帮这个忙。 — I am very happy to help with this.
|
|
| 1128 |
雷达
雷達 |
léidá |
(loanword) radar†
雷达发现了远处的目标。 — The radar picked up a target in the distance.
|
|
| 1129 |
类似
類似 |
lèisì |
Similar; comparable
类似的情况以前也发生过。 — A similar situation has happened before.
|
|
| 1130 | 冷酷 | lěngkù |
Cold-blooded; grim
他的话听起来非常冷酷。 — His words sounded utterly cold.
|
|
| 1131 | 冷落 | lěngluò |
Desolate; unfrequented; to treat sb coldly; to snub; to cold shoulder†
别把客人冷落在一边。 — Don't leave the guest out in the cold.
|
|
| 1132 |
冷却
冷卻 |
lěngquè |
Cool off; diminish
机器需要时间冷却。 — The machine needs time to cool down.
|
|
| 1133 | 愣 | lèng |
Stupefied
听到这个消息,他愣了一下。 — At the news he was momentarily stunned.
|
|
| 1134 | 黎明 | límíng |
Daybreak; dawn
黎明时分,天边泛起了鱼肚白。 — At dawn a pale light spread along the horizon.
|
|
| 1135 |
礼节
禮節 |
lǐjié |
Courtesy; etiquette
各国的礼节有很大差别。 — Etiquette differs greatly from country to country.
|
|
| 1136 |
礼尚往来
禮尚往來 |
lǐshàngwǎnglái |
Lit. proper behavior is based on reciprocity (idiom); fig. to return politeness for politeness†
中国人讲究礼尚往来。 — Chinese people set store by reciprocal courtesy.
|
|
| 1137 | 里程碑 | lǐchéngbēi |
Milestone
这项发明是技术史上的里程碑。 — This invention is a milestone in the history of technology.
|
|
| 1138 | 理睬 | lǐcǎi |
Pay attention to; heed
他连头也没抬,根本不理睬我。 — He did not even lift his head and simply ignored me.
|
|
| 1139 |
理所当然
理所當然 |
lǐsuǒdāngrán |
As it should be by rights (idiom); proper and to be expected as a matter of course; inevitable and right†
父母照顾孩子被看作理所当然。 — Parents caring for their children is taken as a matter of course.
|
|
| 1140 |
理直气壮
理直氣壯 |
lǐzhíqìzhuàng |
Bold when doing right; confidence
他理直气壮地反驳了对方。 — He rebutted the other side with the confidence of a just cause.
|
|
| 1141 | 理智 | lǐzhì |
Reason; senses
生气的时候人容易失去理智。 — People easily lose their reason when angry.
|
|
| 1142 | 力求 | lìqiú |
Makes every effort; does one's best
我们力求做到最好。 — We strive to do our very best.
|
|
| 1143 | 力所能及 | lìsuǒnéngjí |
Do everything in one's power
他做了一些力所能及的事。 — He did what lay within his power.
|
|
| 1144 |
力争
力爭 |
lìzhēng |
Strive; work hard for; argue; contend
我们力争在月底前完工。 — We are doing all we can to finish before the end of the month.
|
|
| 1145 |
历代
歷代 |
lìdài |
Successive generations
这座庙经历代修缮才保存至今。 — This temple survives because it was repaired in successive dynasties.
|
|
| 1146 |
历来
歷來 |
lìlái |
Always; constantly; throughout
我们历来重视产品质量。 — We have always attached importance to product quality.
|
|
| 1147 |
立场
立場 |
lìchǎng |
Standpoint; position
他的立场很坚定。 — His position is very firm.
|
|
| 1148 | 立方 | lìfāng |
Cube; cubic
这个水池能装二十立方水。 — This pool holds twenty cubic metres of water.
|
|
| 1149 |
立交桥
立交橋 |
lìjiāoqiáo |
Overpass; flyover†
新建的立交桥缓解了拥堵。 — The newly built flyover has eased the congestion.
|
|
| 1150 |
立体
立體 |
lìtǐ |
Three-dimensional; 3D; solid
这幅画很有立体感。 — This painting has a strong sense of depth.
|
|
| 1151 | 立足 | lìzú |
To stand; to have a footing; to be established; to base oneself on†
他花了几年才在这个行业立足。 — It took him several years to establish himself in this industry.
|
|
| 1152 | 利害 | lìhai |
Severe; terrible; tough
这场雨下得真利害。 — This rain is really coming down hard.
|
|
| 1153 | 例外 | lìwài |
Exception
所有人都要遵守,没有例外。 — Everyone must comply; there are no exceptions.
|
|
| 1154 | 粒 | lì |
Grain; granule
碗里还剩几粒米。 — A few grains of rice are left in the bowl.
|
|
| 1155 |
连年
連年 |
liánnián |
Successive years; over many years†
这一带连年丰收。 — This area has had good harvests year after year.
|
|
| 1156 |
连锁
連鎖 |
liánsuǒ |
Chain
这是一家全国连锁的书店。 — This is a nationwide chain bookshop.
|
|
| 1157 |
连同
連同 |
liántóng |
Together with; along with
请把发票连同报告一起交上来。 — Please hand in the receipts together with the report.
|
|
| 1158 |
联欢
聯歡 |
liánhuān |
Has a party; have a get-together
学校举办了新年联欢晚会。 — The school held a new-year get-together party.
|
|
| 1159 |
联络
聯絡 |
liánluò |
Contact; communicate with
请保持联络。 — Please keep in touch.
|
|
| 1160 |
联盟
聯盟 |
liánméng |
Alliance; union; coalition
几家企业组成了一个联盟。 — Several firms formed an alliance.
|
|
| 1161 |
联想
聯想 |
liánxiǎng |
Associate
看到这幅画,我联想到了童年。 — Seeing this painting made me think of my childhood.
|
|
| 1162 |
廉洁
廉潔 |
liánjié |
Honest
他为官廉洁,深受百姓爱戴。 — He was an honest official and much loved by the people.
|
|
| 1163 | 良心 | liángxīn |
Conscience
做事要对得起自己的良心。 — One should act so as to be able to face one's own conscience.
|
|
| 1164 |
谅解
諒解 |
liàngjiě |
Forgive; to reach an understanding
希望大家能够谅解。 — We hope everyone can be understanding.
|
|
| 1165 | 晾 | liàng |
Dry; to dry out
衣服晾在阳台上。 — The clothes are hung out to dry on the balcony.
|
|
| 1166 |
辽阔
遼闊 |
liáokuò |
Vast; extensive
眼前是辽阔的大海。 — Before us stretched the vast sea.
|
|
| 1167 |
列举
列舉 |
lièjǔ |
Enumerates; lists
他列举了三个理由。 — He listed three reasons.
|
|
| 1168 |
临床
臨床 |
línchuáng |
Clinical
这种药还在临床试验阶段。 — This medicine is still in the clinical trial stage.
|
|
| 1169 | 淋 | lín |
Pour; drenches
回家路上他淋了一身雨。 — He got soaked through on the way home.
|
|
| 1170 |
吝啬
吝嗇 |
lìnsè |
Grudging; begrudging; mean; stingy
他并不吝啬,只是很节俭。 — He is not stingy at all, merely very thrifty.
|
|
| 1171 | 伶俐 | línglì |
Clever; witty; intelligent; deft; adroit†
这孩子口齿伶俐。 — This child is a fluent little speaker.
|
|
| 1172 |
灵感
靈感 |
línggǎn |
Inspiration; spirit of creativity
这首曲子的灵感来自一次旅行。 — The inspiration for this piece came from a journey.
|
|
| 1173 |
灵魂
靈魂 |
línghún |
Spirit; soul
音乐是这部电影的灵魂。 — The music is the soul of this film.
|
|
| 1174 |
灵敏
靈敏 |
língmǐn |
Sensitive
狗的鼻子非常灵敏。 — A dog's nose is extremely sensitive.
|
|
| 1175 | 凌晨 | língchén |
Before dawn
他凌晨三点才睡。 — He did not get to sleep until three in the morning.
|
|
| 1176 | 零星 | língxīng |
Fragmentary; partial; a little; scattered
他只掌握了一些零星的情况。 — He has only picked up scattered bits of information.
|
|
| 1177 |
领会
領會 |
lǐnghuì |
Comprehends; grasp; understand
我完全领会了你的意思。 — I fully grasp what you mean.
|
|
| 1178 |
领事馆
領事館 |
lǐngshìguǎn |
Consulate†
他去领事馆办签证。 — He went to the consulate to arrange a visa.
|
|
| 1179 |
领土
領土 |
lǐngtǔ |
Territory
领土完整是国家的核心利益。 — Territorial integrity is a core national interest.
|
|
| 1180 |
领悟
領悟 |
lǐngwù |
Understand; insight; comprehend
他终于领悟了老师的用意。 — He finally grasped what his teacher meant.
|
|
| 1181 |
领先
領先 |
lǐngxiān |
To lead; be in front
他们上半场领先两分。 — They led by two points in the first half.
|
|
| 1182 |
领袖
領袖 |
lǐngxiù |
Leader
他是这场运动的精神领袖。 — He is the spiritual leader of this movement.
|
|
| 1183 | 溜 | liū |
Slide; slip away; smooth
他趁人不注意溜了出去。 — He slipped out while nobody was looking.
|
|
| 1184 |
留恋
留戀 |
liúliàn |
Recluctant to leave
毕业时大家都很留恋校园。 — At graduation everyone was reluctant to leave the campus.
|
|
| 1185 | 留念 | liúniàn |
Accepts a souvenir; memento
大家一起拍了张照片留念。 — Everyone took a photograph together as a keepsake.
|
|
| 1186 | 留神 | liúshén |
Be careful; be on alert
过马路要留神来往车辆。 — Watch out for traffic when crossing the road.
|
|
| 1187 | 流浪 | liúlàng |
Wander; roam about
这只小猫在街上流浪了很久。 — This kitten wandered the streets for a long time.
|
|
| 1188 | 流露 | liúlù |
Reveal; express
他的话里流露出一丝无奈。 — A trace of helplessness showed in his words.
|
|
| 1189 | 流氓 | liúmáng |
Hoodlum; immoral behavior
这种行为简直就是流氓。 — This kind of behaviour is simply thuggish.
|
|
| 1190 | 流通 | liútōng |
Circulate; circulation
房间要保持空气流通。 — The room needs to keep the air circulating.
|
|
| 1191 |
聋哑
聾啞 |
lóngyǎ |
Deaf and nonverbal†
这所学校专门招收聋哑学生。 — This school takes deaf and mute students specifically.
|
|
| 1192 | 隆重 | lóngzhòng |
Ceremonious; solemn; grand; prosperous
开幕式办得非常隆重。 — The opening ceremony was staged very grandly.
|
|
| 1193 |
垄断
壟斷 |
lǒngduàn |
Monopolize
一家公司垄断了整个市场。 — One company monopolised the entire market.
|
|
| 1194 |
笼罩
籠罩 |
lǒngzhào |
Envelop; cover
大雾笼罩着整座城市。 — Thick fog shrouded the whole city.
|
|
| 1195 |
搂
摟 |
lǒu |
To hug; to embrace; to hold in one's arms†
母亲紧紧搂着孩子。 — The mother held her child tightly in her arms.
|
|
| 1196 |
炉灶
爐灶 |
lúzào |
Stove
厨房里的炉灶还是老式的。 — The stove in the kitchen is still the old-fashioned kind.
|
|
| 1197 |
屡次
屢次 |
lǚcì |
Repeatedly
他屡次迟到,已经被警告过。 — He has been late repeatedly and has already been warned.
|
|
| 1198 | 履行 | lǚxíng |
Fulfills; carry out
双方都要履行合同义务。 — Both sides must fulfil their contractual obligations.
|
|
| 1199 |
掠夺
掠奪 |
lüèduó |
Plunder; ransack
战争期间大量文物被掠夺。 — A great many cultural relics were plundered during the war.
|
|
| 1200 |
轮船
輪船 |
lúnchuán |
Steamship
他们坐轮船去了对岸。 — They took a steamer to the opposite shore.
|
|
| 1201 |
轮廓
輪廓 |
lúnkuò |
Outline
远处山的轮廓渐渐清晰起来。 — The outline of the distant mountains gradually grew clearer.
|
|
| 1202 |
轮胎
輪胎 |
lúntāi |
Tire; pneumatic tire†
车子的轮胎没气了。 — The car's tyre has gone flat.
|
|
| 1203 |
论坛
論壇 |
lùntán |
Forum; for discussion
这次论坛邀请了很多专家。 — This forum invited a great many experts.
|
|
| 1204 |
论证
論證 |
lùnzhèng |
Expound and prove; proof
这篇文章论证得很充分。 — This article argues its case very fully.
|
|
| 1205 |
啰唆
囉唆 |
luōsuo |
Long-winded; wordy; troublesome; pesky; to talk endlessly; to go on and on; also pr.†
他说话有点啰唆。 — He is a little long-winded.
|
|
| 1206 |
络绎不绝
絡繹不絕 |
luòyìbùjué |
(idiom) continuously; in an endless stream†
来参观的人络绎不绝。 — Visitors came in an endless stream.
|
|
| 1207 | 落成 | luòchéng |
Complete
新图书馆已经正式落成。 — The new library has been formally completed.
|
|
| 1208 |
落实
落實 |
luòshí |
Workable; practical; to implement
计划再好,也要落实到行动上。 — However good a plan, it must be carried through into action.
|
|
| 1209 |
麻痹
麻痺 |
mábì |
Paralyze; palsy
他的左腿因受伤而麻痹。 — His left leg is paralysed from the injury.
|
|
| 1210 | 麻木 | mámù |
Numb; insensitive; apathetic†
坐久了腿都麻木了。 — After sitting so long his legs went numb.
|
|
| 1211 | 麻醉 | mázuì |
To anaesthetize; be lulled
手术前医生给他做了麻醉。 — The doctor anaesthetised him before the operation.
|
|
| 1212 |
码头
碼頭 |
mǎtou |
Wharf; dock; quay; pier†
船已经靠上了码头。 — The ship has already come alongside the wharf.
|
|
| 1213 |
蚂蚁
螞蟻 |
mǎyǐ |
Ant
一队蚂蚁正在搬运食物。 — A line of ants is carrying food.
|
|
| 1214 | 嘛 | ma |
That; that's
你就答应了嘛,别再犹豫了。 — Just say yes, won't you, and stop hesitating.
|
|
| 1215 | 埋伏 | máifú |
Ambush
他们在山谷里埋伏了一夜。 — They lay in ambush in the valley all night.
|
|
| 1216 |
埋没
埋沒 |
máimò |
Cover; overlook; buries
他的才华被埋没了很多年。 — His talent went unrecognised for many years.
|
|
| 1217 | 埋葬 | máizàng |
Bury
他把父亲埋葬在了故乡。 — He buried his father in his home town.
|
|
| 1218 |
迈
邁 |
mài |
Step; stride
他迈开大步向前走去。 — He strode forward with long steps.
|
|
| 1219 |
脉搏
脈搏 |
màibó |
Pulse
护士给他量了脉搏。 — The nurse took his pulse.
|
|
| 1220 | 埋怨 | mányuàn |
Complain
他从不埋怨别人。 — He never blames others.
|
|
| 1221 | 蔓延 | mànyán |
Extend; to spread
火势迅速向四周蔓延。 — The fire spread rapidly in all directions.
|
|
| 1222 |
漫长
漫長 |
màncháng |
Very long; endless
这是一个漫长的冬天。 — This has been a long winter.
|
|
| 1223 |
漫画
漫畫 |
mànhuà |
Cartoon; caricature; comics
他从小就爱看漫画。 — He has loved reading comics since he was small.
|
|
| 1224 | 慢性 | mànxìng |
Slow and patient; chronic (disease); slow to take effect (e.g. a slow poison)†
这是一种慢性病,需要长期治疗。 — This is a chronic illness requiring long-term treatment.
|
|
| 1225 | 忙碌 | mánglù |
Busy; bustling
他每天都很忙碌。 — He is busy every day.
|
|
| 1226 | 盲目 | mángmù |
Blind; aimless
不要盲目跟风。 — Do not follow trends blindly.
|
|
| 1227 | 茫茫 | mángmáng |
Boundless; vast; obscure
眼前是茫茫的大海。 — Before us was the boundless sea.
|
|
| 1228 | 茫然 | mángrán |
Ignorant; in the dark; at a loss
他茫然地看着我,不知道该怎么办。 — He looked at me blankly, not knowing what to do.
|
|
| 1229 | 茂盛 | màoshèng |
Luxuriant; lush
院子里的花草长得很茂盛。 — The plants in the yard are growing luxuriantly.
|
|
| 1230 | 冒充 | màochōng |
To feign; to pretend to be; to pass oneself off as†
他冒充记者混了进去。 — He got in by passing himself off as a reporter.
|
|
| 1231 | 冒犯 | màofàn |
To offend; against
如果有冒犯之处,请原谅。 — If I have given offence in any way, please forgive me.
|
|
| 1232 | 枚 | méi |
Mw small round objects
他获得了一枚金牌。 — He won a gold medal.
|
|
| 1233 | 媒介 | méijiè |
Intermediary; medium
语言是交流的媒介。 — Language is the medium of communication.
|
|
| 1234 |
美观
美觀 |
měiguān |
Beautiful; artistic
这个设计既实用又美观。 — This design is both practical and good-looking.
|
|
| 1235 |
美满
美滿 |
měimǎn |
Happy; blissfull
祝你们家庭美满。 — May your family life be happy and complete.
|
|
| 1236 | 美妙 | měimiào |
Wonderful; beautiful
这是一段美妙的旋律。 — This is a beautiful melody.
|
|
| 1237 | 萌芽 | méngyá |
Sprout; emerge
春天一到,种子开始萌芽。 — As soon as spring comes the seeds begin to sprout.
|
|
| 1238 | 猛烈 | měngliè |
Violent; fierce
风刮得非常猛烈。 — The wind was blowing fiercely.
|
|
| 1239 |
眯
瞇 |
mī |
To narrow one's eyes; to squint; (dialect) to take a nap†
阳光太强,他眯起了眼睛。 — The sun was so strong that he narrowed his eyes.
|
|
| 1240 |
弥补
彌補 |
míbǔ |
Make up for
他想尽办法弥补这个损失。 — He tried everything to make up for this loss.
|
|
| 1241 |
弥漫
瀰漫 |
mímàn |
Permeate; fills the air; saturate; overflowing
屋里弥漫着饭菜的香味。 — The smell of cooking filled the room.
|
|
| 1242 | 迷惑 | míhuo |
Confuse; to puzzle
他的话让我很迷惑。 — His words left me quite confused.
|
|
| 1243 | 迷人 | mírén |
Fascinating; enchanting; charming; tempting†
这里的夜景非常迷人。 — The night view here is enchanting.
|
|
| 1244 | 迷信 | míxìn |
Superstitious; blind faith
不要迷信所谓的专家。 — Do not blindly trust so-called experts.
|
|
| 1245 |
谜语
謎語 |
míyǔ |
Riddle
他出了一个很难的谜语。 — He set a very hard riddle.
|
|
| 1246 | 密度 | mìdù |
Density; thickness
这种材料的密度很小。 — The density of this material is very low.
|
|
| 1247 | 密封 | mìfēng |
Seal up
请把罐子密封好。 — Please seal the jar properly.
|
|
| 1248 | 棉花 | miánhua |
Cotton
这一带盛产棉花。 — This area produces a great deal of cotton.
|
|
| 1249 | 免得 | miǎnde |
So as to avoid
早点出发,免得路上堵车。 — Set off early so as to avoid traffic on the way.
|
|
| 1250 | 免疫 | miǎnyì |
Immunity; immune
打疫苗可以提高免疫力。 — Vaccination can raise immunity.
|
|
| 1251 |
勉励
勉勵 |
miǎnlì |
Encourage; encouragement
老师勉励我们继续努力。 — The teacher encouraged us to keep working hard.
|
|
| 1252 |
勉强
勉強 |
miǎnqiǎng |
Reluctant; forced; pushed
他勉强笑了笑。 — He forced a smile.
|
|
| 1253 | 面貌 | miànmào |
Appearance; features
这几年村子的面貌大变。 — The village has changed greatly in appearance these few years.
|
|
| 1254 | 面子 | miànzi |
Honor; lose face; feelings; emotions; outside
他很爱面子。 — He cares a great deal about saving face.
|
|
| 1255 |
描绘
描繪 |
miáohuì |
Depict; portray; describe
这幅画描绘了乡村的生活。 — This painting depicts life in the countryside.
|
|
| 1256 |
瞄准
瞄準 |
miáozhǔn |
To take aim at; to target†
他仔细瞄准了目标。 — He took careful aim at the target.
|
|
| 1257 | 渺小 | miǎoxiǎo |
Tiny; insignificant
在大自然面前,人是渺小的。 — Before nature, human beings are tiny.
|
|
| 1258 |
藐视
藐視 |
miǎoshì |
Contempt; despised
不能藐视任何一个对手。 — One must not look down on any opponent.
|
|
| 1259 |
灭亡
滅亡 |
mièwáng |
Destroy; destruction; perish
这个古国最终灭亡了。 — This ancient state eventually perished.
|
|
| 1260 |
蔑视
蔑視 |
mièshì |
Despise; loathe
他蔑视一切不劳而获的行为。 — He despises all gain without effort.
|
|
| 1261 |
民间
民間 |
mínjiān |
Folk; non-governmental
这是流传在民间的故事。 — This is a story handed down among the people.
|
|
| 1262 | 民主 | mínzhǔ |
Democracy
班里的事情要民主决定。 — Class matters should be decided democratically.
|
|
| 1263 | 敏捷 | mǐnjié |
Nimble; agile; quick
他动作敏捷,一下就躲开了。 — He moved nimbly and dodged out of the way at once.
|
|
| 1264 |
敏锐
敏銳 |
mǐnruì |
Keen
他有敏锐的观察力。 — He has keen powers of observation.
|
|
| 1265 | 名次 | míngcì |
Ranking; posititon
这次考试他的名次上升了。 — His ranking rose in this exam.
|
|
| 1266 |
名额
名額 |
míng'é |
Quota; number of people
今年的名额只有二十个。 — There are only twenty places this year.
|
|
| 1267 |
名副其实
名副其實 |
míngfùqíshí |
Not just in name only
他是名副其实的专家。 — He is an expert in fact as well as in name.
|
|
| 1268 |
名誉
名譽 |
míngyù |
Reputation; fame; prestige
他非常珍惜自己的名誉。 — He greatly values his own reputation.
|
|
| 1269 | 明明 | míngmíng |
Obviously; undoubtedly
他明明看见了,却装作没看见。 — He clearly saw it, yet pretended not to.
|
|
| 1270 | 明智 | míngzhì |
Wise; sensible
这是一个明智的选择。 — This is a wise choice.
|
|
| 1271 | 命名 | mìngmíng |
Name
这颗星以他的名字命名。 — This star is named after him.
|
|
| 1272 | 摸索 | mōsuo |
Grope for; feel for
他在黑暗中摸索着找开关。 — He groped around in the dark for the switch.
|
|
| 1273 |
模范
模範 |
mófàn |
Fine example; model
他是全校的模范学生。 — He is a model student for the whole school.
|
|
| 1274 | 模式 | móshì |
Pattern; model
这种经营模式很成功。 — This business model is very successful.
|
|
| 1275 | 模型 | móxíng |
Model; pattern; mould
他做了一个飞机模型。 — He made a model aeroplane.
|
|
| 1276 | 膜 | mó |
Membrane; film
鸡蛋壳里面有一层薄膜。 — There is a thin membrane inside an eggshell.
|
|
| 1277 | 摩擦 | mócā |
Friction; rub
两块木头摩擦可以生热。 — Rubbing two pieces of wood together produces heat.
|
|
| 1278 | 磨合 | móhé |
To break in; to wear in†
新团队还需要一段时间磨合。 — The new team still needs time to settle in together.
|
|
| 1279 | 魔鬼 | móguǐ |
Devil
故事里的魔鬼最后被打败了。 — The demon in the story was defeated in the end.
|
|
| 1280 |
魔术
魔術 |
móshù |
Magic
他给孩子们表演了几个魔术。 — He performed a few magic tricks for the children.
|
|
| 1281 |
抹杀
抹殺 |
mǒshā |
To erase; to cover traces; to obliterate evidence; to expunge; to blot out†
不能抹杀他多年的贡献。 — His years of contribution cannot be written off.
|
|
| 1282 | 莫名其妙 | mòmíngqímiào |
Baffling; mysterious; odd
他莫名其妙地生起气来。 — He got angry for no apparent reason.
|
|
| 1283 |
墨水儿
墨水兒 |
mòshuǐr |
Ink†
钢笔里没墨水儿了。 — The fountain pen has run out of ink.
|
|
| 1284 | 默默 | mòmò |
In silence; not speaking†
他默默地做着这些事,从不声张。 — He does these things quietly and never makes a fuss.
|
|
| 1285 |
谋求
謀求 |
móuqiú |
Seek; strive for
双方都在谋求更好的合作。 — Both sides are seeking better cooperation.
|
|
| 1286 |
模样
模樣 |
múyàng |
Look; style; appearance; approximation; about†
多年不见,他还是老模样。 — After years apart he still looks the same.
|
|
| 1287 |
母语
母語 |
mǔyǔ |
Mother tongue; mother language
他的母语是汉语。 — His mother tongue is Chinese.
|
|
| 1288 | 目睹 | mùdǔ |
To witness; to see
他亲眼目睹了整个过程。 — He witnessed the whole thing with his own eyes.
|
|
| 1289 | 目光 | mùguāng |
Sight; gaze; view; look
大家的目光都集中在他身上。 — Everyone's eyes were fixed on him.
|
|
| 1290 | 沐浴 | mùyù |
Bath; bathes; revels
他每天早上都要沐浴。 — He bathes every morning.
|
|
| 1291 | 拿手 | náshǒu |
Expert in; good at
红烧鱼是他的拿手菜。 — Braised fish is his speciality.
|
|
| 1292 |
纳闷儿
納悶兒 |
nàmènr |
Puzzled; bewildered†
他一直纳闷儿她为什么不来。 — He kept wondering why she did not come.
|
|
| 1293 | 耐用 | nàiyòng |
Durable†
这个牌子的鞋很耐用。 — This brand of shoes is very durable.
|
|
| 1294 |
南辕北辙
南轅北轍 |
nányuánběizhé |
To act in a way that defeats one's purpose (idiom)†
方向错了,越努力越南辕北辙。 — With the wrong direction, the harder you try the further you go astray.
|
|
| 1295 |
难得
難得 |
nándé |
Seldom; rare; hard to come by
这么好的机会很难得。 — Such a good chance is rare.
|
|
| 1296 |
难堪
難堪 |
nánkān |
Embarrassing; hard to endure
当众被批评让他很难堪。 — Being criticised in public made him very uncomfortable.
|
|
| 1297 |
难能可贵
難能可貴 |
nánnéngkěguì |
Rare and precious; valuable; remarkable†
他能坚持这么多年,实在难能可贵。 — That he has kept it up for so many years is truly commendable.
|
|
| 1298 |
恼火
惱火 |
nǎohuǒ |
Annoyed; aggravate
这件事让他很恼火。 — This matter annoyed him greatly.
|
|
| 1299 |
内涵
內涵 |
nèihán |
Meaningful content; implication; (semantics) connotation; inner qualities (of a person)†
这个词的内涵很丰富。 — This word has a rich range of meaning.
|
|
| 1300 |
内幕
內幕 |
nèimù |
Inside story; behind the scenes
他知道一些内幕消息。 — He knows some inside information.
|
|
| 1301 |
内在
內在 |
nèizài |
Intrinsic; internal; inherent; innermost
他更看重内在的品质。 — He values inner qualities more.
|
|
| 1302 | 能量 | néngliàng |
Energy; capabilities
早餐可以提供一天所需的能量。 — Breakfast can supply the energy needed for the day.
|
|
| 1303 |
拟定
擬定 |
nǐdìng |
Draft; draw up; initial draft
他们拟定了一份合作计划。 — They drew up a cooperation plan.
|
|
| 1304 | 逆行 | nìxíng |
To go the wrong way; to go against one-way traffic regulation†
在路上逆行非常危险。 — Driving against the traffic is extremely dangerous.
|
|
| 1305 | 年度 | niándù |
Year; annual
公司公布了年度报告。 — The company published its annual report.
|
|
| 1306 | 捏 | niē |
Hold; pinch; mould
他捏了捏鼻子,忍住了笑。 — He pinched his nose and held back a laugh.
|
|
| 1307 | 凝固 | nínggù |
Congeal; solidify
水泥要过几个小时才凝固。 — Cement takes a few hours to set.
|
|
| 1308 | 凝聚 | níngjù |
To condense; to coagulate; coacervation (i.e. form tiny droplets); aggregation; coherent†
这本书凝聚了他一生的心血。 — This book embodies a lifetime of his effort.
|
|
| 1309 |
凝视
凝視 |
níngshì |
Gaze; stare
他凝视着远方,一句话也不说。 — He gazed into the distance without saying a word.
|
|
| 1310 |
拧
擰 |
níng |
Pinch
他拧开瓶盖喝了一口水。 — He twisted the cap off and took a mouthful of water.
|
|
| 1311 |
宁肯
寧肯 |
nìngkěn |
Would rather
他宁肯自己吃亏,也不让朋友为难。 — He would rather lose out himself than put a friend in a difficult spot.
|
|
| 1312 |
宁愿
寧願 |
nìngyuàn |
Rather; would rather
他宁愿加班也要把事情做完。 — He would rather work overtime than leave the job unfinished.
|
|
| 1313 |
扭转
扭轉 |
niǔzhuǎn |
Turn around; reverse
他们终于扭转了不利的局面。 — They finally turned the unfavourable situation around.
|
|
| 1314 |
纽扣儿
紐扣兒 |
niǔkòur |
Button; toggle
他的衬衫掉了一颗纽扣儿。 — A button has come off his shirt.
|
|
| 1315 |
农历
農曆 |
nónglì |
Lunar calendar
春节是农历正月初一。 — The Spring Festival falls on the first day of the first lunar month.
|
|
| 1316 |
浓厚
濃厚 |
nónghòu |
Dense; thick; strong; deep
他对历史有浓厚的兴趣。 — He has a keen interest in history.
|
|
| 1317 |
奴隶
奴隸 |
núlì |
Slave
这段历史讲的是奴隶的解放。 — This period of history concerns the emancipation of slaves.
|
|
| 1318 | 虐待 | nüèdài |
Mistreatment
虐待动物是违法的。 — Abusing animals is against the law.
|
|
| 1319 | 挪 | nuó |
Move
请把椅子往里挪一挪。 — Please shift the chair in a bit.
|
|
| 1320 | 哦 | ò |
Oh (interjection indicating that one has just learned sth)†
哦,原来是这么回事。 — Oh, so that's what it was about.
|
|
| 1321 |
殴打
毆打 |
ōudǎ |
Beat up
殴打他人要承担法律责任。 — Assaulting another person carries legal liability.
|
|
| 1322 |
呕吐
嘔吐 |
ǒutù |
Vomits
他晕船,一路都在呕吐。 — He was seasick and threw up the whole way.
|
|
| 1323 | 偶像 | ǒuxiàng |
Idol
这位科学家是他的偶像。 — This scientist is his idol.
|
|
| 1324 | 趴 | pā |
Bent over; lie on one's stomach
孩子趴在桌上睡着了。 — The child fell asleep lying across the table.
|
|
| 1325 | 排斥 | páichì |
Banish; reject; exclude; remove
他们并不排斥新的想法。 — They are not at all closed to new ideas.
|
|
| 1326 | 排除 | páichú |
Remove; exclude; rule out
医生排除了几种可能。 — The doctor ruled out several possibilities.
|
|
| 1327 | 排放 | páifàng |
Discharge; exhaust
工厂不能随意排放污水。 — Factories may not discharge waste water at will.
|
|
| 1328 |
排练
排練 |
páiliàn |
To rehearse; rehearsal†
演员们正在排练明天的节目。 — The performers are rehearsing tomorrow's programme.
|
|
| 1329 | 徘徊 | páihuái |
Linger; roam; wander; hover
他在门口徘徊了很久才敲门。 — He paced outside the door a long time before knocking.
|
|
| 1330 |
派别
派別 |
pàibié |
Denomination; school of thought; faction
这个学科有好几个派别。 — There are several schools of thought in this discipline.
|
|
| 1331 | 派遣 | pàiqiǎn |
Dispatch; send
公司派遣他去分部工作。 — The company sent him to work at a branch.
|
|
| 1332 | 攀登 | pāndēng |
Climb; scale
他们花了三天攀登这座高峰。 — It took them three days to climb this peak.
|
|
| 1333 |
盘旋
盤旋 |
pánxuán |
Cirlcle; coil; linger
一只鹰在天空盘旋。 — An eagle circled in the sky.
|
|
| 1334 |
判决
判決 |
pànjué |
Come to a verdict; judgement
法院作出了最终判决。 — The court handed down its final judgment.
|
|
| 1335 | 畔 | pàn |
Boundary; edge of field; bank
他家就在湖畔。 — His home is right by the lake.
|
|
| 1336 |
庞大
龐大 |
pángdà |
Huge; enormous; tremendous†
这是一项庞大的工程。 — This is an enormous project.
|
|
| 1337 |
抛弃
拋棄 |
pāoqì |
Discard; desert; dump
他从没抛弃过自己的理想。 — He has never abandoned his ideals.
|
|
| 1338 | 泡沫 | pàomò |
Foam; bubble; froth
杯子里浮着一层泡沫。 — A layer of foam floats on top of the glass.
|
|
| 1339 | 培育 | péiyù |
Cultivate; nurture; breed
他们培育出了一个新品种。 — They bred a new variety.
|
|
| 1340 |
配备
配備 |
pèibèi |
Allocate; provide; equipment
每个教室都配备了投影仪。 — Every classroom is equipped with a projector.
|
|
| 1341 | 配偶 | pèi'ǒu |
Spouse; mate; consort
表格上要填写配偶的姓名。 — The form requires your spouse's name.
|
|
| 1342 | 配套 | pèitào |
Set; range
小区的配套设施很齐全。 — The compound's supporting facilities are complete.
|
|
| 1343 | 盆地 | péndì |
Basin
这个盆地四面环山。 — This basin is ringed by mountains on all sides.
|
|
| 1344 |
烹饪
烹飪 |
pēngrèn |
Cooking; culinary arts†
他报了一个烹饪班。 — He signed up for a cookery class.
|
|
| 1345 | 捧 | pěng |
Hold with both hands
他双手捧着一杯热茶。 — He held a cup of hot tea in both hands.
|
|
| 1346 |
批发
批發 |
pīfā |
Wholesale
这家店做的是批发生意。 — This shop does wholesale business.
|
|
| 1347 | 批判 | pīpàn |
Criticize; repudiate
这篇文章批判了这种错误做法。 — This article criticises this mistaken practice.
|
|
| 1348 | 劈 | pī |
Chop; split; divide
他把木头劈成两半。 — He split the log in two.
|
|
| 1349 | 皮革 | pígé |
Leather
这个包是真皮革做的。 — This bag is made of real leather.
|
|
| 1350 |
疲惫
疲憊 |
píbèi |
Exhausted
连着加班一周,他非常疲惫。 — After a week of overtime he was utterly worn out.
|
|
| 1351 | 疲倦 | píjuàn |
Weary; tired
熬夜之后他感到很疲倦。 — After staying up all night he felt very tired.
|
|
| 1352 | 屁股 | pìgu |
Buttocks; bottom; rear
他一屁股坐在了台阶上。 — He plumped down on the steps.
|
|
| 1353 | 譬如 | pìrú |
For example
譬如说,这道题就可以这样解。 — For instance, this problem can be solved this way.
|
|
| 1354 | 偏差 | piānchā |
Deviation; error; bias
测量结果有一点偏差。 — There is a slight deviation in the measurement.
|
|
| 1355 |
偏见
偏見 |
piānjiàn |
Prejudice
我们要克服自己的偏见。 — We must overcome our own prejudices.
|
|
| 1356 | 偏僻 | piānpì |
Remote
他住在一个偏僻的山村。 — He lives in a remote mountain village.
|
|
| 1357 | 偏偏 | piānpiān |
Opposite to expectation
我早到了,他偏偏迟到了。 — I arrived early, and of all things he was late.
|
|
| 1358 |
片断
片斷 |
piànduàn |
Section; fragment; segment†
他只记得那天的几个片断。 — He remembers only a few fragments of that day.
|
|
| 1359 | 片刻 | piànkè |
Moment; instant
请稍等片刻。 — Please wait a moment.
|
|
| 1360 | 漂浮 | piāofú |
Float; superficial
水面上漂浮着几片树叶。 — A few leaves float on the surface of the water.
|
|
| 1361 |
飘扬
飄揚 |
piāoyáng |
Flutter
国旗在风中飘扬。 — The flag fluttered in the wind.
|
|
| 1362 | 撇 | piě |
To throw; to cast; left-slanting downward brush stroke (calligraphy)†
这个字的第一笔是撇。 — The first stroke of this character is a left-falling stroke.
|
|
| 1363 | 拼搏 | pīnbó |
Go all out; all one's strength
他们靠拼搏赢得了比赛。 — They won the match by sheer fight.
|
|
| 1364 | 拼命 | pīnmìng |
Risk one's life; go all out
他拼命地跑,终于赶上了车。 — He ran for all he was worth and finally caught the bus.
|
|
| 1365 |
贫乏
貧乏 |
pínfá |
Lacking; incomplete
他的词汇比较贫乏。 — His vocabulary is rather poor.
|
|
| 1366 |
贫困
貧困 |
pínkùn |
Impoverished
他出生在一个贫困的家庭。 — He was born into a poor family.
|
|
| 1367 |
频繁
頻繁 |
pínfán |
Frequently; frequent; often
他最近出差很频繁。 — He has been travelling on business very frequently lately.
|
|
| 1368 |
频率
頻率 |
pínlǜ |
Frequency
他更新博客的频率很高。 — He updates his blog very frequently.
|
|
| 1369 |
品尝
品嘗 |
pǐncháng |
To taste; sample; savor
请品尝一下这道菜。 — Please try this dish.
|
|
| 1370 | 品德 | pǐndé |
Moral character
学校重视学生的品德教育。 — The school attaches importance to students' moral education.
|
|
| 1371 |
品质
品質 |
pǐnzhì |
Quality
这批产品的品质很稳定。 — The quality of this batch is very consistent.
|
|
| 1372 |
品种
品種 |
pǐnzhǒng |
Breed; species; kind
这家店的品种很齐全。 — This shop has a full range of varieties.
|
|
| 1373 | 平凡 | píngfán |
Ordinary; commonplace; uneventful
他做的都是平凡的小事。 — What he does are all ordinary little things.
|
|
| 1374 | 平面 | píngmiàn |
(geometry) plane; flat surface; flat; two-dimensional†
这张图是平面的,看不出高度。 — This drawing is flat and gives no sense of height.
|
|
| 1375 | 平坦 | píngtǎn |
Flat
这条路又宽又平坦。 — This road is wide and smooth.
|
|
| 1376 | 平行 | píngxíng |
Parallel
这两条线互相平行。 — These two lines are parallel to each other.
|
|
| 1377 | 平庸 | píngyōng |
Mediocre; indifferent; commonplace†
他不甘心过平庸的生活。 — He is unwilling to settle for a mediocre life.
|
|
| 1378 | 平原 | píngyuán |
Plain; field
这一带是广阔的平原。 — This area is a broad plain.
|
|
| 1379 |
评估
評估 |
pínggū |
Evaluate
专家对项目进行了评估。 — Experts carried out an assessment of the project.
|
|
| 1380 |
评论
評論 |
pínglùn |
Comments
他写了一篇书评论。 — He wrote a review of the book.
|
|
| 1381 | 屏幕 | píngmù |
Screen
屏幕太亮,晚上看伤眼睛。 — The screen is too bright and hurts the eyes at night.
|
|
| 1382 | 屏障 | píngzhàng |
Barrier
这排树是天然的屏障。 — This row of trees is a natural barrier.
|
|
| 1383 | 坡 | pō |
Slope
这段坡有点陡,骑车费劲。 — This slope is rather steep and hard going on a bike.
|
|
| 1384 |
泼
潑 |
pō |
Splash; dampen; spill; sprinkle
他不小心把水泼到了地上。 — He accidentally spilled water on the floor.
|
|
| 1385 |
颇
頗 |
pō |
Rather; quite
这个消息颇令人意外。 — This news is rather surprising.
|
|
| 1386 | 迫不及待 | pòbùjídài |
(idiom) unable to hold oneself back; eager to do sth without delay†
他迫不及待地拆开了包裹。 — He could not wait to tear open the parcel.
|
|
| 1387 | 迫害 | pòhài |
Persecute; persecution
他们在那个年代受到过迫害。 — They suffered persecution in that era.
|
|
| 1388 | 破例 | pòlì |
To make an exception†
校长破例同意了他的请求。 — The principal made an exception and agreed to his request.
|
|
| 1389 | 魄力 | pòlì |
Courage; daring; boldness; resolution; drive†
做这个决定需要很大的魄力。 — Making this decision takes real boldness.
|
|
| 1390 |
扑
撲 |
pū |
Throws oneself on; to rush at
小狗一见主人就扑了过来。 — The moment the puppy saw its owner it leapt towards him.
|
|
| 1391 |
铺
舖 |
pù |
Store; shop; bed
他在地上铺了一张席子。 — He spread a mat on the ground.
|
|
| 1392 |
朴实
樸實 |
pǔshí |
Plain; simple; guileless; down-to-earth; sincere and honest†
他的文字朴实而有力。 — His writing is plain but powerful.
|
|
| 1393 |
朴素
樸素 |
pǔsù |
Plain and simple; unadorned; simple living; not frivolous†
他穿得很朴素。 — He dresses very plainly.
|
|
| 1394 | 普及 | pǔjí |
Popularize; spread
手机在农村也已经普及了。 — Mobile phones have become widespread in the countryside too.
|
|
| 1395 | 瀑布 | pùbù |
Waterfall
这条瀑布有五十米高。 — This waterfall is fifty metres high.
|
|
| 1396 |
凄凉
淒涼 |
qīliáng |
Desolate; dreary
冬天的老屋显得格外凄凉。 — The old house looks especially desolate in winter.
|
|
| 1397 | 期望 | qīwàng |
Hope; expectations
父母对他期望很高。 — His parents have high expectations of him.
|
|
| 1398 | 期限 | qīxiàn |
Deadline; time limit
报名的期限是这个月底。 — The deadline for registration is the end of this month.
|
|
| 1399 |
欺负
欺負 |
qīfu |
To bully†
不要欺负比你弱小的人。 — Do not bully those weaker than you.
|
|
| 1400 |
欺骗
欺騙 |
qīpiàn |
Deceive; cheat
他从来不欺骗别人。 — He never deceives anyone.
|
|
| 1401 |
齐全
齊全 |
qíquán |
Complete; comprehensive†
这家超市的品种非常齐全。 — This supermarket carries a very complete range.
|
|
| 1402 |
齐心协力
齊心協力 |
qíxīnxiélì |
To work with a common purpose (idiom); to make concerted efforts; to pull together; to work as one†
大家齐心协力,很快就完成了任务。 — Everyone pulled together and the task was soon done.
|
|
| 1403 | 奇妙 | qímiào |
Wonderful
大自然真是奇妙。 — Nature really is marvellous.
|
|
| 1404 |
歧视
歧視 |
qíshì |
Discrimination
任何形式的歧视都不应该存在。 — Discrimination of any kind should not exist.
|
|
| 1405 | 旗袍 | qípáo |
Chinese dress; male cheongsam and female qipao
她穿了一件蓝色的旗袍。 — She wore a blue cheongsam.
|
|
| 1406 |
旗帜
旗幟 |
qízhì |
Flag; banner
山顶上插着一面旗帜。 — A flag is planted on the summit.
|
|
| 1407 | 乞丐 | qǐgài |
Beggar
街角坐着一个乞丐。 — A beggar sits on the street corner.
|
|
| 1408 |
岂有此理
豈有此理 |
qǐyǒucǐlǐ |
Ridiculous; absurd; outrageous
这么欺负人,简直岂有此理! — Bullying people like this is simply outrageous!
|
|
| 1409 |
企图
企圖 |
qǐtú |
Attempt
他企图掩盖真相。 — He attempted to cover up the truth.
|
|
| 1410 |
启程
啟程 |
qǐchéng |
Starts on a journey; depart
他们明天一早启程。 — They set out first thing tomorrow.
|
|
| 1411 |
启蒙
啟蒙 |
qǐméng |
Enlightened
这本书是他的科学启蒙读物。 — This book was his first introduction to science.
|
|
| 1412 |
启示
啟示 |
qǐshì |
Revelation; enlightenment; inspired
这个故事给了我很大的启示。 — This story gave me a great deal of insight.
|
|
| 1413 |
启事
啟事 |
qǐshì |
Announcement; a notice
他在报纸上登了一则寻人启事。 — He placed a missing-person notice in the newspaper.
|
|
| 1414 | 起草 | qǐcǎo |
Draft; draw up
他负责起草这份文件。 — He is responsible for drafting this document.
|
|
| 1415 | 起初 | qǐchū |
Originally; at the outset
起初我并不同意这个方案。 — At first I did not agree with this plan.
|
|
| 1416 | 起伏 | qǐfú |
Fluctuate; undulate
远处的山峦连绵起伏。 — The distant hills roll on in an unbroken chain.
|
|
| 1417 |
起哄
起鬨 |
qǐhòng |
Creats a disturbance
台下有人起哄,场面有点乱。 — Someone in the audience started jeering and things got a little chaotic.
|
|
| 1418 |
起码
起碼 |
qǐmǎ |
Minimum; at the very least
这件事起码要三天才能做完。 — This will take at least three days to finish.
|
|
| 1419 | 起源 | qǐyuán |
Origin; originate
这个节日起源于古代。 — This festival originated in ancient times.
|
|
| 1420 |
气概
氣概 |
qìgài |
Spirit; lofty quality
他身上有一股英雄气概。 — There is a heroic spirit about him.
|
|
| 1421 |
气功
氣功 |
qìgōng |
Qigong; deep breathing exercises
爷爷每天早上练气功。 — Grandpa practises qigong every morning.
|
|
| 1422 |
气魄
氣魄 |
qìpò |
Imposing manner
这座建筑很有气魄。 — This building has real grandeur.
|
|
| 1423 |
气色
氣色 |
qìsè |
Complexion
你今天气色不错。 — You are looking well today.
|
|
| 1424 |
气势
氣勢 |
qìshì |
Imposing manner
这幅画气势磅礴。 — This painting has tremendous force.
|
|
| 1425 |
气味
氣味 |
qìwèi |
Smell; scent; odor
厨房里飘着一股香甜的气味。 — A sweet smell drifts through the kitchen.
|
|
| 1426 |
气象
氣象 |
qìxiàng |
Meteorology; weather; atmosphere
气象部门发布了大风预警。 — The meteorological department issued a gale warning.
|
|
| 1427 |
气压
氣壓 |
qìyā |
Air pressure; atmospheric pressure
高山上的气压比较低。 — Air pressure is lower high in the mountains.
|
|
| 1428 |
气质
氣質 |
qìzhì |
Personality traits; temperament; disposition; aura; air; feel; vibe; refinement; sophistication; class†
她有一种安静的气质。 — She has a quiet quality about her.
|
|
| 1429 |
迄今为止
迄今為止 |
qìjīnwéizhǐ |
So far; up to now; still (not)†
迄今为止,还没有人能解开这个谜。 — To this day nobody has been able to solve this puzzle.
|
|
| 1430 | 器材 | qìcái |
Equipment; material
体育器材都放在仓库里。 — The sports equipment is all kept in the store room.
|
|
| 1431 | 器官 | qìguān |
Organ
心脏是人体最重要的器官之一。 — The heart is one of the body's most important organs.
|
|
| 1432 | 掐 | qiā |
Pinch; pick
她从花园里掐了一朵花。 — She picked a flower from the garden.
|
|
| 1433 |
洽谈
洽談 |
qiàtán |
Discuss; consult
双方正在洽谈合作事宜。 — The two sides are discussing the terms of cooperation.
|
|
| 1434 |
恰当
恰當 |
qiàdàng |
Appropriate; suitable
这个比喻用得很恰当。 — This metaphor is very aptly used.
|
|
| 1435 |
恰到好处
恰到好處 |
qiàdàohǎochù |
Just right; just perfect; exact benefits
这道菜的咸淡恰到好处。 — This dish is seasoned exactly right.
|
|
| 1436 | 恰巧 | qiàqiǎo |
Coincidentally; fortunately
我恰巧也在那儿。 — As it happened, I was there too.
|
|
| 1437 |
千方百计
千方百計 |
qiānfāngbǎijì |
By every possible means
他千方百计想帮上这个忙。 — He tried every possible way to help.
|
|
| 1438 |
迁就
遷就 |
qiānjiù |
To yield to; to adapt to; to accommodate oneself to (sth)†
他总是迁就别人。 — He always accommodates others.
|
|
| 1439 |
迁徙
遷徙 |
qiānxǐ |
Move; migrate
这种鸟每年秋天向南迁徙。 — This bird migrates south every autumn.
|
|
| 1440 |
牵
牽 |
qiān |
Pull; involve; influence
他牵着孩子的手过马路。 — He led the child by the hand across the road.
|
|
| 1441 |
牵扯
牽扯 |
qiānchě |
Involve
这件事牵扯到好几个部门。 — This matter involves several departments.
|
|
| 1442 |
牵制
牽制 |
qiānzhì |
To control; to curb; to restrict; to impede; to pin down (enemy troops)†
这支部队牵制了对方的主力。 — This unit tied down the enemy's main force.
|
|
| 1443 |
谦逊
謙遜 |
qiānxùn |
Humble; humility; modesty
他为人谦逊,从不炫耀。 — He is modest by nature and never shows off.
|
|
| 1444 |
签署
簽署 |
qiānshǔ |
To sign
双方签署了合作协议。 — The two sides signed a cooperation agreement.
|
|
| 1445 | 前景 | qiánjǐng |
Prospects
这个行业的前景很好。 — The prospects in this industry are very good.
|
|
| 1446 | 前提 | qiántí |
Premise
安全是一切工作的前提。 — Safety is the precondition of all work.
|
|
| 1447 |
潜力
潛力 |
qiánlì |
Potential
这个孩子很有潜力。 — This child has great potential.
|
|
| 1448 |
潜水
潛水 |
qiánshuǐ |
Dive; diving
他利用假期去海边潜水。 — He went diving at the coast during his holiday.
|
|
| 1449 |
潜移默化
潛移默化 |
qiányímòhuà |
Imperceptible influence; to influence secretly†
家庭的影响是潜移默化的。 — A family's influence works imperceptibly.
|
|
| 1450 |
谴责
譴責 |
qiǎnzé |
Condemn; criticize; denounce
这种行为受到了公众的谴责。 — This behaviour drew public condemnation.
|
|
| 1451 |
强制
強制 |
qiángzhì |
Enforce; forceful
这项规定是强制执行的。 — This rule is compulsorily enforced.
|
|
| 1452 |
抢劫
搶劫 |
qiǎngjié |
Robs
那家银行昨晚被抢劫了。 — That bank was robbed last night.
|
|
| 1453 |
抢救
搶救 |
qiǎngjiù |
To rescue†
医生连夜抢救伤员。 — The doctors worked through the night to save the injured.
|
|
| 1454 |
强迫
強迫 |
qiǎngpò |
Force; compel
不要强迫孩子学他不喜欢的东西。 — Do not force a child to study what he dislikes.
|
|
| 1455 |
桥梁
橋梁 |
qiáoliáng |
Bridge
这座桥梁连接了两个城市。 — This bridge links the two cities.
|
|
| 1456 |
窍门
竅門 |
qiàomén |
A trick; an ingenious method; know-how; the knack (of doing sth)†
做这道菜有个小窍门。 — There is a little knack to making this dish.
|
|
| 1457 |
翘
翹 |
qiào |
To stick up; to rise on one end; to tilt†
书页被水浸了,边角都翘了起来。 — The pages got wet and the corners curled up.
|
|
| 1458 |
切实
切實 |
qièshí |
Feasible; realistic; practical
我们要切实解决这个问题。 — We must genuinely solve this problem.
|
|
| 1459 |
锲而不舍
鍥而不捨 |
qiè'érbùshě |
To chip away; persevered; work with perseverance
他锲而不舍地研究了二十年。 — He researched it perseveringly for twenty years.
|
|
| 1460 |
钦佩
欽佩 |
qīnpèi |
Admire
我很钦佩他的勇气。 — I greatly admire his courage.
|
|
| 1461 | 侵犯 | qīnfàn |
Infringe; encroach; intrude
这种做法侵犯了他人的权利。 — This practice infringes other people's rights.
|
|
| 1462 | 侵略 | qīnlüè |
Invade
这段历史记录了那场侵略。 — This period of history records that invasion.
|
|
| 1463 |
亲密
親密 |
qīnmì |
Intimate; close; familiar
他们是亲密的朋友。 — They are close friends.
|
|
| 1464 |
亲热
親熱 |
qīnrè |
Affectionate; intimate
小狗一见到他就亲热地摇尾巴。 — The puppy wagged its tail affectionately the moment it saw him.
|
|
| 1465 |
勤俭
勤儉 |
qínjiǎn |
Hardworking and frugal†
这个家庭一向勤俭。 — This family has always been hardworking and thrifty.
|
|
| 1466 |
勤劳
勤勞 |
qínláo |
Industrious; hard-working
他们靠勤劳的双手过上了好日子。 — They made a good life with their own hard-working hands.
|
|
| 1467 |
倾听
傾聽 |
qīngtīng |
Inclined to listen and obey; to heed
他耐心地倾听着别人的意见。 — He listened patiently to other people's views.
|
|
| 1468 |
倾向
傾向 |
qīngxiàng |
Trend; tendency; inclined to
我倾向于选择第二个方案。 — I incline towards the second option.
|
|
| 1469 |
倾斜
傾斜 |
qīngxié |
Tilt; incline; slant; slope
那棵树被风吹得有些倾斜。 — That tree has been blown somewhat askew by the wind.
|
|
| 1470 | 清澈 | qīngchè |
Clear; limpid†
山泉的水非常清澈。 — The water of the mountain spring is crystal clear.
|
|
| 1471 | 清晨 | qīngchén |
Early; early morning
清晨的空气特别新鲜。 — The early morning air is especially fresh.
|
|
| 1472 | 清除 | qīngchú |
Eliminate; get rid of
工人清除了路上的积雪。 — The workers cleared the snow from the road.
|
|
| 1473 |
清洁
清潔 |
qīngjié |
Clean; purity
请保持环境清洁。 — Please keep the area clean.
|
|
| 1474 | 清理 | qīnglǐ |
Put in order; sort; tidy
他花了一天清理仓库。 — He spent a day clearing out the warehouse.
|
|
| 1475 | 清晰 | qīngxī |
Distinct; clear
他的思路非常清晰。 — His thinking is extremely clear.
|
|
| 1476 | 清醒 | qīngxǐng |
Clear-headed; sober
冷水让他一下子清醒了。 — The cold water woke him up at once.
|
|
| 1477 | 清真 | qīngzhēn |
Islamic; Muslim
街对面有一家清真餐厅。 — There is a halal restaurant across the street.
|
|
| 1478 |
情报
情報 |
qíngbào |
Intelligence; information-gathering
这份情报非常重要。 — This intelligence is extremely important.
|
|
| 1479 |
情节
情節 |
qíngjié |
Plot
这部小说的情节很曲折。 — The plot of this novel is full of twists.
|
|
| 1480 | 情理 | qínglǐ |
Reason; reasonable
他的做法不合情理。 — What he did is contrary to reason.
|
|
| 1481 | 情形 | qíngxing |
Situation
当时的情形我记得很清楚。 — I remember the situation at the time very clearly.
|
|
| 1482 | 晴朗 | qínglǎng |
Sunny
今天天气晴朗,适合出游。 — The weather is clear today, good for an outing.
|
|
| 1483 |
请柬
請柬 |
qǐngjiǎn |
Invitation card; written invitation†
他收到了一张婚礼请柬。 — He received a wedding invitation.
|
|
| 1484 |
请教
請教 |
qǐngjiào |
Consult
有个问题想向您请教。 — There is a question I would like to ask your advice on.
|
|
| 1485 |
请示
請示 |
qǐngshì |
Ask for instructions
这件事要先向领导请示。 — Instructions must be sought from the leadership on this first.
|
|
| 1486 |
请帖
請帖 |
qǐngtiě |
Written invitation
他们发出了两百张请帖。 — They sent out two hundred invitations.
|
|
| 1487 | 丘陵 | qiūlíng |
Hill
这一带都是起伏的丘陵。 — This whole area is rolling hills.
|
|
| 1488 |
区分
區分 |
qūfēn |
Differentiates
这两个词很难区分。 — These two words are hard to tell apart.
|
|
| 1489 |
区域
區域 |
qūyù |
Area; region; district; precinct
这个区域禁止停车。 — Parking is forbidden in this zone.
|
|
| 1490 | 曲折 | qūzhé |
Winding; (fig.) complicated†
这条小路很曲折。 — This little path winds a great deal.
|
|
| 1491 |
驱逐
驅逐 |
qūzhú |
Expel; drive out; banish
他被驱逐出了那个国家。 — He was expelled from that country.
|
|
| 1492 | 屈服 | qūfú |
Surrender; give in; yield
他从不向困难屈服。 — He never yields to difficulty.
|
|
| 1493 | 渠道 | qúdào |
Channel
我们需要更多的销售渠道。 — We need more sales channels.
|
|
| 1494 | 曲子 | qǔzi |
Song; tune
这首曲子很好听。 — This tune is lovely.
|
|
| 1495 |
取缔
取締 |
qǔdì |
To suppress; to crack down on; to prohibit†
有关部门取缔了这些非法摊点。 — The authorities banned these illegal stalls.
|
|
| 1496 | 趣味 | qùwèi |
Taste; preference; interest; delight
这本书写得很有趣味。 — This book is written with great charm.
|
|
| 1497 | 圈套 | quāntào |
Trap; snare; trick†
他不小心落入了圈套。 — He carelessly fell into the trap.
|
|
| 1498 |
权衡
權衡 |
quánhéng |
To consider; to weigh (a matter); to balance (pros and cons)†
他权衡了很久才做决定。 — He weighed it up for a long time before deciding.
|
|
| 1499 |
权威
權威 |
quánwēi |
Authority; authoritative
他是这个领域的权威。 — He is an authority in this field.
|
|
| 1500 | 全局 | quánjú |
Overall situation
看问题要从全局出发。 — One should look at a problem from the standpoint of the whole.
|
|
| 1501 | 全力以赴 | quánlìyǐfù |
Whole-heartedly; all-out effort
为了这次比赛,他全力以赴。 — He gave everything he had for this competition.
|
|
| 1502 |
拳头
拳頭 |
quántóu |
Fist
他紧紧握着拳头。 — He clenched his fists tightly.
|
|
| 1503 | 犬 | quǎn |
Dog
警犬帮助警方找到了线索。 — The police dog helped the police find a clue.
|
|
| 1504 | 缺口 | quēkǒu |
Gap; shortfall
围墙上有一个缺口。 — There is a gap in the wall.
|
|
| 1505 | 缺席 | quēxí |
Be absent
他因为生病缺席了会议。 — He was absent from the meeting because of illness.
|
|
| 1506 | 缺陷 | quēxiàn |
Defect; a flaw
这个设计存在明显的缺陷。 — There is an obvious flaw in this design.
|
|
| 1507 | 瘸 | qué |
Lame
他的腿受了伤,走起路来有点瘸。 — He hurt his leg and walks with a slight limp.
|
|
| 1508 |
确保
確保 |
quèbǎo |
Guarantees; make sure
我们要确保工程按时完成。 — We must ensure the project finishes on time.
|
|
| 1509 |
确立
確立 |
quèlì |
Establish; institute
他很早就确立了自己的目标。 — He set his goal very early on.
|
|
| 1510 |
确切
確切 |
quèqiè |
Precise; accurate; exact
我说不出确切的时间。 — I cannot give an exact time.
|
|
| 1511 |
确信
確信 |
quèxìn |
Confident; firmly believe
我确信他不会骗我。 — I am convinced he would not lie to me.
|
|
| 1512 |
群众
群眾 |
qúnzhòng |
The crowd
这项政策受到群众的欢迎。 — This policy is welcomed by the public.
|
|
| 1513 | 染 | rǎn |
Catch; catch a disease; contracted; dye
她把头发染成了棕色。 — She dyed her hair brown.
|
|
| 1514 | 嚷 | rǎng |
Shout; blurt; make known
他在外面大声嚷着什么。 — He was shouting something loudly outside.
|
|
| 1515 |
让步
讓步 |
ràngbù |
Make a concession; give in
双方都做了一些让步。 — Both sides made some concessions.
|
|
| 1516 |
饶恕
饒恕 |
ráoshù |
Forgiveness; spare; let off
这种行为不可饶恕。 — This behaviour is unforgivable.
|
|
| 1517 |
扰乱
擾亂 |
rǎoluàn |
Disrupt; disturb; harass
噪音扰乱了正常的教学。 — The noise disrupted normal teaching.
|
|
| 1518 |
惹祸
惹禍 |
rěhuò |
To stir up trouble; to invite disaster†
这孩子在外面又惹祸了。 — This child has got into trouble outside again.
|
|
| 1519 |
热泪盈眶
熱淚盈眶 |
rèlèiyíngkuàng |
Eyes brimming with tears of excitement (idiom); extremely moved†
听到这个消息,他热泪盈眶。 — At the news his eyes brimmed with tears.
|
|
| 1520 |
热门
熱門 |
rèmén |
Popular; hot; in vogue†
这是今年最热门的专业。 — This is the most sought-after subject this year.
|
|
| 1521 | 人道 | réndào |
Humanitarianism; humane
这样对待动物很不人道。 — Treating animals like this is very inhumane.
|
|
| 1522 | 人格 | rén'gé |
Personality; integrity; dignity
他有独立的人格。 — He has an independent character.
|
|
| 1523 | 人工 | rén'gōng |
Man-made; artificial; manpower
这个湖是人工挖出来的。 — This lake was dug out by hand.
|
|
| 1524 | 人家 | rénjiā |
Household; family
人家已经做完了,你还没开始。 — Others have already finished and you have not even started.
|
|
| 1525 |
人间
人間 |
rénjiān |
The world
这里的风景美得不像人间。 — The scenery here is too beautiful to seem of this world.
|
|
| 1526 | 人士 | rénshì |
Public figure; person; VIP
很多知名人士出席了活动。 — Many well-known figures attended the event.
|
|
| 1527 |
人为
人為 |
rénwéi |
Artificial; man-made; human effort
这次事故是人为造成的。 — This accident was caused by human action.
|
|
| 1528 | 人性 | rénxìng |
Human nature
这部小说深刻地描写了人性。 — This novel portrays human nature profoundly.
|
|
| 1529 |
人质
人質 |
rénzhì |
Hostage
警方成功解救了人质。 — The police successfully rescued the hostages.
|
|
| 1530 | 仁慈 | réncí |
Kindness; merciful
他是个仁慈的老人。 — He is a kind-hearted old man.
|
|
| 1531 | 忍耐 | rěnnài |
Endures; restrain; patience
他忍耐了很久才开口。 — He held back for a long time before speaking.
|
|
| 1532 | 忍受 | rěnshòu |
Bear; endure
他忍受着病痛坚持工作。 — He kept working while enduring the pain of illness.
|
|
| 1533 |
认定
認定 |
rèndìng |
Firmly believe; maintain that; firm opinion that
他认定这条路是对的。 — He is convinced this is the right road.
|
|
| 1534 |
认可
認可 |
rènkě |
Approve; endorse
他的能力得到了大家的认可。 — His ability has won everyone's recognition.
|
|
| 1535 | 任命 | rènmìng |
Appoint and nominate
他被任命为项目负责人。 — He was appointed head of the project.
|
|
| 1536 | 任性 | rènxìng |
Headstrong; does as one pleases
他有时候很任性。 — He is sometimes very wilful.
|
|
| 1537 | 任意 | rènyì |
At will; random; arbitrarily; unconditional
你可以任意选择一个。 — You may choose any one you like.
|
|
| 1538 |
任重道远
任重道遠 |
rènzhòngdàoyuǎn |
A heavy load and a long road; fig. to bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects, 8.7)†
改革任重道远,不能着急。 — Reform is a heavy load on a long road; one cannot rush it.
|
|
| 1539 |
仍旧
仍舊 |
réngjiù |
As before; remain; the same; still
过了这么多年,他仍旧住在那里。 — After all these years he still lives there.
|
|
| 1540 |
日新月异
日新月異 |
rìxīnyuèyì |
Daily renewal, monthly change (idiom); every day sees new developments; rapid progress†
科技发展日新月异。 — Technology develops by leaps and bounds.
|
|
| 1541 | 日益 | rìyì |
Increasingly; day by day
环境问题日益严重。 — Environmental problems are growing more serious by the day.
|
|
| 1542 |
荣幸
榮幸 |
róngxìng |
Honored
能认识您我感到非常荣幸。 — I am greatly honoured to meet you.
|
|
| 1543 |
荣誉
榮譽 |
róngyù |
Honor; credit; glory; (honorable) reputation; honorary†
这是集体的荣誉。 — This is an honour for the whole group.
|
|
| 1544 | 容貌 | róngmào |
Features; countenance; appearance
多年过去,她的容貌变化不大。 — After all these years her looks have not changed much.
|
|
| 1545 |
容纳
容納 |
róngnà |
Hold; tolerate; accommodate
这个礼堂能容纳一千人。 — This hall can hold a thousand people.
|
|
| 1546 | 容器 | róngqì |
Receptacle; vessel
请找一个干净的容器装水。 — Please find a clean container for the water.
|
|
| 1547 | 容忍 | róngrěn |
Tolerate; put up with
这种错误不能容忍。 — This kind of mistake cannot be tolerated.
|
|
| 1548 | 溶解 | róngjiě |
Dissolve; solution
盐很容易在水里溶解。 — Salt dissolves easily in water.
|
|
| 1549 | 融化 | rónghuà |
Blend into; combine; fuse; melt
春天一到,冰雪就融化了。 — As soon as spring came the ice and snow melted.
|
|
| 1550 | 融洽 | róngqià |
Harmonious; friendly with; on good terms
同事之间相处得很融洽。 — The colleagues get on harmoniously.
|
|
| 1551 | 柔和 | róuhé |
Gentle; soft
灯光很柔和,不刺眼。 — The lighting is soft and not glaring.
|
|
| 1552 | 揉 | róu |
Knead; massage; rub
他揉了揉眼睛,想看清楚一点。 — He rubbed his eyes to see more clearly.
|
|
| 1553 | 儒家 | rújiā |
Confucian school, founded by Confucius (551-479 BC) and Mencius (c. 372-c. 289 BC)†
儒家思想影响了中国两千多年。 — Confucian thought has influenced China for over two thousand years.
|
|
| 1554 | 若干 | ruògān |
Several; a certain number
文件中提到了若干问题。 — The document mentions a number of issues.
|
|
| 1555 |
弱点
弱點 |
ruòdiǎn |
Weak point; weakness
每个人都有自己的弱点。 — Everyone has their own weak points.
|
|
| 1556 |
撒谎
撒謊 |
sāhuǎng |
Lies; to tell
孩子撒谎往往是因为害怕。 — Children usually lie out of fear.
|
|
| 1557 | 散文 | sǎnwén |
Prose
他喜欢读散文。 — He likes reading essays.
|
|
| 1558 |
散布
散佈 |
sànbù |
Disseminate
不要散布没有根据的消息。 — Do not spread unfounded news.
|
|
| 1559 |
散发
散發 |
sànfā |
Give off; emit; distribute; issue
花园里散发着淡淡的香味。 — A faint fragrance drifts through the garden.
|
|
| 1560 |
丧失
喪失 |
sàngshī |
Lose; forfeit
他并没有丧失信心。 — He has not lost confidence at all.
|
|
| 1561 |
骚扰
騷擾 |
sāorǎo |
To disturb; to cause a commotion; to harass†
他不断接到骚扰电话。 — He keeps getting nuisance calls.
|
|
| 1562 | 嫂子 | sǎozi |
Sister-in-law
嫂子做的菜很好吃。 — My sister-in-law's cooking is delicious.
|
|
| 1563 |
刹车
剎車 |
shāchē |
To put on the breaks; put a stop to
前面有情况,他猛地刹车。 — Something happened ahead and he braked hard.
|
|
| 1564 | 啥 | shá |
Dialectal equivalent of; also pr.†
你在看啥呢? — What are you looking at?
|
|
| 1565 |
筛选
篩選 |
shāixuǎn |
To filter; to select
他们从上千份简历中筛选出十个人。 — They selected ten people out of over a thousand CVs.
|
|
| 1566 |
山脉
山脈 |
shānmài |
Mountain range
这条山脉横贯东西。 — This mountain range runs from east to west.
|
|
| 1567 |
闪烁
閃爍 |
shǎnshuò |
Glitters; flicker; twinkling
天上的星星在闪烁。 — The stars are twinkling in the sky.
|
|
| 1568 |
擅长
擅長 |
shàncháng |
Be good at; excels; be expert in
他擅长写文章。 — He is good at writing.
|
|
| 1569 | 擅自 | shànzì |
Unauthorized
不能擅自改变计划。 — The plan may not be changed without authorisation.
|
|
| 1570 |
伤脑筋
傷腦筋 |
shāngnǎojīn |
Troublesome; bothersome
这个问题真伤脑筋。 — This problem really is a headache.
|
|
| 1571 |
商标
商標 |
shāngbiāo |
Trademark
这个商标已经注册了。 — This trademark has been registered.
|
|
| 1572 |
上级
上級 |
shàngjí |
Higher authorities; superiors
这件事要向上级汇报。 — This must be reported to the higher authorities.
|
|
| 1573 |
上进
上進 |
shàngjìn |
Progresses
这孩子很上进。 — This child is eager to get on.
|
|
| 1574 | 上任 | shàngrèn |
Takes office; take up a new post
新经理下周上任。 — The new manager takes up the post next week.
|
|
| 1575 |
上瘾
上癮 |
shàngyǐn |
To get into a habit; to become addicted†
这个游戏很容易让人上瘾。 — This game is very easy to get addicted to.
|
|
| 1576 | 上游 | shàngyóu |
Upper reaches; advanced position
这条河的上游水质很清。 — The water in the upper reaches of this river is very clear.
|
|
| 1577 | 尚且 | shàngqiě |
Still
他尚且做不到,何况我们呢。 — Even he cannot do it, let alone us.
|
|
| 1578 | 捎 | shāo |
Deliver; pass
请帮我捎一句话给他。 — Please pass a message on to him for me.
|
|
| 1579 | 梢 | shāo |
Tree top; tip of a branch
树梢上停着一只鸟。 — A bird is perched on the tip of the branch.
|
|
| 1580 | 哨 | shào |
Whistle; sentry post
裁判吹了一声哨。 — The referee blew his whistle.
|
|
| 1581 | 奢侈 | shēchǐ |
Luxurious
他从不过奢侈的生活。 — He has never lived extravagantly.
|
|
| 1582 |
舌头
舌頭 |
shétóu |
Tongue
他被烫得舌头都疼了。 — It was so hot it burned his tongue.
|
|
| 1583 |
设立
設立 |
shèlì |
Set up; establish
学校设立了一项奖学金。 — The school established a scholarship.
|
|
| 1584 |
设想
設想 |
shèxiǎng |
Imagine; consider; assume; tentative plan
他提出了一个大胆的设想。 — He put forward a bold idea.
|
|
| 1585 |
设置
設置 |
shèzhì |
Set up; install
路口设置了红绿灯。 — Traffic lights have been installed at the junction.
|
|
| 1586 |
社区
社區 |
shèqū |
Community; neighborhood
社区里有一个小图书室。 — There is a small reading room in the community.
|
|
| 1587 | 涉及 | shèjí |
Involve; touch upon; a topic
这个问题涉及很多方面。 — This question touches on many aspects.
|
|
| 1588 |
摄氏度
攝氏度 |
shèshìdù |
°C (degrees Celsius)†
今天的气温是二十五摄氏度。 — Today's temperature is twenty-five degrees Celsius.
|
|
| 1589 |
申报
申報 |
shēnbào |
Declare; report
出境时要申报现金。 — Cash must be declared when leaving the country.
|
|
| 1590 | 呻吟 | shēnyín |
Moan; to groan
病人在床上轻声呻吟。 — The patient moaned softly in bed.
|
|
| 1591 |
绅士
紳士 |
shēnshì |
Gentleman
他举止得体,很有绅士风度。 — His manners are proper and he has a gentlemanly air.
|
|
| 1592 |
深奥
深奧 |
shēn'ào |
Profound; profoundly
这本书的道理很深奥。 — The reasoning in this book is very profound.
|
|
| 1593 | 深沉 | shēnchén |
Deep; extreme; dull; low pitched
他的爱是深沉而无声的。 — His love is deep and silent.
|
|
| 1594 |
深情厚谊
深情厚誼 |
shēnqínghòuyì |
Deep friendship†
这份深情厚谊我永远不会忘。 — I shall never forget this deep friendship.
|
|
| 1595 |
神经
神經 |
shénjīng |
Nerve; neural
这条神经受了压迫。 — This nerve is under pressure.
|
|
| 1596 | 神奇 | shénqí |
Magical; mystical; miraculous
这种药的效果很神奇。 — The effect of this medicine is remarkable.
|
|
| 1597 |
神气
神氣 |
shénqì |
Expression; manner; spirited; vigorous
他穿上新衣服很神气。 — He looks very smart in his new clothes.
|
|
| 1598 |
神圣
神聖 |
shénshèng |
Sacred; holy; divine
这是一项神圣的职责。 — This is a sacred duty.
|
|
| 1599 |
神态
神態 |
shéntài |
Manner; expression; appearance; looks
他的神态非常平静。 — His expression was perfectly calm.
|
|
| 1600 | 神仙 | shénxiān |
Immortal; supernatural being
这个故事里有一位神仙。 — There is an immortal in this story.
|
|
| 1601 |
审查
審查 |
shěnchá |
Examine; investigate
这份材料还在审查中。 — This material is still under review.
|
|
| 1602 |
审理
審理 |
shěnlǐ |
Hear; a case
法院正在审理这起案件。 — The court is hearing this case.
|
|
| 1603 |
审美
審美 |
shěnměi |
Appreciate; the arts
每个人的审美都不一样。 — Everyone's taste is different.
|
|
| 1604 |
审判
審判 |
shěnpàn |
Try; put on trial; judgment
审判将于下月公开进行。 — The trial will be held publicly next month.
|
|
| 1605 |
渗透
滲透 |
shèntòu |
Permeate; infiltrate; seep
雨水慢慢渗透进土里。 — The rain slowly seeped into the soil.
|
|
| 1606 | 慎重 | shènzhòng |
Cautious; careful; prudent
这件事要慎重考虑。 — This matter needs careful consideration.
|
|
| 1607 | 生存 | shēngcún |
Exist; survive
这种植物能在沙漠中生存。 — This plant can survive in the desert.
|
|
| 1608 |
生机
生機 |
shēngjī |
Opportunity to live; life; chance for life
春天到了,田野一片生机。 — Spring has come and the fields are full of life.
|
|
| 1609 | 生理 | shēnglǐ |
Physiology
这是正常的生理现象。 — This is a normal physiological phenomenon.
|
|
| 1610 | 生疏 | shēngshū |
Unfamiliar; strange; out of practice
好久不练,手都生疏了。 — Out of practice for so long, his hand has grown rusty.
|
|
| 1611 |
生态
生態 |
shēngtài |
Ecology
这片湿地的生态很脆弱。 — The ecology of this wetland is fragile.
|
|
| 1612 | 生物 | shēngwù |
Organism; biological; living creature
海洋里有各种各样的生物。 — The ocean holds all kinds of living creatures.
|
|
| 1613 | 生肖 | shēngxiào |
One of the twelve animals symbolic of the earthly branches; animal from the Chinese zodiac†
十二生肖是中国传统文化的一部分。 — The twelve zodiac animals are a part of traditional Chinese culture.
|
|
| 1614 | 生效 | shēngxiào |
Come into effect; take effect
新规定从下月一日起生效。 — The new rules take effect from the first of next month.
|
|
| 1615 |
生锈
生鏽 |
shēngxiù |
(of metal) to rust; to become rusty; (fig.) (of a skill etc) to get rusty; to deteriorate†
这把刀放久了,已经生锈了。 — This knife has been left so long that it has rusted.
|
|
| 1616 | 生育 | shēngyù |
Give birth
这项政策与生育有关。 — This policy relates to childbearing.
|
|
| 1617 |
声明
聲明 |
shēngmíng |
Statement; declaration
公司发表了一份声明。 — The company issued a statement.
|
|
| 1618 |
声势
聲勢 |
shēngshì |
Momentum; power
这次活动声势很大。 — This event was staged with great fanfare.
|
|
| 1619 |
声誉
聲譽 |
shēngyù |
Reputation; fame†
这家老店有很好的声誉。 — This old shop has an excellent reputation.
|
|
| 1620 | 牲畜 | shēngchù |
Domesticated animals; livestock
农场里养了不少牲畜。 — The farm keeps a good many livestock.
|
|
| 1621 |
省会
省會 |
shěnghuì |
Provincial capital†
这座城市是本省的省会。 — This city is the provincial capital.
|
|
| 1622 |
胜负
勝負 |
shèngfù |
Victory or defeat; the outcome of a battle†
比赛的胜负还很难说。 — The outcome of the match is still hard to call.
|
|
| 1623 |
盛产
盛產 |
shèngchǎn |
Filled with; teem with
这个地区盛产水果。 — This region abounds in fruit.
|
|
| 1624 |
盛开
盛開 |
shèngkāi |
Blooming; in full flower†
院子里的桃花盛开了。 — The peach blossom in the yard is in full bloom.
|
|
| 1625 | 盛情 | shèngqíng |
Great hospitality; great kindness
谢谢你们的盛情招待。 — Thank you for your generous hospitality.
|
|
| 1626 | 盛行 | shèngxíng |
In fashion; in vogue
这种风格在当时非常盛行。 — This style was very much in vogue at the time.
|
|
| 1627 |
尸体
屍體 |
shītǐ |
Corpse; lifeless body
警方在现场发现了尸体。 — The police found a body at the scene.
|
|
| 1628 | 失事 | shīshì |
Have an accident
那架飞机在山区失事。 — That plane crashed in the mountains.
|
|
| 1629 |
失误
失誤 |
shīwù |
Lapse; miss; mistake; fault
这次失误让球队输了比赛。 — This error cost the team the match.
|
|
| 1630 |
失踪
失蹤 |
shīzōng |
Be missing; unaccounted for
他已经失踪三天了。 — He has been missing for three days.
|
|
| 1631 |
师范
師範 |
shīfàn |
The study of teaching; teacher training
她考上了一所师范大学。 — She got into a teachers' university.
|
|
| 1632 | 施加 | shījiā |
Exert; effort or pressure
不要给孩子施加太大压力。 — Do not put too much pressure on the child.
|
|
| 1633 | 施展 | shīzhǎn |
Carry out; display; put to use; use to the fullest
这个岗位让他充分施展了才华。 — This post let him give full play to his talent.
|
|
| 1634 | 十足 | shízú |
Fully; completely; 100 percent
他干劲十足。 — He is full of drive.
|
|
| 1635 | 石油 | shíyóu |
Oil; petroleum
这个国家盛产石油。 — This country is rich in oil.
|
|
| 1636 |
时常
時常 |
shícháng |
Often; frequently
他时常想起小时候的事。 — He often thinks of things from his childhood.
|
|
| 1637 |
时而
時而 |
shí'ér |
From time to time; occassionally
天空时而放晴,时而下雨。 — The sky cleared and rained by turns.
|
|
| 1638 |
时光
時光 |
shíguāng |
Era; time; period of time
那段时光让人怀念。 — Those days are worth remembering fondly.
|
|
| 1639 |
时机
時機 |
shíjī |
Opportunity; occasion
现在还不是说这件事的时机。 — Now is not yet the moment to raise this.
|
|
| 1640 |
时事
時事 |
shíshì |
Current events
他每天都看时事新闻。 — He watches the current-affairs news every day.
|
|
| 1641 |
识别
識別 |
shíbié |
Distinguish; discern
这套系统可以识别人脸。 — This system can recognise faces.
|
|
| 1642 |
实惠
實惠 |
shíhuì |
Materially beneficial; practical; solid; real
这家餐厅的菜量大又实惠。 — This restaurant's portions are large and good value.
|
|
| 1643 |
实力
實力 |
shílì |
Strength
这支球队实力很强。 — This team is very strong.
|
|
| 1644 |
实施
實施 |
shíshī |
Implement; carry out
这项计划下个月开始实施。 — This plan will start being implemented next month.
|
|
| 1645 |
实事求是
實事求是 |
shíshìqiúshì |
Lit. to seek truth from facts (idiom); fig. to be practical and realistic†
汇报工作要实事求是。 — Reporting on work must be truthful and factual.
|
|
| 1646 |
实行
實行 |
shíxíng |
Carry out; put into practice
学校实行了新的作息时间。 — The school has brought in a new timetable.
|
|
| 1647 |
实质
實質 |
shízhì |
Substance
我们要看清问题的实质。 — We must see the essence of the problem clearly.
|
|
| 1648 | 拾 | shí |
Pick up; ten; complicated form to avoid fraud
他在路边拾到一个钱包。 — He picked up a wallet by the roadside.
|
|
| 1649 | 使命 | shǐmìng |
Mission
他把教书当作自己的使命。 — He regards teaching as his mission.
|
|
| 1650 |
示范
示範 |
shìfàn |
Set an example; demonstrates
老师先示范了一遍。 — The teacher demonstrated it once first.
|
|
| 1651 | 示威 | shìwēi |
To demonstrate; hold a protest; military show of force
人们在广场上举行了示威。 — People held a demonstration in the square.
|
|
| 1652 | 示意 | shìyì |
To hint; to indicate (an idea to sb)†
他点头示意我可以进去了。 — He nodded to signal that I could go in.
|
|
| 1653 | 世代 | shìdài |
Generations
这门手艺世代相传。 — This craft has been handed down for generations.
|
|
| 1654 |
势必
勢必 |
shìbì |
Inevitably; bound to; happen
这样下去势必出问题。 — Going on like this is bound to cause trouble.
|
|
| 1655 |
势力
勢力 |
shìli |
Power; influence
这股势力在当地影响很大。 — This force has great influence locally.
|
|
| 1656 | 事故 | shìgù |
Accident
路口发生了一起交通事故。 — A traffic accident occurred at the junction.
|
|
| 1657 |
事迹
事蹟 |
shìjì |
Notable deeds; exploits†
他的事迹感动了很多人。 — His deeds moved a great many people.
|
|
| 1658 | 事件 | shìjiàn |
Event; incident
这个事件引起了广泛关注。 — This incident drew widespread attention.
|
|
| 1659 |
事态
事態 |
shìtài |
Situation; state of affairs
事态正在向好的方向发展。 — The situation is developing in a good direction.
|
|
| 1660 |
事务
事務 |
shìwù |
Work; routine; affairs; business
他负责日常事务。 — He is in charge of day-to-day affairs.
|
|
| 1661 |
事项
事項 |
shìxiàng |
Item; matter
请仔细阅读注意事项。 — Please read the points to note carefully.
|
|
| 1662 |
事业
事業 |
shìyè |
Undertaking; career; activity; facilities; enterprise; welfare
他把一生献给了教育事业。 — He devoted his life to the cause of education.
|
|
| 1663 |
试图
試圖 |
shìtú |
To try; attempt
他试图解释,但没人听。 — He tried to explain, but nobody listened.
|
|
| 1664 |
试验
試驗 |
shìyàn |
Experiment; test
这项技术还在试验阶段。 — This technology is still at the experimental stage.
|
|
| 1665 |
视力
視力 |
shìlì |
Eyesight; vision; sight
长时间看屏幕会影响视力。 — Looking at a screen for long periods affects eyesight.
|
|
| 1666 |
视频
視頻 |
shìpín |
Video
他上传了一段视频。 — He uploaded a video.
|
|
| 1667 |
视线
視線 |
shìxiàn |
Line of sight
大树挡住了我的视线。 — The big tree blocked my line of sight.
|
|
| 1668 |
视野
視野 |
shìyě |
Field of view
站在山顶,视野非常开阔。 — Standing on the summit the view is very wide.
|
|
| 1669 | 是非 | shìfēi |
Right and wrong; quarrel
他能分清是非。 — He can tell right from wrong.
|
|
| 1670 |
适宜
適宜 |
shìyí |
Suitable; appropriate
这里的气候适宜居住。 — The climate here is suitable for living.
|
|
| 1671 | 逝世 | shìshì |
To pass away; die
这位老先生上个月逝世了。 — This old gentleman passed away last month.
|
|
| 1672 |
释放
釋放 |
shìfàng |
Release; to set free
他被无罪释放了。 — He was released without charge.
|
|
| 1673 | 收藏 | shōucáng |
Collect
他收藏了很多旧邮票。 — He has collected a great many old stamps.
|
|
| 1674 |
收缩
收縮 |
shōusuō |
Cut back; shrink; contract
金属遇冷会收缩。 — Metal contracts in the cold.
|
|
| 1675 | 收益 | shōuyì |
Earnings; income; profit
今年的收益比去年高。 — This year's returns are higher than last year's.
|
|
| 1676 |
收音机
收音機 |
shōuyīnjī |
Radio
爷爷每天早上听收音机。 — Grandpa listens to the radio every morning.
|
|
| 1677 | 手法 | shǒufǎ |
Technique; trick; skill
这部小说的写作手法很新颖。 — The writing technique of this novel is quite fresh.
|
|
| 1678 |
手势
手勢 |
shǒushì |
Gesture; hand signal; sign
他做了一个停止的手势。 — He made a gesture to stop.
|
|
| 1679 |
手艺
手藝 |
shǒuyì |
Craftsmanship; skill
老师傅的手艺没人比得上。 — Nobody can match the old master's craftsmanship.
|
|
| 1680 |
守护
守護 |
shǒuhù |
Guard and protect
他守护了这片森林三十年。 — He has guarded this forest for thirty years.
|
|
| 1681 |
首饰
首飾 |
shǒushì |
Jewelry
她很少戴首饰。 — She rarely wears jewellery.
|
|
| 1682 | 首要 | shǒuyào |
Most important; primary
安全是首要的问题。 — Safety is the primary concern.
|
|
| 1683 | 受罪 | shòuzuì |
Endure hardships; receive hardships; suffer
坐了十几个小时的车,真受罪。 — Sitting in a car for over ten hours was real torture.
|
|
| 1684 | 授予 | shòuyǔ |
Grant; confer; given
学校授予他荣誉学位。 — The university conferred an honorary degree on him.
|
|
| 1685 |
书法
書法 |
shūfǎ |
Calligraphy; penmanship
他从小就练习书法。 — He has practised calligraphy since childhood.
|
|
| 1686 |
书籍
書籍 |
shūjí |
Books; works
他的房间里堆满了书籍。 — His room is piled high with books.
|
|
| 1687 |
书记
書記 |
shūji |
Secretary; clerk
他担任了三年的支部书记。 — He served three years as branch secretary.
|
|
| 1688 |
书面
書面 |
shūmiàn |
In writing; a written; guarantee
请提交书面申请。 — Please submit a written application.
|
|
| 1689 |
舒畅
舒暢 |
shūchàng |
Happy; free from worry
散完步他觉得心情舒畅。 — After his walk he felt entirely at ease.
|
|
| 1690 | 疏忽 | shūhū |
Negligence; neglect; careless
这次事故是因为一时疏忽。 — This accident was due to a momentary lapse.
|
|
| 1691 |
疏远
疏遠 |
shūyuǎn |
Drift apart; become distant; estranged; alienated
毕业以后,他们渐渐疏远了。 — After graduating they gradually drifted apart.
|
|
| 1692 | 束 | shù |
Bind; tie; mw for bunch
他送了她一束花。 — He gave her a bunch of flowers.
|
|
| 1693 |
束缚
束縛 |
shùfù |
Bind; restrict; tie
他不愿被规矩束缚。 — He is unwilling to be bound by convention.
|
|
| 1694 |
树立
樹立 |
shùlì |
Set up; establish
他为大家树立了榜样。 — He set an example for everyone.
|
|
| 1695 |
竖
豎 |
shù |
To erect; vertical; straight down character stroke
这个字的第二笔是竖。 — The second stroke of this character is a vertical.
|
|
| 1696 |
数额
數額 |
shùé |
Amount; fixed number
这笔款项的数额不小。 — The amount of this sum is not small.
|
|
| 1697 | 耍 | shuǎ |
Play with; play tricks
孩子们在院子里耍。 — The children are playing in the yard.
|
|
| 1698 | 衰老 | shuāilǎo |
Old; ageing
这些年他明显衰老了。 — He has aged noticeably these past years.
|
|
| 1699 | 衰退 | shuāituì |
Decline; fail; falter; drop
他的记忆力开始衰退。 — His memory has begun to decline.
|
|
| 1700 |
率领
率領 |
shuàilǐng |
Lead; command
他率领团队完成了这项工程。 — He led the team to complete this project.
|
|
| 1701 |
涮火锅
涮火鍋 |
shuànhuǒguō |
To eat hot pot; to cook thinly sliced meat briefly in boiling broth at the table†
天冷的时候我们最爱涮火锅。 — When it turns cold we most like to have hotpot.
|
|
| 1702 |
双胞胎
雙胞胎 |
shuāngbāotāi |
Twins
他们是一对双胞胎。 — They are a pair of twins.
|
|
| 1703 | 爽快 | shuǎngkuài |
Refreshed; rejuvenated
他答应得很爽快。 — He agreed without hesitation.
|
|
| 1704 | 水利 | shuǐlì |
Water conservation; irrigation area
这项水利工程用了五年建成。 — This water-conservancy project took five years to build.
|
|
| 1705 |
水龙头
水龍頭 |
shuǐlóngtóu |
Faucet; tap; taps
水龙头没关紧,一直在滴水。 — The tap was not turned off tightly and keeps dripping.
|
|
| 1706 | 水泥 | shuǐní |
Cement†
这袋水泥太重,两个人才抬得动。 — This bag of cement is so heavy it takes two people to lift.
|
|
| 1707 |
瞬间
瞬間 |
shùnjiān |
In an instant; in a flash†
那一瞬间他什么也想不起来。 — In that instant he could not remember anything.
|
|
| 1708 | 司法 | sīfǎ |
Judicial; justice
这件事要通过司法途径解决。 — This must be resolved through judicial channels.
|
|
| 1709 | 司令 | sīlìng |
Commanding officer†
司令下达了新的命令。 — The commander issued a new order.
|
|
| 1710 | 私自 | sīzì |
Without permission; secretly
他私自把文件带回了家。 — He took the documents home without permission.
|
|
| 1711 | 思念 | sīniàn |
Think of; long for; miss
他很思念远方的家人。 — He misses his family far away.
|
|
| 1712 | 思索 | sīsuǒ |
Think deeply; ponder
他思索了很久才回答。 — He pondered a long while before answering.
|
|
| 1713 |
思维
思維 |
sīwéi |
Thinking; thought process
他的思维很有条理。 — His thinking is very well ordered.
|
|
| 1714 | 斯文 | sīwén |
Refined; polite; gentle
他看上去很斯文。 — He looks very refined.
|
|
| 1715 | 死亡 | sǐwáng |
Death; deadly; die
这次事故没有造成人员死亡。 — This accident caused no deaths.
|
|
| 1716 | 四肢 | sìzhī |
Limbs; four limbs
他觉得四肢无力。 — He felt weak in all his limbs.
|
|
| 1717 |
寺庙
寺廟 |
sìmiào |
Temple; monastery; shrine†
山上有一座古老的寺庙。 — There is an ancient temple on the mountain.
|
|
| 1718 |
饲养
飼養 |
sìyǎng |
To raise; to rear†
他在家里饲养了几只兔子。 — He keeps a few rabbits at home.
|
|
| 1719 |
肆无忌惮
肆無忌憚 |
sìwújìdàn |
Absolutely unrestrained; unbridled; without the slightest scruple†
他肆无忌惮地违反规定。 — He broke the rules without the slightest restraint.
|
|
| 1720 |
耸
聳 |
sǒng |
Towering; lofty; high; alarm
他耸了耸肩,表示不知道。 — He shrugged to show he did not know.
|
|
| 1721 | 艘 | sōu |
Classifier for ships; Taiwan pr.†
港口停着三艘大船。 — Three large ships are moored in the harbour.
|
|
| 1722 |
苏醒
甦醒 |
sūxǐng |
Revive; regains consciousness
病人终于苏醒过来。 — The patient finally regained consciousness.
|
|
| 1723 |
俗话
俗話 |
súhuà |
Common saying; proverb
俗话说,一分耕耘一分收获。 — As the saying goes, you reap what you sow.
|
|
| 1724 |
诉讼
訴訟 |
sùsòng |
Lawsuit
双方最终走上了诉讼。 — The two sides ended up in litigation.
|
|
| 1725 | 素食 | sùshí |
Vegetarian food
他吃了十年素食。 — He has been vegetarian for ten years.
|
|
| 1726 |
素质
素質 |
sùzhì |
Quality; character; essence
学校重视学生的综合素质。 — The school values students' all-round quality.
|
|
| 1727 | 塑造 | sùzào |
Shape; model
这部小说塑造了一个鲜活的人物。 — This novel creates a vivid character.
|
|
| 1728 |
算数
算數 |
suànshù |
Count; arithmetic
说过的话要算数。 — What one has said should count.
|
|
| 1729 |
随即
隨即 |
suíjí |
Immediately
他点了点头,随即转身走了。 — He nodded and immediately turned and left.
|
|
| 1730 |
随意
隨意 |
suíyì |
Do as one likes; arbitrary
大家随意坐吧。 — Everyone please sit wherever you like.
|
|
| 1731 |
岁月
歲月 |
suìyuè |
Years; of a person's life
岁月改变了这座小城的样子。 — The years have changed the look of this little town.
|
|
| 1732 | 隧道 | suìdào |
Tunnel
火车穿过了一条长隧道。 — The train passed through a long tunnel.
|
|
| 1733 |
损坏
損壞 |
sǔnhuài |
Damage; injure
运输过程中有几件货物损坏了。 — Several items were damaged in transit.
|
|
| 1734 | 索取 | suǒqǔ |
Ask; demand
他从不向别人索取什么。 — He never demands anything from others.
|
|
| 1735 | 索性 | suǒxìng |
Frankly; simply; directly
等了半天没来,他索性走了。 — After waiting ages with nobody coming, he simply left.
|
|
| 1736 | 塌 | tā |
Collapse
那面旧墙昨晚塌了。 — That old wall collapsed last night.
|
|
| 1737 |
踏实
踏實 |
tāshi |
Firmly-based; steady; steadfast; to have peace of mind; free from anxiety†
他做事很踏实。 — He is very solid and steady in his work.
|
|
| 1738 | 塔 | tǎ |
Tower; pagoda
山顶上有一座古塔。 — There is an ancient pagoda on the hilltop.
|
|
| 1739 |
台风
颱風 |
táifēng |
Typhoon; hurricane
台风明天将登陆沿海地区。 — The typhoon will make landfall on the coast tomorrow.
|
|
| 1740 | 太空 | tàikōng |
Outer space
人类第一次进入太空是在上世纪。 — Humans first entered space in the last century.
|
|
| 1741 | 泰斗 | tàidǒu |
Abbr. for†
他是这个领域的泰斗。 — He is the leading authority in this field.
|
|
| 1742 |
贪婪
貪婪 |
tānlán |
Covetousness; greediness
贪婪往往让人失去理智。 — Greed often makes people lose their reason.
|
|
| 1743 |
贪污
貪污 |
tānwū |
Embezzle; corruption
他因贪污被判了刑。 — He was sentenced for embezzlement.
|
|
| 1744 |
摊
攤 |
tān |
Spread out; vendor's stand; booth
他在街边摆了个小摊。 — He set up a little stall by the street.
|
|
| 1745 |
瘫痪
癱瘓 |
tānhuàn |
Paralysis
一场大雪让全城交通瘫痪。 — Heavy snow paralysed traffic across the whole city.
|
|
| 1746 |
弹性
彈性 |
tánxìng |
Flexibility; elasticity†
这种材料弹性很好。 — This material is very elastic.
|
|
| 1747 | 坦白 | tǎnbái |
Honest; to confess
他坦白了自己的错误。 — He confessed his mistake.
|
|
| 1748 |
叹气
嘆氣 |
tànqì |
To sigh
他看着账单,忍不住叹气。 — Looking at the bill, he could not help sighing.
|
|
| 1749 |
探测
探測 |
tàncè |
Survey; probe; explore; take readings
这台仪器可以探测地下的水源。 — This instrument can detect underground water.
|
|
| 1750 | 探索 | tànsuǒ |
Explore; probe; seek
人类一直在探索宇宙。 — Humanity has always been exploring the universe.
|
|
| 1751 |
探讨
探討 |
tàntǎo |
Discusses; investigates
会上大家探讨了这个问题。 — Everyone examined this question at the meeting.
|
|
| 1752 | 探望 | tànwàng |
Visit; look around
他去医院探望了老同事。 — He went to the hospital to visit his old colleague.
|
|
| 1753 | 倘若 | tǎngruò |
If; supposing that
倘若明天下雨,活动就取消。 — If it rains tomorrow the event will be cancelled.
|
|
| 1754 | 掏 | tāo |
Pull out; take out; from pocket
他从口袋里掏出一把钥匙。 — He fished a key out of his pocket.
|
|
| 1755 |
滔滔不绝
滔滔不絕 |
tāotāobùjué |
(idiom) to produce a torrent of words; to talk on and on†
说起足球,他滔滔不绝。 — Once on the subject of football he talks non-stop.
|
|
| 1756 | 陶瓷 | táocí |
Ceramics; pottery; porcelain
这个地方以陶瓷闻名。 — This place is famous for its ceramics.
|
|
| 1757 | 陶醉 | táozuì |
To be infatuated with; to be drunk with; to be enchanted with; to revel in†
他陶醉在音乐里。 — He was lost in the music.
|
|
| 1758 | 淘汰 | táotài |
Die out; eliminate (in competition)
他在第一轮就被淘汰了。 — He was knocked out in the first round.
|
|
| 1759 |
讨好
討好 |
tǎohǎo |
Ingratiating; ingratiate; beg for them to like; curry favor
他从不讨好任何人。 — He never tries to curry favour with anyone.
|
|
| 1760 |
特长
特長 |
tècháng |
Personal strength; one's special ability or strong points†
每个人都有自己的特长。 — Everyone has their own strong point.
|
|
| 1761 | 特定 | tèdìng |
Specific; special; particular
这个词只在特定场合使用。 — This word is used only on specific occasions.
|
|
| 1762 | 特意 | tèyì |
Diliberately
他特意来看你。 — He came specially to see you.
|
|
| 1763 | 提拔 | tíbá |
Promotion
他去年被提拔为主管。 — He was promoted to supervisor last year.
|
|
| 1764 |
提炼
提煉 |
tíliàn |
Refine; purfiy; process; extract; ore
这种金属是从矿石中提炼出来的。 — This metal is refined from ore.
|
|
| 1765 | 提示 | tíshì |
Point out; call attention to; cue; hint; tips
屏幕上出现了一行提示。 — A line of prompt text appeared on the screen.
|
|
| 1766 |
提议
提議 |
tíyì |
Propose; proposal; suggest
他提议明天再讨论。 — He proposed discussing it again tomorrow.
|
|
| 1767 |
题材
題材 |
tícái |
Theme
这部电影的题材很新颖。 — The subject matter of this film is quite fresh.
|
|
| 1768 |
体裁
體裁 |
tǐcái |
Genre; style; form of writing†
这篇作品的体裁是散文。 — The genre of this piece is the essay.
|
|
| 1769 |
体积
體積 |
tǐjī |
Volume; bulk
这个箱子体积太大,放不进去。 — This box is too bulky to fit in.
|
|
| 1770 |
体谅
體諒 |
tǐliàng |
Show understanding for; sympathy
请体谅他的难处。 — Please make allowances for his difficulties.
|
|
| 1771 |
体面
體面 |
tǐmiàn |
Dignity; respectable
他想给家人一个体面的生活。 — He wants to give his family a decent life.
|
|
| 1772 |
体系
體系 |
tǐxì |
System
他们建立了完整的管理体系。 — They set up a complete management system.
|
|
| 1773 | 天才 | tiāncái |
Talented; gifted; genius
他在音乐上是个天才。 — He is a genius at music.
|
|
| 1774 |
天赋
天賦 |
tiānfù |
Talent; skill
她有很高的语言天赋。 — She has a great gift for languages.
|
|
| 1775 |
天伦之乐
天倫之樂 |
tiānlúnzhīlè |
Family love and joy; domestic bliss†
退休后他享受着天伦之乐。 — Since retiring he has enjoyed the happiness of family life.
|
|
| 1776 |
天然气
天然氣 |
tiānránqì |
Natural gas†
这里的居民用天然气做饭。 — Residents here cook with natural gas.
|
|
| 1777 | 天生 | tiānshēng |
Inborn; innate; inherent
他天生就适合做这一行。 — He is a natural for this line of work.
|
|
| 1778 | 天堂 | tiāntáng |
Heaven
这里简直是购物者的天堂。 — This place is simply a shopper's paradise.
|
|
| 1779 | 天文 | tiānwén |
Astronomy
他对天文很感兴趣。 — He is very interested in astronomy.
|
|
| 1780 |
田径
田徑 |
tiánjìng |
Track and field
他从小就练田径。 — He has trained in athletics since childhood.
|
|
| 1781 | 田野 | tiányě |
Field; open land
春天的田野一片新绿。 — The spring fields are a stretch of fresh green.
|
|
| 1782 | 舔 | tiǎn |
Lick
小猫在舔自己的爪子。 — The kitten is licking its paw.
|
|
| 1783 | 挑剔 | tiāotī |
Nitpicks; picky; fussy
他对吃的很挑剔。 — He is very fussy about food.
|
|
| 1784 |
条款
條款 |
tiáokuǎn |
Clause; of contract or law
请仔细阅读合同条款。 — Please read the terms of the contract carefully.
|
|
| 1785 |
条理
條理 |
tiáolǐ |
Orderliness
他讲得很有条理。 — He speaks in a well-ordered way.
|
|
| 1786 |
条约
條約 |
tiáoyuē |
Treaty; pact
两国签订了一项条约。 — The two countries signed a treaty.
|
|
| 1787 |
调和
調和 |
tiáohé |
Harmonious; reconcile
这幅画的色彩很调和。 — The colours of this painting are well harmonised.
|
|
| 1788 |
调剂
調劑 |
tiáojì |
Make an adjustment
适当的运动可以调剂生活。 — Suitable exercise can add variety to life.
|
|
| 1789 |
调节
調節 |
tiáojié |
Adjust; regulate
空调可以调节室内温度。 — The air conditioner can regulate the indoor temperature.
|
|
| 1790 |
调解
調解 |
tiáojiě |
Mediate; resolve a conflict
社区出面调解了这场纠纷。 — The community stepped in to mediate this dispute.
|
|
| 1791 |
调料
調料 |
tiáoliào |
Condiment; seasoning; flavoring†
厨房里的调料都摆在一起。 — The seasonings in the kitchen are all kept together.
|
|
| 1792 |
挑拨
挑撥 |
tiǎobō |
Instigates; stir up; incite
有人在背后挑拨他们的关系。 — Someone was stirring up trouble between them behind their backs.
|
|
| 1793 |
挑衅
挑釁 |
tiǎoxìn |
Provoke
他的话明显带有挑衅。 — His words were clearly provocative.
|
|
| 1794 |
跳跃
跳躍 |
tiàoyuè |
Jump; leap; skip
他轻轻一跳跃就过了那道沟。 — With one light leap he cleared the ditch.
|
|
| 1795 | 亭子 | tíngzi |
Pavilion†
湖边有一座小亭子。 — There is a small pavilion by the lake.
|
|
| 1796 | 停泊 | tíngbó |
Anchor; mooring
几艘渔船停泊在岸边。 — Several fishing boats are moored by the shore.
|
|
| 1797 |
停顿
停頓 |
tíngdùn |
Pause
他说到一半停顿了一下。 — He paused halfway through what he was saying.
|
|
| 1798 |
停滞
停滯 |
tíngzhì |
Stagnate; standstill
谈判一度陷入停滞。 — The talks stalled for a time.
|
|
| 1799 | 挺拔 | tǐngbá |
Tall and straight
路边的白杨长得非常挺拔。 — The poplars by the road grow tall and straight.
|
|
| 1800 |
通货膨胀
通貨膨脹 |
tōnghuòpéngzhàng |
Inflation
通货膨胀让生活成本上升。 — Inflation has pushed up the cost of living.
|
|
| 1801 |
通缉
通緝 |
tōngjī |
Wanted by police; criminal; suspect
警方发布了通缉令。 — The police issued a wanted notice.
|
|
| 1802 | 通俗 | tōngsú |
Popular; common; average
这本书写得很通俗易懂。 — This book is written in a plain, easily understood way.
|
|
| 1803 |
通讯
通訊 |
tōngxùn |
Communications; dispatch; news story
山里的通讯信号不太好。 — The communication signal in the mountains is not very good.
|
|
| 1804 | 通用 | tōngyòng |
Interchangeable; common use
这种插头在很多国家都通用。 — This kind of plug is used in many countries.
|
|
| 1805 | 同胞 | tóngbāo |
Brother; fellow citizen; countryman
海外同胞也很关心家乡的发展。 — Compatriots overseas also care about their home town's development.
|
|
| 1806 | 同志 | tóngzhì |
Comrade
这位同志帮了我大忙。 — This comrade was a great help to me.
|
|
| 1807 |
铜
銅 |
tóng |
Copper; bronze
这尊像是用铜做的。 — This statue is made of bronze.
|
|
| 1808 |
童话
童話 |
tónghuà |
Fairy tale
妈妈每晚给他讲一个童话。 — Mum tells him a fairy tale every night.
|
|
| 1809 |
统筹兼顾
統籌兼顧 |
tǒngchóujiāngù |
An overall plan taking into account all factors†
安排工作要统筹兼顾。 — Work must be arranged with all sides taken into account.
|
|
| 1810 |
统计
統計 |
tǒngjì |
Statistics
根据统计,今年的人数增加了。 — According to the statistics, numbers are up this year.
|
|
| 1811 |
统统
統統 |
tǒngtǒng |
Totally; entirely
这些旧东西统统扔掉吧。 — Let's throw all this old stuff out.
|
|
| 1812 |
统治
統治 |
tǒngzhì |
Ruler; rule
这个王朝统治了三百年。 — This dynasty ruled for three hundred years.
|
|
| 1813 |
投机
投機 |
tóujī |
Congenial; agreeable; opportunistic; speculate
两人一见面就聊得很投机。 — The two hit it off the moment they met.
|
|
| 1814 | 投票 | tóupiào |
Vote; to vote
全班同学投票选出了班长。 — The whole class voted to elect the monitor.
|
|
| 1815 |
投诉
投訴 |
tóusù |
Make a complaint; sues
顾客对服务提出了投诉。 — The customer made a complaint about the service.
|
|
| 1816 | 投降 | tóuxiáng |
Surrender
他从不向困难投降。 — He never surrenders to difficulty.
|
|
| 1817 |
投掷
投擲 |
tóuzhì |
Hurl; throw
他投掷标枪的成绩很好。 — His javelin-throwing results are very good.
|
|
| 1818 | 透露 | tòulù |
Disclose; divulge; reveal
他不肯透露任何细节。 — He would not reveal any details.
|
|
| 1819 |
秃
禿 |
tū |
Bald; bare; blunt; incomplete
冬天的树枝光秃秃的。 — The winter branches are quite bare.
|
|
| 1820 | 突破 | tūpò |
Breakthrough; surpass
研究终于取得了突破。 — The research has finally made a breakthrough.
|
|
| 1821 |
图案
圖案 |
tú'àn |
Design; pattern
这块布上有漂亮的图案。 — This cloth has a beautiful pattern on it.
|
|
| 1822 | 徒弟 | túdì |
Disciple; apprentice
老师傅收了两个徒弟。 — The old master took on two apprentices.
|
|
| 1823 |
途径
途徑 |
tújìng |
Way; channel; way of
解决问题有很多途径。 — There are many ways to solve a problem.
|
|
| 1824 |
涂抹
塗抹 |
túmǒ |
Smear; doodle; scribble
他在伤口上涂抹了药膏。 — He smeared ointment on the wound.
|
|
| 1825 | 土壤 | tǔrǎng |
Soil
这里的土壤很适合种茶。 — The soil here is very suitable for growing tea.
|
|
| 1826 |
团结
團結 |
tuánjié |
Unite; unity; join forces
只要团结,就没有做不成的事。 — As long as we are united, nothing is impossible.
|
|
| 1827 |
团体
團體 |
tuántǐ |
Organization; group
他参加了一个志愿团体。 — He joined a volunteer group.
|
|
| 1828 |
团圆
團圓 |
tuányuán |
Reunite; have a reunion
中秋节是团圆的日子。 — The Mid-Autumn Festival is a day for family reunion.
|
|
| 1829 |
推测
推測 |
tuīcè |
Conjecture; speculate
这只是我的推测,不一定对。 — This is only my conjecture and may not be right.
|
|
| 1830 | 推翻 | tuīfān |
Overthrows
新证据推翻了原来的结论。 — New evidence overturned the original conclusion.
|
|
| 1831 | 推理 | tuīlǐ |
Infers; speculative; reasoning
他的推理很严密。 — His reasoning is very tight.
|
|
| 1832 |
推论
推論 |
tuīlùn |
Infer; deduces
这个推论缺乏依据。 — This inference lacks grounds.
|
|
| 1833 |
推销
推銷 |
tuīxiāo |
To market; to sell
他在街上推销产品。 — He is selling products on the street.
|
|
| 1834 | 吞吞吐吐 | tūntūntǔtǔ |
To hum and haw (idiom); to mumble as if hiding sth; to speak and break off, then start again; to hold sth back†
他说话吞吞吐吐,好像有难处。 — He hummed and hawed as if he were in difficulty.
|
|
| 1835 |
托运
托運 |
tuōyùn |
Check in baggage
这个箱子太大,需要托运。 — This case is too big and must be checked in.
|
|
| 1836 | 拖延 | tuōyán |
To delay; to put off; to procrastinate†
这件事不能再拖延了。 — This matter cannot be put off any longer.
|
|
| 1837 |
脱离
脫離 |
tuōlí |
Separate from; break away
病人已经脱离了危险。 — The patient is now out of danger.
|
|
| 1838 |
妥当
妥當 |
tuǒdàng |
Appropriate; proper; ready
这样处理比较妥当。 — Handling it this way is more appropriate.
|
|
| 1839 | 妥善 | tuǒshàn |
Appropriate; proper
请妥善保管好这份文件。 — Please keep this document safe and in good order.
|
|
| 1840 |
妥协
妥協 |
tuǒxié |
Compromise
双方都做了一定的妥协。 — Both sides made a degree of compromise.
|
|
| 1841 |
椭圆
橢圓 |
tuǒyuán |
Oval; elliptical
这张桌子是椭圆形的。 — This table is oval.
|
|
| 1842 |
唾弃
唾棄 |
tuòqì |
Cast aside; spurned; rejected
这种行为被大家唾弃。 — This behaviour is spurned by everyone.
|
|
| 1843 | 挖掘 | wājué |
To excavate; (lit and fig.) to unearth; to dig into†
考古队在这里挖掘了三个月。 — The archaeological team excavated here for three months.
|
|
| 1844 | 哇 | wa |
Replaces when following the vowel "u" or "ao"†
哇,这里的风景太美了! — Wow, the scenery here is beautiful!
|
|
| 1845 | 娃娃 | wáwa |
Baby; doll
小女孩抱着一个布娃娃。 — The little girl is holding a rag doll.
|
|
| 1846 | 瓦解 | wǎjiě |
Collapse; disintegrate; crumble
这个组织很快就瓦解了。 — This organisation soon fell apart.
|
|
| 1847 | 歪曲 | wāiqū |
Distort; twist; misrepresent
他歪曲了我的原意。 — He distorted what I originally meant.
|
|
| 1848 | 外表 | wàibiǎo |
External; appearance; outward appearance
不要只看外表。 — Do not judge by appearances alone.
|
|
| 1849 | 外行 | wàiháng |
Layman; amateur
在这方面我完全是外行。 — In this area I am a complete layman.
|
|
| 1850 | 外界 | wàijiè |
Outside world; external
他很少受外界影响。 — He is rarely influenced by the outside world.
|
|
| 1851 | 外向 | wàixiàng |
Extroverted (personality); (economics etc) export-oriented†
她性格很外向。 — She has a very outgoing personality.
|
|
| 1852 | 丸 | wán |
Pill; ball
医生给他开了几盒药丸。 — The doctor prescribed him several boxes of pills.
|
|
| 1853 |
完备
完備 |
wánbèi |
Perfect; complete; fullness
这套资料还不够完备。 — This set of materials is not yet complete enough.
|
|
| 1854 |
完毕
完畢 |
wánbì |
Finish; end; complete
工作已经全部完毕。 — The work has all been completed.
|
|
| 1855 | 玩弄 | wánnòng |
Plays games with; employ; engage in
他在玩弄手里的钥匙。 — He was fiddling with the keys in his hand.
|
|
| 1856 |
玩意儿
玩意兒 |
wányìr |
Gadget; toy; thing
这是什么玩意儿? — What sort of thing is this?
|
|
| 1857 |
顽固
頑固 |
wán'gù |
Stubborn; obstinate
他这个人有点顽固。 — He is rather obstinate.
|
|
| 1858 |
顽强
頑強 |
wánqiáng |
Tenacious; hard to defeat
他顽强地坚持到了最后。 — He held on tenaciously to the very end.
|
|
| 1859 | 挽回 | wǎnhuí |
To retrieve; to redeem†
损失已经无法挽回。 — The loss can no longer be recovered.
|
|
| 1860 | 挽救 | wǎnjiù |
Save; rescue; remedy
医生挽救了他的生命。 — The doctors saved his life.
|
|
| 1861 | 惋惜 | wǎnxī |
Regrets; feel sorry; sympathize
大家都为他的离开感到惋惜。 — Everyone was sorry that he left.
|
|
| 1862 |
万分
萬分 |
wànfēn |
Very much; exceedingly
他万分感激大家的帮助。 — He is immensely grateful for everyone's help.
|
|
| 1863 | 往常 | wǎngcháng |
In the past; use to; do formerly
他比往常回来得晚。 — He came back later than usual.
|
|
| 1864 | 往事 | wǎngshì |
Past events
这张照片让他想起了往事。 — This photograph brought back the past to him.
|
|
| 1865 | 妄想 | wàngxiǎng |
Vainly attempt
不要妄想不劳而获。 — Do not vainly hope for gain without effort.
|
|
| 1866 |
危机
危機 |
wēijī |
Crisis
公司成功度过了这次危机。 — The company successfully weathered this crisis.
|
|
| 1867 |
威风
威風 |
wēifēng |
Awe-inspiring bearing; authority; power; imposing; impressive; majestic†
他穿上制服显得很威风。 — In uniform he cuts an imposing figure.
|
|
| 1868 | 威力 | wēilì |
Power; formidable might
这场台风的威力很大。 — This typhoon has tremendous force.
|
|
| 1869 | 威望 | wēiwàng |
Prestige
他在业内很有威望。 — He enjoys great prestige in the industry.
|
|
| 1870 | 威信 | wēixìn |
Prestige; veneration
这件事损害了他的威信。 — This affair damaged his standing.
|
|
| 1871 | 微不足道 | wēibùzúdào |
Insignificant; negligible; not worth mentioning
这点损失微不足道。 — This small loss is negligible.
|
|
| 1872 |
微观
微觀 |
wēiguān |
Microscopic; sub atomic
这项研究属于微观领域。 — This research belongs to the microscopic domain.
|
|
| 1873 |
为难
為難 |
wéinán |
Make things difficult for; awkard
这个要求让他很为难。 — This request put him in a difficult position.
|
|
| 1874 |
为期
為期 |
wéiqī |
Scheduled for; lasts for; done by
培训为期两周。 — The training lasts two weeks.
|
|
| 1875 |
违背
違背 |
wéibèi |
Violate; contrary to; go against
这样做违背了当初的承诺。 — Doing this goes against the original promise.
|
|
| 1876 |
唯独
唯獨 |
wéidú |
Only; just (i.e. it is only that...); all except; unique†
大家都来了,唯独他没来。 — Everyone came except him.
|
|
| 1877 |
维持
維持 |
wéichí |
Maintain; support
他靠打零工维持生活。 — He supports himself with odd jobs.
|
|
| 1878 |
维护
維護 |
wéihù |
Safeguard; defend; protect; uphold
我们要维护自己的合法权益。 — We must protect our lawful rights and interests.
|
|
| 1879 |
维生素
維生素 |
wéishēngsù |
Vitamin
水果里含有丰富的维生素。 — Fruit is rich in vitamins.
|
|
| 1880 |
伪造
偽造 |
wěizào |
Forge; to fake
伪造证件是犯罪行为。 — Forging documents is a criminal act.
|
|
| 1881 |
委托
委託 |
wěituō |
Entrust; trust
他委托朋友帮忙照看房子。 — He entrusted a friend with looking after the house.
|
|
| 1882 |
委员
委員 |
wěiyuán |
Committee; council; committee member
他被选为学生会委员。 — He was elected a member of the student union committee.
|
|
| 1883 |
卫星
衛星 |
wèixīng |
Satellite; space
这颗卫星是去年发射的。 — This satellite was launched last year.
|
|
| 1884 | 未免 | wèimiǎn |
Rather; a bit too; truly
这个要求未免太高了。 — This demand is rather too much.
|
|
| 1885 |
畏惧
畏懼 |
wèijù |
Dread; to fear for; afraid of
他毫不畏惧地站了出来。 — He stepped forward without the slightest fear.
|
|
| 1886 | 喂 | wèi |
Hello; hey; telephone greeting; to feed
她每天早上喂院子里的鸟。 — She feeds the birds in the yard every morning.
|
|
| 1887 |
蔚蓝
蔚藍 |
wèilán |
Azure; sky-blue†
天空是一片蔚蓝。 — The sky is a stretch of azure.
|
|
| 1888 |
慰问
慰問 |
wèiwèn |
Express sympathy; consolation
领导到医院慰问了伤员。 — The leaders visited the injured in hospital to express sympathy.
|
|
| 1889 |
温带
溫帶 |
wēndài |
Temperate zone
这个国家位于温带。 — This country lies in the temperate zone.
|
|
| 1890 |
温和
溫和 |
wēnhé |
Mild; mildness; temperate; moderate
这里的气候很温和。 — The climate here is mild.
|
|
| 1891 |
文凭
文憑 |
wénpíng |
Diploma
他终于拿到了大学文凭。 — He finally got his university diploma.
|
|
| 1892 | 文物 | wénwù |
Cultural relic; historical relic
这些文物有上千年的历史。 — These relics are over a thousand years old.
|
|
| 1893 |
文献
文獻 |
wénxiàn |
Document
他查阅了大量文献。 — He consulted a great deal of literature.
|
|
| 1894 | 文雅 | wényǎ |
Elegant; refined
她举止很文雅。 — Her manners are very refined.
|
|
| 1895 |
文艺
文藝 |
wényì |
Literature and art
学校举办了一场文艺演出。 — The school held a performance of song and drama.
|
|
| 1896 |
问世
問世 |
wènshì |
Published; come out
这本书去年才问世。 — This book only came out last year.
|
|
| 1897 |
窝
窩 |
wō |
Nest
树上有一个鸟窝。 — There is a bird's nest in the tree.
|
|
| 1898 |
乌黑
烏黑 |
wūhēi |
Jet-black; dark†
她有一头乌黑的长发。 — She has long jet-black hair.
|
|
| 1899 | 污蔑 | wūmiè |
Slander
这是对他的污蔑。 — This is a slander against him.
|
|
| 1900 |
诬陷
誣陷 |
wūxiàn |
Entrap; to frame; plant false evidence
他被人诬陷,蒙受了不白之冤。 — He was framed and suffered an injustice.
|
|
| 1901 |
无比
無比 |
wúbǐ |
Incomparable; matchless; unique
他感到无比自豪。 — He felt incomparably proud.
|
|
| 1902 |
无偿
無償 |
wúcháng |
Free; with no obligation
他无偿为村里修了这条路。 — He repaired this road for the village free of charge.
|
|
| 1903 |
无耻
無恥 |
wúchǐ |
Shameless; unembarrassed
这种行为实在无耻。 — This behaviour is truly shameless.
|
|
| 1904 |
无动于衷
無動於衷 |
wúdòngyúzhōng |
Aloof; indifferent; unconcerned†
看到这一幕,没有人能无动于衷。 — Nobody could remain unmoved at this sight.
|
|
| 1905 |
无非
無非 |
wúfēi |
Simply; but; only
他说的无非就是那几句话。 — What he said was nothing but those few remarks.
|
|
| 1906 |
无辜
無辜 |
wúgū |
Innocence; innocent
不能让无辜的人受牵连。 — Innocent people must not be dragged in.
|
|
| 1907 |
无精打采
無精打采 |
wújīngdǎcǎi |
Dispirited and downcast (idiom); listless; in low spirits; washed out†
他一整天都无精打采的。 — He was listless all day.
|
|
| 1908 |
无赖
無賴 |
wúlài |
Hoodlum; rascal; rogue; rascally; scoundrelly†
他简直就是个无赖。 — He is simply a scoundrel.
|
|
| 1909 |
无理取闹
無理取鬧 |
wúlǐqǔnào |
(idiom) to make trouble without reason; to be deliberately provocative†
他这是在无理取闹。 — He is making trouble for no reason.
|
|
| 1910 |
无能为力
無能為力 |
wúnéngwéilì |
Powerless; helpless
这件事我实在无能为力。 — There is truly nothing I can do about this.
|
|
| 1911 |
无穷无尽
無窮無盡 |
wúqióng-wújìn |
Inexhaustible; endless
宇宙的奥秘无穷无尽。 — The mysteries of the universe are endless.
|
|
| 1912 |
无微不至
無微不至 |
wúwēibúzhì |
Very carefully; meticulously
母亲对他的照顾无微不至。 — His mother looked after him with meticulous care.
|
|
| 1913 |
无忧无虑
無憂無慮 |
wúyōuwúlǜ |
Carefree; lack of concern
童年的日子无忧无虑。 — The days of childhood are free of care.
|
|
| 1914 |
无知
無知 |
wúzhī |
Ignorant
无知并不可怕,可怕的是不肯学。 — Ignorance is not the frightening thing; refusing to learn is.
|
|
| 1915 | 武器 | wǔqì |
Weapon
知识是最有力的武器。 — Knowledge is the most powerful weapon.
|
|
| 1916 |
武侠
武俠 |
wǔxiá |
Martial arts chivalry (Chinese literary, theatrical and cinema genre); knight-errant†
他从小就爱看武侠小说。 — He has loved martial-arts novels since childhood.
|
|
| 1917 |
武装
武裝 |
wǔzhuāng |
Armed forces; military; arms; armaments; to arm; equip
用知识武装自己的头脑。 — Arm your mind with knowledge.
|
|
| 1918 | 侮辱 | wǔrǔ |
To insult; to humiliate; dishonor†
任何人都不应该受到侮辱。 — Nobody should be subjected to insult.
|
|
| 1919 | 舞蹈 | wǔdǎo |
Dance; dancing
她从小学习舞蹈。 — She has studied dance since childhood.
|
|
| 1920 |
务必
務必 |
wùbì |
Must; without fail; need to; be sure to
请你务必按时到场。 — Please be sure to arrive on time.
|
|
| 1921 |
物美价廉
物美價廉 |
wùměijiàlián |
Good quality and cheap; a bargain†
这家店的东西物美价廉。 — The goods in this shop are good and cheap.
|
|
| 1922 |
物业
物業 |
wùyè |
Property; real estate; abbr. for property management†
有问题可以找物业。 — If there is a problem you can go to the property management.
|
|
| 1923 |
物资
物資 |
wùzī |
Commodity; goods and materials
救灾物资已经运到了。 — The relief supplies have arrived.
|
|
| 1924 |
误差
誤差 |
wùchā |
Error; inaccuracy
这次测量的误差很小。 — The error in this measurement is very small.
|
|
| 1925 |
误解
誤解 |
wùjiě |
Misunderstanding
这只是一场误解。 — This is only a misunderstanding.
|
|
| 1926 |
夕阳
夕陽 |
xīyáng |
Sunset; the setting sun†
夕阳照在江面上。 — The setting sun shone on the surface of the river.
|
|
| 1927 | 昔日 | xīrì |
In olden days; former times
昔日的小村庄如今变成了城市。 — The little village of former days has now become a city.
|
|
| 1928 |
牺牲
犧牲 |
xīshēng |
Sacrifice one's life
为了这个项目,他牺牲了所有假期。 — He sacrificed all his holidays for this project.
|
|
| 1929 | 溪 | xī |
Creek; brook
山脚下有一条小溪。 — There is a small stream at the foot of the mountain.
|
|
| 1930 |
熄灭
熄滅 |
xīmiè |
Extinguish; put out; die out
蜡烛慢慢熄灭了。 — The candle slowly went out.
|
|
| 1931 |
膝盖
膝蓋 |
xīgài |
Knee
他摔了一跤,膝盖破了。 — He fell over and grazed his knee.
|
|
| 1932 |
习俗
習俗 |
xísú |
Custom; tradition
各地的习俗都不一样。 — Customs differ from place to place.
|
|
| 1933 |
袭击
襲擊 |
xíjī |
Attack; surprise attack
暴风雨袭击了沿海城市。 — The storm struck the coastal cities.
|
|
| 1934 |
媳妇
媳婦 |
xífù |
Daughter-in-law
他的媳妇很能干。 — His daughter-in-law is very capable.
|
|
| 1935 |
喜闻乐见
喜聞樂見 |
xǐwénlèjiàn |
To love to hear and see (idiom); well received; to one's liking†
这种形式是群众喜闻乐见的。 — This is a form the public enjoys.
|
|
| 1936 |
喜悦
喜悅 |
xǐyuè |
Happy; joyful
丰收的喜悦写在每个人脸上。 — The joy of the harvest showed on everyone's face.
|
|
| 1937 | 系列 | xìliè |
Series
他写了一系列关于历史的文章。 — He wrote a series of articles on history.
|
|
| 1938 |
细胞
細胞 |
xìbāo |
Cell
人体由无数细胞组成。 — The human body is made up of countless cells.
|
|
| 1939 |
细菌
細菌 |
xìjūn |
Bacterium; germ†
洗手可以减少细菌。 — Washing your hands reduces bacteria.
|
|
| 1940 |
细致
細緻 |
xìzhì |
Meticulous; careful; painstaking
他的工作非常细致。 — His work is extremely meticulous.
|
|
| 1941 |
峡谷
峽谷 |
xiágǔ |
Canyon; ravine
这条峡谷又深又长。 — This gorge is deep and long.
|
|
| 1942 |
狭隘
狹隘 |
xiá'ài |
Narrow-minded; lacking in experience
这种看法太狭隘了。 — This view is far too narrow.
|
|
| 1943 |
狭窄
狹窄 |
xiázhǎi |
Narrow
这条巷子很狭窄。 — This alley is very narrow.
|
|
| 1944 | 霞 | xiá |
Red clouds; red sky
傍晚的天边出现了红霞。 — Red clouds appeared on the evening horizon.
|
|
| 1945 |
下属
下屬 |
xiàshǔ |
Subordinate
他对下属很关心。 — He cares a great deal about his subordinates.
|
|
| 1946 |
先进
先進 |
xiānjìn |
Advanced; to advance
这是目前最先进的设备。 — This is the most advanced equipment currently available.
|
|
| 1947 | 先前 | xiānqián |
Formerly; previously; before
他比先前瘦了不少。 — He is a good deal thinner than before.
|
|
| 1948 |
纤维
纖維 |
xiānwéi |
Fiber
这种布是用天然纤维织的。 — This cloth is woven from natural fibre.
|
|
| 1949 | 掀起 | xiānqǐ |
Lift; raise; begin
风掀起了他的衣角。 — The wind lifted the hem of his coat.
|
|
| 1950 |
鲜明
鮮明 |
xiānmíng |
Bright; distinct; clear-cut
这两种观点形成了鲜明的对比。 — These two views form a sharp contrast.
|
|
| 1951 |
闲话
閒話 |
xiánhuà |
Gossip; digression; complaint
别在背后说人闲话。 — Don't gossip about people behind their backs.
|
|
| 1952 |
贤惠
賢惠 |
xiánhuì |
Chasted; virtuous
邻居都说她很贤惠。 — The neighbours all say she is virtuous and capable.
|
|
| 1953 | 弦 | xián |
String; of a bow or musical instrument
这把琴的弦断了一根。 — One of the strings on this instrument has broken.
|
|
| 1954 |
衔接
銜接 |
xiánjiē |
To link up; to connect; to join†
这两段内容衔接得不太自然。 — These two passages do not join up very naturally.
|
|
| 1955 | 嫌 | xián |
Dislike; to suspect
他嫌这里太吵,搬走了。 — He found it too noisy here and moved away.
|
|
| 1956 | 嫌疑 | xiányí |
Suspicion
他有作案的嫌疑。 — He is suspected of committing the crime.
|
|
| 1957 |
显著
顯著 |
xiǎnzhù |
Dominant; prominent; outstanding
治疗效果十分显著。 — The treatment produced a marked effect.
|
|
| 1958 |
现场
現場 |
xiànchǎng |
Scene; of event or incident
警察很快赶到了现场。 — The police soon arrived at the scene.
|
|
| 1959 |
现成
現成 |
xiànchéng |
Ready-made
厨房里有现成的饭菜。 — There is ready-made food in the kitchen.
|
|
| 1960 |
现状
現狀 |
xiànzhuàng |
Current situation
他不满足于现状。 — He is not content with the status quo.
|
|
| 1961 |
线索
線索 |
xiànsuǒ |
Clue
警方找到了重要线索。 — The police found an important clue.
|
|
| 1962 |
宪法
憲法 |
xiànfǎ |
Constitution (of a country)†
宪法是国家的根本大法。 — The constitution is the fundamental law of the state.
|
|
| 1963 | 陷害 | xiànhài |
Frame; cast blame on; accusing
他是被人陷害的。 — He was framed by someone.
|
|
| 1964 | 陷阱 | xiànjǐng |
Snare; trap
合同里可能藏着陷阱。 — There may be a trap hidden in the contract.
|
|
| 1965 | 陷入 | xiànrù |
Sink into; falls into; trapped
他陷入了深深的思考。 — He sank into deep thought.
|
|
| 1966 |
馅儿
餡兒 |
xiànr |
Stuffing
这个包子的馅儿很香。 — The filling of this bun is delicious.
|
|
| 1967 |
乡镇
鄉鎮 |
xiāngzhèn |
Town; village; township
这些年乡镇的变化很大。 — Towns and townships have changed a great deal these years.
|
|
| 1968 | 相差 | xiāngchà |
Differ
两人的年龄相差五岁。 — The two are five years apart in age.
|
|
| 1969 | 相等 | xiāngděng |
Equal; equivalent
这两个数值正好相等。 — These two values are exactly equal.
|
|
| 1970 |
相辅相成
相輔相成 |
xiāngfǔ-xiāngchéng |
Complementing each other; complement one another
理论和实践相辅相成。 — Theory and practice complement each other.
|
|
| 1971 |
相应
相應 |
xiāngyìng |
Corresponding; relevant
收入增加了,开支也相应增加。 — Income has risen and spending has risen correspondingly.
|
|
| 1972 |
镶嵌
鑲嵌 |
xiāngqiàn |
Inlay; to embed; to set
戒指上镶嵌着一颗宝石。 — A gem is set in the ring.
|
|
| 1973 |
响亮
響亮 |
xiǎngliàng |
Loud and clear; resounding
他的嗓音很响亮。 — His voice is loud and clear.
|
|
| 1974 |
响应
響應 |
xiǎngyìng |
Respond; answer
他的号召得到了积极响应。 — His call met with an active response.
|
|
| 1975 |
想方设法
想方設法 |
xiǎngfāngshèfǎ |
To think up every possible method (idiom); to devise ways and means; to try this, that and the other†
他想方设法帮助有困难的学生。 — He does everything he can to help students in difficulty.
|
|
| 1976 |
向导
嚮導 |
xiàngdǎo |
Guide
他们请了一位当地向导。 — They hired a local guide.
|
|
| 1977 |
向来
向來 |
xiànglái |
Always; all along
他向来准时。 — He has always been punctual.
|
|
| 1978 |
向往
嚮往 |
xiàngwǎng |
Yearn for; look forward to
他一直向往自由的生活。 — He has always longed for a free life.
|
|
| 1979 | 巷 | xiàng |
Lane; alley
他住在一条老巷里。 — He lives in an old lane.
|
|
| 1980 |
相声
相聲 |
xiàngsheng |
Comic dialogue; sketch; crosstalk†
他们表演了一段相声。 — They performed a comic dialogue.
|
|
| 1981 | 削 | xuē |
Reduce; cut
公司决定削减开支。 — The company decided to cut expenditure.
|
|
| 1982 | 消除 | xiāochú |
Eliminate; remove
一次长谈消除了他们的误会。 — One long talk cleared up their misunderstanding.
|
|
| 1983 | 消毒 | xiāodú |
Disinfect; sterilize; antiseptic
伤口一定要先消毒。 — The wound must be disinfected first.
|
|
| 1984 | 消防 | xiāofáng |
Fire fighting
楼里有完善的消防设施。 — The building has complete fire-fighting facilities.
|
|
| 1985 | 消耗 | xiāohào |
Consume; use up
长跑消耗大量体力。 — Long-distance running uses up a lot of energy.
|
|
| 1986 |
消灭
消滅 |
xiāomiè |
Die out; eradicate; eliminate
他们努力消灭这种害虫。 — They worked hard to wipe out this pest.
|
|
| 1987 |
销毁
銷毀 |
xiāohuǐ |
Destroy; by melting or burning
过期文件要及时销毁。 — Expired documents must be destroyed promptly.
|
|
| 1988 |
潇洒
瀟灑 |
xiāosǎ |
Confident and at ease; free and easy†
他转身走了,样子很潇洒。 — He turned and walked away with an easy air.
|
|
| 1989 | 小心翼翼 | xiǎoxīnyìyì |
Careful; with extreme care
他小心翼翼地把花瓶放下。 — He set the vase down with the greatest care.
|
|
| 1990 | 肖像 | xiàoxiàng |
Portrait
墙上挂着一幅肖像。 — A portrait hangs on the wall.
|
|
| 1991 | 效益 | xiàoyì |
Benefit; returns
公司今年的效益很好。 — The company's returns this year are very good.
|
|
| 1992 |
协会
協會 |
xiéhuì |
Society; association
他加入了作家协会。 — He joined the writers' association.
|
|
| 1993 |
协商
協商 |
xiéshāng |
Consult with; talk things over
这件事双方可以协商解决。 — The two sides can settle this by negotiation.
|
|
| 1994 |
协调
協調 |
xiétiáo |
To coordinate; coordinated; harmonious
他负责协调各部门的工作。 — He is responsible for coordinating the departments' work.
|
|
| 1995 |
协议
協議 |
xiéyì |
Agreement; pact; protocol
双方签署了一份协议。 — The two sides signed an agreement.
|
|
| 1996 |
协助
協助 |
xiézhù |
Help; aid; assistance; assist
感谢你的协助。 — Thank you for your assistance.
|
|
| 1997 |
携带
攜帶 |
xiédài |
Carry; portable
请随身携带证件。 — Please carry your documents with you.
|
|
| 1998 | 泄露 | xièlòu |
Let out; divulge; leak; information
他不小心泄露了公司的机密。 — He accidentally leaked the company's secrets.
|
|
| 1999 |
泄气
洩氣 |
xièqì |
Lose heart; to despair; discouraged
失败了一次就别泄气。 — Don't lose heart just because you failed once.
|
|
| 2000 | 屑 | xiè |
Crumbs; bits; filings
桌上落了一层纸屑。 — A layer of paper scraps has settled on the table.
|
|
| 2001 |
谢绝
謝絕 |
xièjué |
Politely refuse; decline
他谢绝了所有的邀请。 — He politely declined all the invitations.
|
|
| 2002 | 心得 | xīndé |
Gained knowledge
他把学习心得写成了一篇文章。 — He turned what he had learned into an article.
|
|
| 2003 |
心甘情愿
心甘情願 |
xīngānqíngyuàn |
Delighted to (do sth, idiom); perfectly happy to do; most willing to do†
他心甘情愿为家人付出。 — He gives to his family entirely willingly.
|
|
| 2004 |
心灵
心靈 |
xīnlíng |
Mind; quick-witted
音乐可以打动人的心灵。 — Music can touch the human soul.
|
|
| 2005 |
心态
心態 |
xīntài |
Attitude; heart attitude; point of view
保持平和的心态很重要。 — Keeping a calm frame of mind is important.
|
|
| 2006 | 心疼 | xīnténg |
To love dearly; to feel sorry for sb; to regret; to grudge; to be distressed†
看到孩子受苦,母亲很心疼。 — Seeing her child suffer, the mother's heart ached.
|
|
| 2007 | 心血 | xīnxuè |
Painstaking care; meticulous
这本书是他多年的心血。 — This book is the fruit of years of his effort.
|
|
| 2008 |
心眼儿
心眼兒 |
xīnyǎnr |
One's thoughts; intentions
这个人心眼儿很好。 — This person is very good-hearted.
|
|
| 2009 | 辛勤 | xīnqín |
Hardworking; industrious
农民辛勤劳动了一整年。 — The farmers laboured hard the whole year.
|
|
| 2010 | 欣慰 | xīnwèi |
Gratify; to please
看到孩子长大,父母很欣慰。 — Seeing their child grown up, the parents were gratified.
|
|
| 2011 |
欣欣向荣
欣欣向榮 |
xīnxīnxiàngróng |
Prosperous; flourishing; thriving
春天的田野一片欣欣向荣。 — The spring fields are flourishing.
|
|
| 2012 |
新陈代谢
新陳代謝 |
xīnchéndàixiè |
Metabolism; the new replaces the old
运动可以促进新陈代谢。 — Exercise can boost the metabolism.
|
|
| 2013 | 新郎 | xīnláng |
Bridegroom
新郎穿着一身黑西装。 — The bridegroom wore a black suit.
|
|
| 2014 | 新娘 | xīnniáng |
Bride
新娘今天看起来非常美。 — The bride looks beautiful today.
|
|
| 2015 |
新颖
新穎 |
xīnyǐng |
Lit. new bud; fig. new and original†
这个设计非常新颖。 — This design is highly original.
|
|
| 2016 | 薪水 | xīnshuǐ |
Salary; wage
他的薪水不高,但工作稳定。 — His salary is not high but the job is stable.
|
|
| 2017 |
信赖
信賴 |
xìnlài |
Confide; trust
他是一个值得信赖的人。 — He is a person worth trusting.
|
|
| 2018 | 信念 | xìnniàn |
Faith; belief; conviction
他从未动摇过自己的信念。 — He has never wavered in his convictions.
|
|
| 2019 | 信仰 | xìnyǎng |
Conviction; firm belief
每个人都有信仰的自由。 — Everyone has freedom of belief.
|
|
| 2020 |
信誉
信譽 |
xìnyù |
Reputation; distinction; prestige
这家公司信誉很好。 — This company has a good reputation.
|
|
| 2021 |
兴隆
興隆 |
xīnglóng |
Xinglong, a county in Chengde City Hebei†
祝您生意兴隆。 — May your business prosper.
|
|
| 2022 |
兴旺
興旺 |
xīngwàng |
Prosperous; thriving; flourishing
这个村子越来越兴旺。 — This village grows more prosperous all the time.
|
|
| 2023 | 腥 | xīng |
Fishy; smell
这条鱼有点腥。 — This fish smells a bit fishy.
|
|
| 2024 | 刑事 | xíngshì |
Criminal
这属于刑事案件。 — This is a criminal case.
|
|
| 2025 | 行政 | xíngzhèng |
Administration; administrative
他在行政部门工作。 — He works in the administrative department.
|
|
| 2026 |
形态
形態 |
xíngtài |
Shape; form; pattern
水有三种形态。 — Water has three states.
|
|
| 2027 |
兴高采烈
興高采烈 |
xìnggāocǎiliè |
Happy and excited (idiom); in high spirits; in great delight†
孩子们兴高采烈地跑了出去。 — The children ran out in high spirits.
|
|
| 2028 |
兴致勃勃
興致勃勃 |
xìngzhìbóbó |
To become exhilarated (idiom); in high spirits; full of zest†
他兴致勃勃地讲起了旅行的经历。 — He talked about his travels with great enthusiasm.
|
|
| 2029 | 性感 | xìnggǎn |
Sex appeal
在他看来,自信才是最性感的。 — In his view confidence is the most attractive quality.
|
|
| 2030 | 性命 | xìngmìng |
Life
医生救了他的性命。 — The doctor saved his life.
|
|
| 2031 | 性能 | xìngnéng |
Function; performance
这台机器的性能很稳定。 — This machine performs very reliably.
|
|
| 2032 |
凶恶
兇惡 |
xiōng'è |
Fierce
那只狗看起来很凶恶。 — That dog looks very fierce.
|
|
| 2033 |
凶手
兇手 |
xiōngshǒu |
Murderer; assassin
警方抓住了凶手。 — The police caught the killer.
|
|
| 2034 |
汹涌
洶湧 |
xiōngyǒng |
Violent waves rushing forth; surge
海浪汹涌,船摇晃得厉害。 — The waves surged and the boat rocked badly.
|
|
| 2035 |
胸怀
胸懷 |
xiōnghuái |
Cherish; heart
他胸怀宽广,从不记恨。 — He is broad-minded and never bears a grudge.
|
|
| 2036 | 胸膛 | xiōngtáng |
Chest
他挺起胸膛走了进去。 — He walked in with his chest out.
|
|
| 2037 | 雄厚 | xiónghòu |
Strong and solid
这家公司资金雄厚。 — This company has abundant capital.
|
|
| 2038 |
雄伟
雄偉 |
xióngwěi |
Grand; imposing
这座山非常雄伟。 — This mountain is truly majestic.
|
|
| 2039 |
修复
修復 |
xiūfù |
Restoration; repairing
这幅古画正在修复中。 — This old painting is being restored.
|
|
| 2040 | 修建 | xiūjiàn |
Build; construct
村里正在修建一条新路。 — A new road is being built in the village.
|
|
| 2041 |
修养
修養 |
xiūyǎng |
Accomplishment; training; self-cultivation
他是一个很有修养的人。 — He is a person of real cultivation.
|
|
| 2042 |
羞耻
羞恥 |
xiūchǐ |
Ashamed
做错了事应该有羞耻感。 — One ought to feel shame at having done wrong.
|
|
| 2043 |
绣
繡 |
xiù |
Embroider
奶奶在手帕上绣了一朵花。 — Grandma embroidered a flower on the handkerchief.
|
|
| 2044 |
嗅觉
嗅覺 |
xiùjué |
Sense of smell†
狗的嗅觉比人灵敏得多。 — A dog's sense of smell is far keener than a human's.
|
|
| 2045 |
须知
須知 |
xūzhī |
Essentials; instructions; rules
请先阅读考试须知。 — Please read the examination instructions first.
|
|
| 2046 |
虚假
虛假 |
xūjiǎ |
False; untrue; a lie
网上有很多虚假信息。 — There is a great deal of false information online.
|
|
| 2047 |
虚荣
虛榮 |
xūróng |
Vanity†
他有点虚荣,喜欢别人夸他。 — He is somewhat vain and likes being praised.
|
|
| 2048 |
虚伪
虛偽 |
xūwěi |
False; hypocritical; artificial; sham†
他讨厌虚伪的客套。 — He detests hypocritical politeness.
|
|
| 2049 | 需求 | xūqiú |
Requirement; demand
市场需求正在增加。 — Market demand is increasing.
|
|
| 2050 |
许可
許可 |
xǔkě |
Allow; permit
未经许可不得入内。 — No entry without permission.
|
|
| 2051 | 序言 | xùyán |
Preface
他为这本书写了序言。 — He wrote the preface for this book.
|
|
| 2052 | 畜牧 | xùmù |
To raise animals†
这个地区以畜牧为主。 — This region is mainly given over to animal husbandry.
|
|
| 2053 | 酗酒 | xùjiǔ |
Excessive drinking; binge drinking
长期酗酒会损害健康。 — Long-term heavy drinking damages health.
|
|
| 2054 | 宣誓 | xuānshì |
Swear an oath; make a vow
新成员在会上宣誓。 — The new members took an oath at the meeting.
|
|
| 2055 |
宣扬
宣揚 |
xuānyáng |
Publicizes; make known; declaring; announcing; proclaim
他到处宣扬这个消息。 — He spread this news everywhere.
|
|
| 2056 |
喧哗
喧嘩 |
xuānhuá |
Noisy sound; uproar
图书馆内请勿喧哗。 — Please do not make noise in the library.
|
|
| 2057 |
悬挂
懸掛 |
xuán'guà |
Suspension; hang
墙上悬挂着一幅山水画。 — A landscape painting hangs on the wall.
|
|
| 2058 |
悬念
懸念 |
xuánniàn |
In suspense; is anxious; concerned for someone
这部电影充满悬念。 — This film is full of suspense.
|
|
| 2059 |
悬殊
懸殊 |
xuánshū |
Vastly different; poles apart†
两队实力悬殊。 — The two teams are far apart in strength.
|
|
| 2060 |
悬崖峭壁
懸崖峭壁 |
xuányáqiàobì |
(idiom) sheer cliffs and precipitous rock faces†
路的一边是悬崖峭壁。 — One side of the road is a sheer cliff.
|
|
| 2061 | 旋律 | xuánlǜ |
Melody; rhythm
这段旋律非常动听。 — This melody is very beautiful.
|
|
| 2062 |
旋转
旋轉 |
xuánzhuǎn |
Whirl; revolves
地球绕着自己的轴旋转。 — The earth rotates on its own axis.
|
|
| 2063 |
选拔
選拔 |
xuǎnbá |
Selects; the best
公司从中选拔了三名骨干。 — The company selected three key staff from among them.
|
|
| 2064 |
选举
選舉 |
xuǎnjǔ |
Elect; election
选举将于下月举行。 — The election will be held next month.
|
|
| 2065 |
选手
選手 |
xuǎnshǒu |
Contestant; athlete
这位选手表现得非常出色。 — This competitor performed outstandingly.
|
|
| 2066 | 炫耀 | xuànyào |
Show off
他从不炫耀自己的成绩。 — He never shows off his achievements.
|
|
| 2067 | 削弱 | xuēruò |
Weakens
连续的失败削弱了他的信心。 — Repeated failure weakened his confidence.
|
|
| 2068 |
学说
學說 |
xuéshuō |
Theory; doctrine
这位学者提出了新的学说。 — This scholar put forward a new theory.
|
|
| 2069 |
学位
學位 |
xuéwèi |
Academic degree
他获得了硕士学位。 — He obtained a master's degree.
|
|
| 2070 | 雪上加霜 | xuěshàngjiāshuāng |
One disaster on top of another; idiom; add frost to snow
生病又失业,真是雪上加霜。 — Falling ill and then losing his job was one blow after another.
|
|
| 2071 |
血压
血壓 |
xuèyā |
Blood pressure
医生给他量了血压。 — The doctor took his blood pressure.
|
|
| 2072 |
熏陶
薰陶 |
xūntáo |
Influenced; trained
他从小受到艺术的熏陶。 — He was steeped in art from an early age.
|
|
| 2073 |
寻觅
尋覓 |
xúnmì |
Search for; look for
他一直在寻觅合适的机会。 — He has been looking for a suitable opportunity.
|
|
| 2074 |
巡逻
巡邏 |
xúnluó |
Patrols
警察在附近巡逻。 — The police are patrolling nearby.
|
|
| 2075 |
循环
循環 |
xúnhuán |
Circulate; circle; loop
水在自然界中不断循环。 — Water circulates constantly in nature.
|
|
| 2076 |
循序渐进
循序漸進 |
xúnxùjiànjìn |
Proceed in an orderly way; progressive approach
学习要循序渐进。 — Learning should proceed step by step.
|
|
| 2077 |
压迫
壓迫 |
yāpò |
Oppress; oppression
肿块压迫到了神经。 — The lump is pressing on a nerve.
|
|
| 2078 |
压岁钱
壓歲錢 |
yāsuìqián |
Money given to children as a gift on Chinese New Year's Eve†
过年时长辈会给孩子压岁钱。 — At new year the elders give children lucky money.
|
|
| 2079 |
压缩
壓縮 |
yāsuō |
Compress; compression; reduce
请把文件压缩后再发送。 — Please compress the file before sending it.
|
|
| 2080 |
压抑
壓抑 |
yāyì |
Supress; contain
他一直压抑着自己的情绪。 — He has been bottling up his feelings.
|
|
| 2081 |
压榨
壓榨 |
yāzhà |
To press; to squeeze; to extract juice, oil etc by squeezing†
这种做法是在压榨工人。 — This practice amounts to squeezing the workers.
|
|
| 2082 |
压制
壓制 |
yāzhì |
Suppress; inhibit; stifle
他努力压制住心中的怒火。 — He fought to suppress the anger inside him.
|
|
| 2083 |
鸦雀无声
鴉雀無聲 |
yāquèwúshēng |
Lit. crow and peacock make no sound; absolute silence (idiom); not a single voice can be heard; absolute silence†
他一开口,全场鸦雀无声。 — The moment he spoke, the whole hall fell dead silent.
|
|
| 2084 |
亚军
亞軍 |
yàjūn |
Second place; runner-up
他这次拿了亚军。 — He came second this time.
|
|
| 2085 |
烟花爆竹
煙花爆竹 |
yānhuābàozhú |
Fireworks (i.e. pyrotechnic devices, not the display they produce)†
市区禁止燃放烟花爆竹。 — Setting off fireworks and firecrackers is banned in the city.
|
|
| 2086 |
淹没
淹沒 |
yānmò |
Flush; submerge; drown out
洪水淹没了大片农田。 — The flood submerged a large area of farmland.
|
|
| 2087 | 延期 | yánqī |
To delay; to extend; to postpone; to defer†
由于天气原因,比赛延期了。 — The match was postponed because of the weather.
|
|
| 2088 | 延伸 | yánshēn |
Extend; spread
这条路一直延伸到山脚下。 — This road extends all the way to the foot of the mountain.
|
|
| 2089 |
延续
延續 |
yánxù |
Continues; went on; lasts longer
这个传统延续了几百年。 — This tradition has continued for centuries.
|
|
| 2090 |
严寒
嚴寒 |
yánhán |
Bitter cold; severe winter†
北方的冬天十分严寒。 — Winter in the north is bitterly cold.
|
|
| 2091 |
严禁
嚴禁 |
yánjìn |
To strictly prohibit†
此处严禁吸烟。 — Smoking is strictly forbidden here.
|
|
| 2092 |
严峻
嚴峻 |
yánjùn |
Rigorous; grim; severe
我们面临严峻的挑战。 — We face a grim challenge.
|
|
| 2093 |
严厉
嚴厲 |
yánlì |
Severe; strict; stern
父亲对他一向很严厉。 — His father has always been strict with him.
|
|
| 2094 |
严密
嚴密 |
yánmì |
Tight; close; strict
这份计划安排得非常严密。 — This plan is arranged with great rigour.
|
|
| 2095 |
言论
言論 |
yánlùn |
Speech; opinion
他的言论引起了争议。 — His remarks caused controversy.
|
|
| 2096 | 岩石 | yánshí |
Rock; rock cliff
海边的岩石被浪冲得很光滑。 — The rocks by the sea have been worn smooth by the waves.
|
|
| 2097 |
炎热
炎熱 |
yánrè |
Burning hot; sizzling hot; scorching hot
夏天的中午非常炎热。 — Summer middays are extremely hot.
|
|
| 2098 | 沿海 | yánhǎi |
Coastal; coast
他在沿海城市长大。 — He grew up in a coastal city.
|
|
| 2099 |
掩盖
掩蓋 |
yǎn'gài |
Conceal; hide behind; cover up
他试图掩盖自己的错误。 — He tried to cover up his mistake.
|
|
| 2100 |
掩护
掩護 |
yǎnhù |
Shield; screen; cover
同伴掩护他撤了出来。 — His companions covered his withdrawal.
|
|
| 2101 |
掩饰
掩飾 |
yǎnshì |
Conceal; a fault; gloss over
他掩饰不住脸上的失望。 — He could not hide the disappointment on his face.
|
|
| 2102 | 眼光 | yǎn'guāng |
Vision; gaze; perspective
他看人的眼光很准。 — He is a very good judge of people.
|
|
| 2103 | 眼色 | yǎnsè |
Meaningful glance; signal with eye's; a look
他给我使了个眼色。 — He gave me a meaningful look.
|
|
| 2104 | 眼神 | yǎnshén |
Expression in one's eyes; eyesight
他的眼神里满是感激。 — His eyes were full of gratitude.
|
|
| 2105 |
演变
演變 |
yǎnbiàn |
Evolve; develop
语言在不断演变。 — Language is constantly evolving.
|
|
| 2106 |
演习
演習 |
yǎnxí |
Maneuver; exercise
学校组织了一次消防演习。 — The school organised a fire drill.
|
|
| 2107 |
演绎
演繹 |
yǎnyì |
Deduction; logical
他用自己的方式演绎了这首歌。 — He interpreted this song in his own way.
|
|
| 2108 | 演奏 | yǎnzòu |
Perform; performance; with musical instrument
他为大家演奏了一首曲子。 — He played a piece for everyone.
|
|
| 2109 |
厌恶
厭惡 |
yànwù |
To loathe; to hate; disgusted with sth†
他厌恶一切虚假的东西。 — He loathes everything false.
|
|
| 2110 |
验收
驗收 |
yànshōu |
Accept after checking; inspect then accept
工程完工后要经过验收。 — The project must be inspected and accepted on completion.
|
|
| 2111 |
验证
驗證 |
yànzhèng |
Confirmation; inspect and verify
这个结论还需要实验验证。 — This conclusion still needs experimental verification.
|
|
| 2112 |
氧气
氧氣 |
yǎngqì |
Oxygen†
高原上氧气比较稀薄。 — Oxygen is rather thin on the plateau.
|
|
| 2113 |
样品
樣品 |
yàngpǐn |
Sample; specimen
他们寄来了几个样品。 — They sent over several samples.
|
|
| 2114 |
谣言
謠言 |
yáoyán |
Rumor; hearsay
不要相信没有根据的谣言。 — Do not believe unfounded rumours.
|
|
| 2115 |
摇摆
搖擺 |
yáobǎi |
To wave; wag
树枝在风中摇摆。 — The branches sway in the wind.
|
|
| 2116 |
摇滚
搖滾 |
yáogǔn |
Rock; rock and roll
他年轻时很喜欢摇滚。 — He was very fond of rock music when he was young.
|
|
| 2117 |
遥控
遙控 |
yáokòng |
Controls remotely; remote control
电视的遥控器找不到了。 — The television remote cannot be found.
|
|
| 2118 |
遥远
遙遠 |
yáoyuǎn |
Distant; remote
那是一个遥远的国家。 — That is a distant country.
|
|
| 2119 |
要点
要點 |
yàodiǎn |
Main point; gist
请把要点记下来。 — Please write down the key points.
|
|
| 2120 | 要命 | yàomìng |
To kill; incredibly; extremely; dreadful; frightening
今天热得要命。 — It is dreadfully hot today.
|
|
| 2121 | 要素 | yàosù |
Key element; essential factor
时间和地点是这个故事的两个要素。 — Time and place are two essential elements of this story.
|
|
| 2122 | 耀眼 | yàoyǎn |
Dazzling
阳光十分耀眼。 — The sunlight is dazzling.
|
|
| 2123 |
野蛮
野蠻 |
yěmán |
Uncivilized; barbaric
这种做法非常野蛮。 — This practice is thoroughly barbaric.
|
|
| 2124 | 野心 | yěxīn |
Wild schemes; ambitions
他年轻时就有很大的野心。 — He had great ambitions when young.
|
|
| 2125 |
液体
液體 |
yètǐ |
Liquid
这种物质在常温下是液体。 — This substance is a liquid at room temperature.
|
|
| 2126 | 一度 | yīdù |
Once; at one time; for a time
他一度想放弃。 — At one point he thought of giving up.
|
|
| 2127 |
一帆风顺
一帆風順 |
yīfānfēngshùn |
Propitious wind throughout the journey (idiom); plain sailing; to go smoothly; have a nice trip!†
祝你一帆风顺。 — I wish you smooth sailing.
|
|
| 2128 |
一贯
一貫 |
yīguàn |
Consistent
他一贯准时,从不迟到。 — He is consistently punctual and never late.
|
|
| 2129 |
一举两得
一舉兩得 |
yījǔliǎngdé |
(lit.) one action, two gains (idiom); (fig.) two birds with one stone†
骑车上班既省钱又锻炼,一举两得。 — Cycling to work saves money and gives exercise — two birds with one stone.
|
|
| 2130 | 一流 | yīliú |
Top quality; front ranking†
这是一流的服务。 — This is first-class service.
|
|
| 2131 | 一目了然 | yīmùliǎorán |
Obvious at a glance (idiom)†
这张图让数据一目了然。 — This chart makes the data clear at a glance.
|
|
| 2132 | 一如既往 | yīrújìwǎng |
Just as before; similar to the past
他一如既往地支持我。 — He supports me just as he always has.
|
|
| 2133 |
一丝不苟
一絲不苟 |
yīsī-bùgǒu |
Meticulous; scrupulous
他做事一丝不苟。 — He does everything scrupulously.
|
|
| 2134 | 一向 | yīxiàng |
Always; constantly; until now; lately
他一向很节俭。 — He has always been thrifty.
|
|
| 2135 | 衣裳 | yīshang |
Clothes
她把衣裳洗干净晾了起来。 — She washed the clothes clean and hung them out.
|
|
| 2136 |
依旧
依舊 |
yījiù |
As before; still
多年过去,这里依旧没变。 — After all these years this place is still unchanged.
|
|
| 2137 |
依据
依據 |
yījù |
According to; based on; foundation
这个说法没有任何依据。 — This claim has no basis whatever.
|
|
| 2138 | 依靠 | yīkào |
Rely on; depend on
他从小就依靠自己。 — He has relied on himself since childhood.
|
|
| 2139 |
依赖
依賴 |
yīlài |
To depend on; dependent on
孩子不能过分依赖父母。 — Children should not depend too much on their parents.
|
|
| 2140 |
依托
依託 |
yītuō |
To rely on; to depend on; support†
他们依托本地资源发展旅游。 — They developed tourism on the strength of local resources.
|
|
| 2141 |
仪器
儀器 |
yíqì |
Instrument; meter
实验室里有很多精密仪器。 — The laboratory has many precision instruments.
|
|
| 2142 |
仪式
儀式 |
yíshì |
Ceremony
开学仪式在操场举行。 — The opening ceremony was held on the sports ground.
|
|
| 2143 |
遗产
遺產 |
yíchǎn |
Heritage; legacy; inherit
这些古建筑是宝贵的文化遗产。 — These ancient buildings are precious cultural heritage.
|
|
| 2144 |
遗传
遺傳 |
yíchuán |
Hereditary; inherit
这种病和遗传有关。 — This illness is related to heredity.
|
|
| 2145 |
遗留
遺留 |
yíliú |
Legacy; hand down; left over
这是历史遗留下来的问题。 — This is a problem left over from history.
|
|
| 2146 |
遗失
遺失 |
yíshī |
Lose
他遗失了自己的证件。 — He lost his identity papers.
|
|
| 2147 | 疑惑 | yíhuò |
Have doubts; uncertain; unsure
他脸上带着疑惑的表情。 — There was a puzzled look on his face.
|
|
| 2148 | 以便 | yǐbiàn |
In order that; so as to
请留下电话,以便联系。 — Please leave a phone number so that we can get in touch.
|
|
| 2149 | 以免 | yǐmiǎn |
In order to avoid; so as not to; in case
请提前确认,以免出错。 — Please confirm in advance so as to avoid mistakes.
|
|
| 2150 | 以往 | yǐwǎng |
Formerly; in the past
今年的情况和以往不同。 — This year's situation differs from the past.
|
|
| 2151 | 以至 | yǐzhì |
Down to; up to; even as far as; to such an extent that
他太专注,以至没听见敲门声。 — He was so absorbed that he did not hear the knocking.
|
|
| 2152 | 以致 | yǐzhì |
So that; consequently
他准备不足,以致失败。 — He was inadequately prepared, and so failed.
|
|
| 2153 | 亦 | yì |
Also
他是我的老师,亦是我的朋友。 — He is my teacher and also my friend.
|
|
| 2154 |
异常
異常 |
yìcháng |
Exceptional; abnormal; unusual
检查结果一切正常,没有异常。 — The test results are all normal with nothing abnormal.
|
|
| 2155 | 意料 | yìliào |
Anticipate; expect; think ahead
这个结果完全出乎意料。 — This result was completely unexpected.
|
|
| 2156 |
意识
意識 |
yìshì |
Consciousness; realize
他意识到自己错了。 — He realised he was wrong.
|
|
| 2157 |
意图
意圖 |
yìtú |
Intend; intention
我不太明白他的意图。 — I do not quite understand his intention.
|
|
| 2158 |
意味着
意味著 |
yìwèizhe |
Meaning; involves
沉默并不意味着同意。 — Silence does not mean agreement.
|
|
| 2159 | 意向 | yìxiàng |
Intention; purpose; disposition
双方已经有了合作意向。 — The two sides now have an intention to cooperate.
|
|
| 2160 | 意志 | yìzhì |
Will; will power
他的意志非常坚强。 — His will is extremely strong.
|
|
| 2161 | 毅力 | yìlì |
Perseverance; will power
做成这件事需要极大的毅力。 — Getting this done takes tremendous perseverance.
|
|
| 2162 | 毅然 | yìrán |
Resolutely; firmly; without hesitation
他毅然辞去了工作。 — He resolutely resigned from his job.
|
|
| 2163 | 翼 | yì |
Wing; side
飞机的机翼在阳光下闪着光。 — The aircraft's wings glinted in the sunlight.
|
|
| 2164 |
阴谋
陰謀 |
yīnmóu |
Plot; conspiracy
他们识破了这个阴谋。 — They saw through this plot.
|
|
| 2165 |
音响
音響 |
yīnxiǎng |
Acoustics; sound field
这套音响的效果很好。 — This sound system produces excellent sound.
|
|
| 2166 |
引导
引導 |
yǐndǎo |
Lead; guide; maneuver
老师引导学生自己找答案。 — The teacher guides students to find the answers themselves.
|
|
| 2167 | 引擎 | yǐnqíng |
Engine
汽车的引擎出了问题。 — There is something wrong with the car's engine.
|
|
| 2168 | 引用 | yǐnyòng |
Quote; cite
他在文章里引用了一句古诗。 — He quoted a line of classical poetry in his article.
|
|
| 2169 |
饮食
飲食 |
yǐnshí |
Food and drink
健康的饮食很重要。 — A healthy diet is important.
|
|
| 2170 |
隐蔽
隱蔽 |
yǐnbì |
Take cover; concealed; covert; under cover
这个入口很隐蔽,不容易发现。 — This entrance is well hidden and not easily found.
|
|
| 2171 |
隐患
隱患 |
yǐnhuàn |
A danger concealed within sth; hidden damage; misfortune not visible from the surface†
检查中发现了几处安全隐患。 — The inspection found several hidden safety hazards.
|
|
| 2172 |
隐瞒
隱瞞 |
yǐnmán |
Hide; conceal; cover up
他没有隐瞒任何事实。 — He concealed no facts whatever.
|
|
| 2173 |
隐私
隱私 |
yǐnsī |
Privacy
每个人的隐私都应该受到尊重。 — Everyone's privacy should be respected.
|
|
| 2174 |
隐约
隱約 |
yǐnyuē |
Vague; faint; indistinct
远处隐约传来歌声。 — Singing came faintly from far away.
|
|
| 2175 | 英明 | yīngmíng |
Wise; brilliant
这是一个英明的决定。 — This is a wise decision.
|
|
| 2176 | 英勇 | yīngyǒng |
Brave; valiant; gallant
消防员英勇地冲进了火场。 — The firefighters bravely charged into the blaze.
|
|
| 2177 |
婴儿
嬰兒 |
yīng'ér |
Infant; baby
婴儿在妈妈怀里睡着了。 — The baby fell asleep in his mother's arms.
|
|
| 2178 | 迎面 | yíngmiàn |
Directly; head-on (collision); (of wind) in one's face†
迎面走来一位老人。 — An old man came walking towards us.
|
|
| 2179 | 盈利 | yínglì |
Profit; gain
公司今年首次实现盈利。 — The company turned a profit for the first time this year.
|
|
| 2180 |
应酬
應酬 |
yìngchou |
Socialize with; interaction; social engagement
他晚上有个应酬。 — He has a social engagement this evening.
|
|
| 2181 |
应邀
應邀 |
yìngyāo |
Be invited to
他应邀出席了开幕式。 — He attended the opening ceremony by invitation.
|
|
| 2182 |
拥护
擁護 |
yōnghù |
Endorse; to support
这项政策得到了大家的拥护。 — This policy won everyone's support.
|
|
| 2183 |
拥有
擁有 |
yōngyǒu |
Possession; to have; possess
这家公司拥有多项专利。 — This company holds a number of patents.
|
|
| 2184 | 庸俗 | yōngsú |
Filthy; vulgar; debased
他不喜欢庸俗的笑话。 — He does not like vulgar jokes.
|
|
| 2185 |
永恒
永恆 |
yǒnghéng |
Eternal
这是一个永恒的话题。 — This is an eternal topic.
|
|
| 2186 |
勇于
勇於 |
yǒngyú |
Courageous
他勇于承认自己的错误。 — He has the courage to admit his mistakes.
|
|
| 2187 |
涌现
湧現 |
yǒngxiàn |
Spring up; emerges
这几年涌现出很多新人。 — Many newcomers have emerged these past few years.
|
|
| 2188 |
踊跃
踴躍 |
yǒngyuè |
Eager; enthusiastically
大家踊跃报名参加。 — Everyone signed up enthusiastically.
|
|
| 2189 |
用户
用戶 |
yònghù |
User
这款软件有上百万用户。 — This software has over a million users.
|
|
| 2190 |
优胜劣汰
優勝劣汰 |
yōushèngliètài |
(idiom) survival of the fittest†
市场竞争就是优胜劣汰。 — Market competition is survival of the fittest.
|
|
| 2191 |
优先
優先 |
yōuxiān |
Priority
老人和儿童优先上车。 — The elderly and children board first.
|
|
| 2192 |
优异
優異 |
yōuyì |
Outstanding; exceptional
他以优异的成绩毕业。 — He graduated with outstanding results.
|
|
| 2193 |
优越
優越 |
yōuyuè |
Superior; superiority
他的家庭条件比较优越。 — His family circumstances are rather privileged.
|
|
| 2194 |
忧郁
憂鬱 |
yōuyù |
Melancholy; depressed
他最近显得有些忧郁。 — He has seemed rather melancholy lately.
|
|
| 2195 |
犹如
猶如 |
yóurú |
Be like; seemingly; as if
这里的风景犹如画一般。 — The scenery here is like a painting.
|
|
| 2196 |
油腻
油膩 |
yóunì |
Greasy food; oily food; (of food) greasy; oily; fatty; (neologism, attested by 2017) (of a middle-aged man) obnoxious; pretentious; vulgar†
这道菜太油腻了。 — This dish is too greasy.
|
|
| 2197 | 油漆 | yóuqī |
Paint; varnish
墙上的油漆已经掉了。 — The paint on the wall has come off.
|
|
| 2198 |
有条不紊
有條不紊 |
yǒutiáobùwěn |
Regular and thorough (idiom); methodically arranged†
他把事情安排得有条不紊。 — He arranged everything in an orderly manner.
|
|
| 2199 | 幼稚 | yòuzhì |
Young; childish; naive
这种想法有点幼稚。 — This idea is somewhat naive.
|
|
| 2200 |
诱惑
誘惑 |
yòuhuò |
Entice; attract; lure; induce
他抵挡住了金钱的诱惑。 — He resisted the temptation of money.
|
|
| 2201 |
渔民
漁民 |
yúmín |
Fisherman; fisher folk†
渔民们天不亮就出海了。 — The fishermen put out to sea before daybreak.
|
|
| 2202 | 愚蠢 | yúchǔn |
Silly; foolish
这是一个愚蠢的决定。 — This is a foolish decision.
|
|
| 2203 | 愚昧 | yúmèi |
Ignorant; stupid
教育可以驱散愚昧。 — Education can dispel ignorance.
|
|
| 2204 |
舆论
輿論 |
yúlùn |
Public opinion
这件事引起了舆论关注。 — This matter attracted public attention.
|
|
| 2205 |
与日俱增
與日俱增 |
yǔrìjùzēng |
To increase steadily; to grow with each passing day†
他的名气与日俱增。 — His fame grows with each passing day.
|
|
| 2206 | 宇宙 | yǔzhòu |
Universe; outer space
宇宙有多大,至今没有定论。 — How big the universe is remains unsettled.
|
|
| 2207 |
羽绒服
羽絨服 |
yǔróngfú |
Down jacket; down coat†
天冷了,该穿羽绒服了。 — It has turned cold; time to wear a down jacket.
|
|
| 2208 | 玉 | yù |
Jade; beauty
这块玉的成色很好。 — This piece of jade is of very fine quality.
|
|
| 2209 |
预料
預料 |
yùliào |
Anticipate; predicted
结果和我们预料的一样。 — The result was just as we anticipated.
|
|
| 2210 |
预期
預期 |
yùqī |
To expect; to anticipate†
销量超过了预期。 — Sales exceeded expectations.
|
|
| 2211 |
预算
預算 |
yùsuàn |
Budget
这次装修超出了预算。 — This renovation went over budget.
|
|
| 2212 |
预先
預先 |
yùxiān |
In advance; beforehand; prior
请预先告知到达时间。 — Please give advance notice of your arrival time.
|
|
| 2213 |
预言
預言 |
yùyán |
Prophecy
他的预言后来真的应验了。 — His prediction really did come true later.
|
|
| 2214 |
预兆
預兆 |
yùzhào |
Premonition; omen; prognosis
天边的乌云是下雨的预兆。 — The dark clouds on the horizon are a sign of rain.
|
|
| 2215 |
欲望
慾望 |
yùwàng |
Passion; desire
他有强烈的求知欲望。 — He has a strong desire for knowledge.
|
|
| 2216 | 寓言 | yùyán |
Fable
这则寓言讲的是诚实的重要。 — This fable is about the importance of honesty.
|
|
| 2217 | 愈 | yù |
Heal; revover; better; the more
他的伤口已经愈合了。 — His wound has healed.
|
|
| 2218 | 冤枉 | yuānwang |
Treated unjustly; be wronged; hatred; injustice; not worthwhile
你冤枉他了,这事不是他做的。 — You have wronged him; he did not do this.
|
|
| 2219 | 元首 | yuánshǒu |
Head of state
两国元首举行了会谈。 — The heads of the two states held talks.
|
|
| 2220 | 元素 | yuánsù |
Element (key component of sth); (chemistry) element; (math.) element (member of a set)†
水由两种元素组成。 — Water is made up of two elements.
|
|
| 2221 |
元宵节
元宵節 |
yuánxiāojié |
Lantern festival
元宵节人们会吃汤圆。 — At the Lantern Festival people eat sweet rice balls.
|
|
| 2222 |
园林
園林 |
yuánlín |
Gardens; park; botanical garden
这座城市以古典园林闻名。 — This city is famous for its classical gardens.
|
|
| 2223 | 原告 | yuángào |
Plaintiff; complaint
原告提交了新的证据。 — The plaintiff submitted new evidence.
|
|
| 2224 | 原理 | yuánlǐ |
Principle; theory
他向学生讲解了这个原理。 — He explained this principle to the students.
|
|
| 2225 | 原始 | yuánshǐ |
Primitive; first; original
这里保留着原始森林。 — Primeval forest is preserved here.
|
|
| 2226 | 原先 | yuánxiān |
Original; former
原先的计划已经改了。 — The original plan has been changed.
|
|
| 2227 |
圆满
圓滿 |
yuánmǎn |
Satisfactory; complete
这次活动圆满结束。 — This event concluded successfully.
|
|
| 2228 |
缘故
緣故 |
yuángù |
Reason; cause; sake
不知什么缘故,他今天没来。 — For some reason or other he did not come today.
|
|
| 2229 | 源泉 | yuánquán |
Fountainhead; source of water
读书是他快乐的源泉。 — Reading is his source of happiness.
|
|
| 2230 |
约束
約束 |
yuēshù |
Restrict; limit; binds
他很会约束自己。 — He is good at restraining himself.
|
|
| 2231 |
乐谱
樂譜 |
yuèpǔ |
A musical score; sheet music†
他照着乐谱弹了一遍。 — He played it through from the score.
|
|
| 2232 | 岳母 | yuèmǔ |
Mother-in-law
他和岳母相处得很好。 — He gets on well with his mother-in-law.
|
|
| 2233 | 孕育 | yùnyù |
Be pregnant; produce offspring
这片土地孕育了灿烂的文化。 — This land gave birth to a brilliant culture.
|
|
| 2234 |
运算
運算 |
yùnsuàn |
Calculate; mathematical; operation
这道题的运算比较复杂。 — The calculation in this problem is rather complex.
|
|
| 2235 |
运行
運行 |
yùnxíng |
Move; be in motion; to run
系统运行得很稳定。 — The system is running very stably.
|
|
| 2236 |
酝酿
醞釀 |
yùnniàng |
Fermentation; mull over; brew
这个计划已经酝酿了很久。 — This plan has been brewing for a long time.
|
|
| 2237 |
蕴藏
蘊藏 |
yùncáng |
Contain; store up
这一带蕴藏着丰富的矿产。 — This area holds rich mineral deposits.
|
|
| 2238 | 熨 | yùn |
An iron; to iron
他把衬衫熨得平平整整。 — He ironed the shirt perfectly smooth.
|
|
| 2239 |
杂技
雜技 |
zájì |
Acrobatics
孩子们看杂技看得入了迷。 — The children were entranced by the acrobatics.
|
|
| 2240 |
杂交
雜交 |
zájiāo |
To create a hybrid
科学家培育出了杂交水稻。 — Scientists bred hybrid rice.
|
|
| 2241 | 砸 | zá |
Smash; break; pound; fail; get it wrong
他不小心把杯子砸了。 — He accidentally smashed the cup.
|
|
| 2242 | 咋 | zǎ |
Dialectal equivalent of; Taiwan pr.†
你咋才来? — Why are you only just arriving?
|
|
| 2243 |
灾难
災難 |
zāinàn |
Disaster; catastrophe
那场灾难让很多人失去了家园。 — That disaster left many people homeless.
|
|
| 2244 | 栽培 | zāipéi |
Cultivate; grow
这种花不容易栽培。 — This flower is not easy to cultivate.
|
|
| 2245 | 宰 | zǎi |
Rule; govern; slaughter
过年时村里要宰一头猪。 — At new year the village slaughters a pig.
|
|
| 2246 |
再接再厉
再接再厲 |
zàijiē-zàilì |
Strive; persevere
希望大家再接再厉。 — I hope everyone will keep up the effort.
|
|
| 2247 | 在意 | zàiyì |
Care; mind
他并不在意别人的看法。 — He does not care about what others think.
|
|
| 2248 |
攒
攢 |
zǎn |
To collect; to hoard; to accumulate; to save†
他攒了三年钱才买了这辆车。 — He saved for three years before buying this car.
|
|
| 2249 |
暂且
暫且 |
zànqiě |
Temporarily
这件事暂且放一放。 — Let's set this aside for the moment.
|
|
| 2250 |
赞叹
讚嘆 |
zàntàn |
Acclaims; highly praise; admire; marvel at
大家都对他的技艺赞叹不已。 — Everyone marvelled at his skill.
|
|
| 2251 |
赞助
贊助 |
zànzhù |
Assist; support; sponsor
这次比赛由一家企业赞助。 — This competition is sponsored by a company.
|
|
| 2252 | 遭受 | zāoshòu |
Suffers
这个地区遭受了严重的旱灾。 — This region suffered a severe drought.
|
|
| 2253 | 遭殃 | zāoyāng |
Go through a disaster; suffer
台风一来,庄稼就遭殃了。 — When the typhoon came the crops suffered.
|
|
| 2254 | 遭遇 | zāoyù |
Encounter; meet with; experience; befall
他的遭遇让人同情。 — What he went through arouses sympathy.
|
|
| 2255 | 糟蹋 | zāotà |
To waste; to spoil; to ruin; to wreck; to insult; to humiliate; to defile (a woman); to rape; also pr.†
别糟蹋粮食。 — Don't waste food.
|
|
| 2256 | 造型 | zàoxíng |
Make a model; molding
这座建筑的造型很独特。 — The shape of this building is very distinctive.
|
|
| 2257 | 噪音 | zàoyīn |
Noise; rumble; static
工地的噪音让人无法休息。 — The noise from the building site makes rest impossible.
|
|
| 2258 |
责怪
責怪 |
zéguài |
Blame; accuse
他从不责怪别人。 — He never blames others.
|
|
| 2259 |
贼
賊 |
zéi |
Thief
家里进了贼,丢了些东西。 — A thief got into the house and some things were stolen.
|
|
| 2260 | 增添 | zēngtiān |
Increase; add to; adds
几盆花给房间增添了生气。 — A few pots of flowers added life to the room.
|
|
| 2261 |
赠送
贈送 |
zèngsòng |
Bestows; present
买一送一,另外赠送一个小礼品。 — Buy one get one free, plus a small gift.
|
|
| 2262 | 扎 | zhā |
To prick; set up camp; plunge into
他不小心被针扎了一下。 — He accidentally pricked himself with a needle.
|
|
| 2263 |
扎实
扎實 |
zhāshi |
Strong; solid; firm; sturdy; sound
他的基本功很扎实。 — His grounding is very solid.
|
|
| 2264 | 渣 | zhā |
Dregs; residue
杯底剩了一层茶渣。 — A layer of tea dregs was left at the bottom of the cup.
|
|
| 2265 | 眨 | zhǎ |
Wink
他眨了眨眼睛,好像不太相信。 — He blinked as if he could hardly believe it.
|
|
| 2266 |
诈骗
詐騙 |
zhàpiàn |
Cheats; swindle; fraud
他因诈骗被判了刑。 — He was sentenced for fraud.
|
|
| 2267 | 摘要 | zhāiyào |
Summary; abstract
论文前面要写一段摘要。 — An abstract must be written at the front of the paper.
|
|
| 2268 |
债券
債券 |
zhàiquàn |
Bond
他买了一些国家债券。 — He bought some government bonds.
|
|
| 2269 | 沾光 | zhān'guāng |
Benefit from another; profits at one's expense
这次我可是沾光了,托他的福。 — This time I did benefit from the association, thanks to him.
|
|
| 2270 | 瞻仰 | zhānyǎng |
Looks at reverently; revere; admire
人们排队瞻仰这位老人的遗容。 — People queued to pay their last respects to the old man.
|
|
| 2271 |
斩钉截铁
斬釘截鐵 |
zhǎndīngjiétiě |
Definitely; without any doubt; categorically
他斩钉截铁地拒绝了。 — He refused flatly and decisively.
|
|
| 2272 | 展示 | zhǎnshì |
Demonstrate; reveal
他向大家展示了自己的作品。 — He showed everyone his own work.
|
|
| 2273 | 展望 | zhǎnwàng |
Look into the distance; forcast; prospect
展望未来,他充满信心。 — Looking ahead, he is full of confidence.
|
|
| 2274 |
展现
展現 |
zhǎnxiàn |
Come out; emerge; unfold
山顶上展现出壮丽的景色。 — A magnificent view unfolded from the summit.
|
|
| 2275 |
崭新
嶄新 |
zhǎnxīn |
Brand new
他换了一辆崭新的自行车。 — He got a brand-new bicycle.
|
|
| 2276 |
占据
佔據 |
zhànjù |
Occupy; to hold
这些书占据了半个房间。 — These books take up half the room.
|
|
| 2277 |
占领
佔領 |
zhànlǐng |
Occupy; capture; seize
这家公司很快占领了市场。 — This company quickly captured the market.
|
|
| 2278 |
战斗
戰鬥 |
zhàndòu |
Fights; to do battle; combat
那场战斗持续了三天。 — That battle lasted three days.
|
|
| 2279 |
战略
戰略 |
zhànlüè |
Strategy†
公司调整了发展战略。 — The company adjusted its development strategy.
|
|
| 2280 |
战术
戰術 |
zhànshù |
Tactics; military; tactical maneuver
教练在中场调整了战术。 — The coach changed tactics at half time.
|
|
| 2281 |
战役
戰役 |
zhànyì |
Military campaign; battle
这场战役决定了整个局势。 — This campaign decided the whole situation.
|
|
| 2282 | 章程 | zhāngchéng |
Written rules; regulations
协会有自己的章程。 — The association has its own statutes.
|
|
| 2283 |
帐篷
帳篷 |
zhàngpeng |
Tent
他们在湖边搭了一顶帐篷。 — They pitched a tent by the lake.
|
|
| 2284 |
障碍
障礙 |
zhàng'ài |
Hinder; obstacle; impediment
语言是他最大的障碍。 — Language is his biggest obstacle.
|
|
| 2285 |
招标
招標 |
zhāobiāo |
To invite bids†
这项工程通过招标确定了施工方。 — The contractor for this project was decided by tender.
|
|
| 2286 | 招收 | zhāoshōu |
Enroll; recruit; hire
这所学校今年招收三百名新生。 — This school is taking in three hundred new students this year.
|
|
| 2287 |
朝气蓬勃
朝氣蓬勃 |
zhāoqìpéngbó |
Full of youthful energy (idiom); vigorous; energetic; a bright spark†
这群年轻人朝气蓬勃。 — These young people are full of vigour.
|
|
| 2288 |
着迷
著迷 |
zháomí |
Intrigued; fascinated; moved and absorbed
他对围棋十分着迷。 — He is quite fascinated by the game of go.
|
|
| 2289 |
沼泽
沼澤 |
zhǎozé |
Marsh; swamp; bog
这片沼泽是候鸟的栖息地。 — This marsh is a habitat for migratory birds.
|
|
| 2290 |
照样
照樣 |
zhàoyàng |
In the same way; still; as usual; as before
下雨他照样去跑步。 — He goes running just the same when it rains.
|
|
| 2291 | 照耀 | zhàoyào |
Shine; illuminate
阳光照耀着大地。 — The sunlight shines upon the earth.
|
|
| 2292 |
折腾
折騰 |
zhēteng |
To toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy; to squander (time, money)†
他折腾了一晚上也没睡着。 — He tossed and turned all night without sleeping.
|
|
| 2293 |
遮挡
遮擋 |
zhēdǎng |
To shelter; to shelter from†
这棵树遮挡了阳光。 — This tree blocks the sunlight.
|
|
| 2294 | 折 | zhé |
Break; lose; fold; to turn
他把纸折成了一只小船。 — He folded the paper into a little boat.
|
|
| 2295 | 折磨 | zhémo |
Torment; persecute
疾病折磨了他很多年。 — Illness tormented him for many years.
|
|
| 2296 |
侦探
偵探 |
zhēntàn |
Detective; spy on
他喜欢看侦探小说。 — He likes reading detective novels.
|
|
| 2297 |
珍贵
珍貴 |
zhēn'guì |
Precious
这是一份珍贵的礼物。 — This is a precious gift.
|
|
| 2298 | 珍稀 | zhēnxī |
Rare; precious and uncommon†
这是一种珍稀动物。 — This is a rare animal.
|
|
| 2299 | 珍珠 | zhēnzhū |
Pearl
她戴着一条珍珠项链。 — She is wearing a pearl necklace.
|
|
| 2300 | 真理 | zhēnlǐ |
Truth
追求真理是科学的目标。 — The pursuit of truth is the goal of science.
|
|
| 2301 | 真相 | zhēnxiàng |
The real situation; the truth; actual facts
调查终于揭开了真相。 — The investigation finally uncovered the truth.
|
|
| 2302 |
真挚
真摯 |
zhēnzhì |
Sincere; sincerity; genuine
他说了一番真挚的话。 — He said a few sincere words.
|
|
| 2303 | 斟酌 | zhēnzhuó |
To consider; to deliberate; to fill up a cup to the brim†
这句话的用词还需要斟酌。 — The wording of this sentence still needs consideration.
|
|
| 2304 |
枕头
枕頭 |
zhěntou |
Pillow
这个枕头太高,睡着不舒服。 — This pillow is too high and uncomfortable to sleep on.
|
|
| 2305 |
阵地
陣地 |
zhèndì |
Position
战士们坚守着阵地。 — The soldiers held their position.
|
|
| 2306 |
阵容
陣容 |
zhènróng |
Battle formation
这支队伍阵容很强。 — This team has a strong line-up.
|
|
| 2307 |
振奋
振奮 |
zhènfèn |
Rouse; inspire; filled with enthusiasm; thrilled
这个消息让大家十分振奋。 — This news greatly heartened everyone.
|
|
| 2308 |
振兴
振興 |
zhènxīng |
Zhenxing, a district of Dandong City Liaoning†
他们致力于振兴当地经济。 — They are working to revitalise the local economy.
|
|
| 2309 | 震撼 | zhènhàn |
Shake; shock
这部电影非常震撼。 — This film is deeply moving.
|
|
| 2310 |
震惊
震驚 |
zhènjīng |
Amaze; shocked; astonish
这个结果让人震惊。 — This result is shocking.
|
|
| 2311 |
镇定
鎮定 |
zhèndìng |
Calm; cool; composed
遇到危险时他非常镇定。 — He is remarkably composed in danger.
|
|
| 2312 |
镇静
鎮靜 |
zhènjìng |
Calm; cool
他镇静地处理了这件事。 — He dealt with this matter calmly.
|
|
| 2313 | 正月 | zhēngyuè |
First month of the lunar new year
正月是一年中最热闹的月份。 — The first lunar month is the liveliest of the year.
|
|
| 2314 |
争端
爭端 |
zhēngduān |
Conflict; dispute
两国之间存在领土争端。 — There is a territorial dispute between the two countries.
|
|
| 2315 |
争夺
爭奪 |
zhēngduó |
Fight over; contest; fight for
两队在争夺冠军。 — The two teams are contending for the championship.
|
|
| 2316 |
争气
爭氣 |
zhēngqì |
Be a credit to; hard working; make it succeed
他一定要为家里争气。 — He is determined to do his family proud.
|
|
| 2317 |
争先恐后
爭先恐後 |
zhēngxiānkǒnghòu |
(idiom) to compete to be first; to scramble to get ahead; to rush forward for fear of falling behind†
同学们争先恐后地举手发言。 — The students all raced to raise their hands and speak.
|
|
| 2318 |
争议
爭議 |
zhēngyì |
Controversy; dispute
这个问题存在很大争议。 — There is considerable controversy over this question.
|
|
| 2319 | 征服 | zhēngfú |
Conquer; subdue; vanquish
他们终于征服了这座高峰。 — They finally conquered this peak.
|
|
| 2320 |
征收
徵收 |
zhēngshōu |
Levy; impose
政府对这类商品征收关税。 — The government levies tariffs on this kind of goods.
|
|
| 2321 |
挣扎
掙扎 |
zhēngzhá |
Struggle; struggling
鱼在网里不停地挣扎。 — The fish struggled ceaselessly in the net.
|
|
| 2322 |
蒸发
蒸發 |
zhēngfā |
To evaporate; (fig.) to vanish; to disappear†
水在阳光下慢慢蒸发。 — The water slowly evaporates in the sunlight.
|
|
| 2323 |
整顿
整頓 |
zhěngdùn |
Reorganizes; consolidate; rectify
公司对内部管理进行了整顿。 — The company overhauled its internal management.
|
|
| 2324 |
正当
正當 |
zhèngdāng |
Timely; just (when needed)†
他有正当的理由拒绝。 — He has legitimate grounds for refusing.
|
|
| 2325 |
正负
正負 |
zhèngfù |
Positive and negative†
这个数据的误差是正负两个百分点。 — The margin of error in this figure is plus or minus two percentage points.
|
|
| 2326 |
正规
正規 |
zhèngguī |
Standard; regular
他受过正规的训练。 — He has had formal training.
|
|
| 2327 |
正经
正經 |
zhèngjing |
Decent; proper; serious; standard; really
他是个正经人,做事很可靠。 — He is a decent man and reliable in what he does.
|
|
| 2328 |
正气
正氣 |
zhèngqì |
Healthy atmosphere; moral spirit; unyielding integrity; probity; (TCM) vital energy (resistance to diseases)†
这个单位风气正,正气足。 — This organisation has a sound ethos and a healthy atmosphere.
|
|
| 2329 |
正义
正義 |
zhèngyì |
Justice; righteous; righteousness
他一生都在为正义奋斗。 — He fought for justice all his life.
|
|
| 2330 | 正宗 | zhèngzōng |
Orthodox school; fig. traditional; old school; authentic; genuine†
这家店做的是正宗的川菜。 — This restaurant serves authentic Sichuan food.
|
|
| 2331 |
证实
證實 |
zhèngshí |
Confirm; verify
这个消息已经得到证实。 — This news has been confirmed.
|
|
| 2332 |
证书
證書 |
zhèngshū |
Credentials; certificate
他拿到了结业证书。 — He received his certificate of completion.
|
|
| 2333 |
郑重
鄭重 |
zhèngzhòng |
Serious
他郑重地向大家道歉。 — He apologised solemnly to everyone.
|
|
| 2334 | 政策 | zhèngcè |
Policy
这项政策对农民很有利。 — This policy is very favourable to farmers.
|
|
| 2335 |
政权
政權 |
zhèngquán |
Governmental power; political power
这段历史讲述了政权的更替。 — This period of history recounts the change of regimes.
|
|
| 2336 |
症状
症狀 |
zhèngzhuàng |
Symptom
他的症状已经减轻了。 — His symptoms have already eased.
|
|
| 2337 |
之际
之際 |
zhījì |
At the time; during
在新年到来之际,祝大家健康。 — As the new year arrives, I wish everyone good health.
|
|
| 2338 |
支撑
支撐 |
zhīcheng |
Prop up; support; maintain
几根柱子支撑着整个屋顶。 — A few pillars support the whole roof.
|
|
| 2339 | 支出 | zhīchū |
Disbursement; expense; pay out; spend
这个月的支出比收入还多。 — This month's spending exceeded income.
|
|
| 2340 | 支流 | zhīliú |
Tributary (river)†
这条河有好几条支流。 — This river has several tributaries.
|
|
| 2341 | 支配 | zhīpèi |
Allocate; control
他可以自由支配自己的时间。 — He can dispose of his own time freely.
|
|
| 2342 | 支援 | zhīyuán |
Support; help; to back; assist
邻近城市派人来支援。 — Neighbouring cities sent people to help.
|
|
| 2343 | 支柱 | zhīzhù |
Pillar
旅游业是当地的支柱产业。 — Tourism is the area's pillar industry.
|
|
| 2344 | 枝 | zhī |
Branch; mw for stick like things
他折了一枝梅花插在瓶里。 — He broke off a spray of plum blossom and put it in a vase.
|
|
| 2345 |
知觉
知覺 |
zhījué |
Consciousness; perception
他的手冻得失去了知觉。 — His hands were so cold they lost all feeling.
|
|
| 2346 |
知足常乐
知足常樂 |
zhīzúchánglè |
Satisfied with what one has (idiom)†
老人常说知足常乐。 — The old man often says that contentment brings happiness.
|
|
| 2347 | 脂肪 | zhīfáng |
Fat (in the body, in a plant, or in food)†
这种食物脂肪含量很高。 — This food has a high fat content.
|
|
| 2348 |
执行
執行 |
zhíxíng |
Carries out; perform; implement; execute
这项决定已经开始执行。 — This decision has begun to be implemented.
|
|
| 2349 |
执着
執著 |
zhízhuó |
Persevering; stubborn; attached to
他对这件事一直很执着。 — He has always been persistent about this.
|
|
| 2350 | 直播 | zhíbō |
(TV, radio) to broadcast live; live broadcast; (Internet) to livestream; (agriculture) direct seeding†
比赛正在电视上直播。 — The match is being broadcast live on television.
|
|
| 2351 |
直径
直徑 |
zhíjìng |
Diameter†
这个圆的直径是十厘米。 — The diameter of this circle is ten centimetres.
|
|
| 2352 |
侄子
姪子 |
zhízi |
Brother's son; nephew†
他侄子今年考上了大学。 — His nephew got into university this year.
|
|
| 2353 | 值班 | zhíbān |
Be on duty
今晚是他值班。 — He is on duty tonight.
|
|
| 2354 |
职能
職能 |
zhínéng |
Function; role
这个部门的职能是协调各方。 — This department's function is to coordinate all parties.
|
|
| 2355 |
职位
職位 |
zhíwèi |
Professional position; post
他申请了这个职位。 — He applied for this position.
|
|
| 2356 |
职务
職務 |
zhíwù |
Post; a position; duty; job
他担任过很多重要职务。 — He has held many important posts.
|
|
| 2357 | 殖民地 | zhímíndì |
Colony
这段历史与殖民地时期有关。 — This period of history relates to the colonial era.
|
|
| 2358 |
指标
指標 |
zhǐbiāo |
Target; norm; index
各项指标都达到了要求。 — All the indicators met the requirements.
|
|
| 2359 | 指定 | zhǐdìng |
Assign; appoint; designate
请到指定地点集合。 — Please gather at the designated place.
|
|
| 2360 | 指甲 | zhǐjia |
Fingernail†
他把指甲剪短了。 — He cut his nails short.
|
|
| 2361 | 指令 | zhǐlìng |
Instruct; instruction; order; command
他严格按照指令操作。 — He operated strictly according to instructions.
|
|
| 2362 |
指南针
指南針 |
zhǐnánzhēn |
Compass
指南针是中国古代的重要发明。 — The compass is an important ancient Chinese invention.
|
|
| 2363 | 指示 | zhǐshì |
Instructs; instructions; points out
他按照上级的指示行事。 — He acted on his superior's instructions.
|
|
| 2364 | 指望 | zhǐwàng |
Have hope in; count on
别指望别人来帮你。 — Don't count on others to help you.
|
|
| 2365 |
指责
指責 |
zhǐzé |
Criticize; find fault; censure
他受到了不少指责。 — He came in for a good deal of censure.
|
|
| 2366 |
志气
志氣 |
zhìqì |
Resolve; drive; aspiration; ambition; will
这孩子很有志气。 — This child has real spirit.
|
|
| 2367 | 制裁 | zhìcái |
Punish; sanctions
违法者要受到法律制裁。 — Lawbreakers must face legal sanction.
|
|
| 2368 | 制服 | zhìfú |
To subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc)†
学生们都穿着统一的制服。 — The students all wear the same uniform.
|
|
| 2369 |
制约
制約 |
zhìyuē |
Restrict; restrain; condition
资金不足制约了项目的进展。 — Insufficient funding held back the project's progress.
|
|
| 2370 | 制止 | zhìzhǐ |
Prevent; stops; limit; to check
他及时制止了这场争吵。 — He stopped the quarrel in time.
|
|
| 2371 | 治安 | zhì'ān |
Public security; law and order
这一带的治安很好。 — Public order in this area is very good.
|
|
| 2372 | 治理 | zhìlǐ |
Administer; control; govern
治理污染需要长期努力。 — Bringing pollution under control takes long-term effort.
|
|
| 2373 |
致辞
致辭 |
zhìcí |
To express in words or writing; to make a speech (esp. short introduction, vote of thanks, afterword, funeral homily etc); to address (an audience); same as†
校长在开学典礼上致辞。 — The principal gave an address at the opening ceremony.
|
|
| 2374 | 致力 | zhìlì |
Devotes; dedicate
他一生致力于教育事业。 — He devoted his life to education.
|
|
| 2375 | 致使 | zhìshǐ |
Causes; result in; led to
大雨致使航班全部延误。 — Heavy rain caused all flights to be delayed.
|
|
| 2376 | 智力 | zhìlì |
Intelligence; intellect
这个游戏可以锻炼智力。 — This game exercises the intellect.
|
|
| 2377 | 智能 | zhìnéng |
Intelligence; ability and smarts
现在的手机越来越智能。 — Phones today are more and more intelligent.
|
|
| 2378 | 智商 | zhìshāng |
IQ (intelligence quotient)†
智商高不等于会做人。 — A high IQ does not mean one knows how to deal with people.
|
|
| 2379 |
滞留
滯留 |
zhìliú |
(of a person) to remain in (a place) (due to circumstances that prevent one leaving); to be stranded; (of sth that would typically dissipate, e.g. floodwater, pollutants) to remain; to linger†
大雪让旅客滞留在机场。 — Heavy snow stranded passengers at the airport.
|
|
| 2380 |
中断
中斷 |
zhōngduàn |
To discontinue; break off
谈判一度中断。 — The talks broke off for a time.
|
|
| 2381 | 中立 | zhōnglì |
Neutrality; neutral
他在这件事上保持中立。 — He stayed neutral on this matter.
|
|
| 2382 | 中央 | zhōngyāng |
Central; middle; center
广场中央有一座雕塑。 — There is a sculpture in the middle of the square.
|
|
| 2383 |
忠诚
忠誠 |
zhōngchéng |
Loyal; devoted
他对朋友非常忠诚。 — He is extremely loyal to his friends.
|
|
| 2384 |
忠实
忠實 |
zhōngshí |
Faithful; loyal; true
他是这本书最忠实的读者。 — He is this book's most faithful reader.
|
|
| 2385 |
终点
終點 |
zhōngdiǎn |
End point; finish; destination
他第一个跑到了终点。 — He was the first to reach the finish.
|
|
| 2386 |
终究
終究 |
zhōngjiū |
Eventually; in the end
纸终究包不住火。 — Paper cannot in the end wrap up fire.
|
|
| 2387 |
终身
終身 |
zhōngshēn |
Lifelong; one's whole life
学习是终身的事。 — Learning is a lifelong business.
|
|
| 2388 |
终止
終止 |
zhōngzhǐ |
Stop
双方同意终止合同。 — Both sides agreed to terminate the contract.
|
|
| 2389 | 衷心 | zhōngxīn |
Heartfelt; wholehearted
衷心感谢大家的支持。 — My heartfelt thanks for everyone's support.
|
|
| 2390 |
肿瘤
腫瘤 |
zhǒngliú |
Tumor
检查发现了一个良性肿瘤。 — The examination found a benign tumour.
|
|
| 2391 |
种子
種子 |
zhǒngzi |
Seed
春天把种子播进土里。 — In spring the seeds are sown into the soil.
|
|
| 2392 |
种族
種族 |
zhǒngzú |
Race; ethnicity
不应该有任何种族偏见。 — There should be no racial prejudice of any kind.
|
|
| 2393 |
众所周知
眾所周知 |
zhòngsuǒzhōuzhī |
Known to everyone; as everyone knows
众所周知,吸烟有害健康。 — As everyone knows, smoking harms health.
|
|
| 2394 |
种植
種植 |
zhòngzhí |
Plant; grow
这里适合种植水稻。 — This place is suitable for growing rice.
|
|
| 2395 | 重心 | zhòngxīn |
Center of gravity; center; core; main part
工作的重心已经转移了。 — The focus of the work has shifted.
|
|
| 2396 | 舟 | zhōu |
Boat
一叶小舟漂在湖面上。 — A little boat drifted on the lake.
|
|
| 2397 | 州 | zhōu |
State; province; prefecture
他在美国的一个州工作。 — He works in a state in America.
|
|
| 2398 |
周边
周邊 |
zhōubiān |
Peripheral; periphery; rim; surrounding
学校周边有很多小吃店。 — There are many snack shops around the school.
|
|
| 2399 | 周密 | zhōumì |
Meticulous; careful; thorough
他们做了周密的准备。 — They made meticulous preparations.
|
|
| 2400 |
周年
週年 |
zhōunián |
Anniversary; annual
今年是学校成立一百周年。 — This year is the school's hundredth anniversary.
|
|
| 2401 |
周期
週期 |
zhōuqī |
Period; cycle
这种植物的生长周期是三个月。 — The growth cycle of this plant is three months.
|
|
| 2402 | 周折 | zhōuzhé |
Twists and turns; trouble
经过一番周折,事情终于办成了。 — After a good deal of trouble the matter was finally settled.
|
|
| 2403 |
周转
周轉 |
zhōuzhuǎn |
Turnover of; has an exchange; have enough
公司的资金周转出现了困难。 — The company ran into difficulty with its cash flow.
|
|
| 2404 | 粥 | zhōu |
Congee; gruel; porridge
早上喝一碗热粥很舒服。 — A bowl of hot congee in the morning is very comforting.
|
|
| 2405 |
昼夜
晝夜 |
zhòuyè |
Day and night; continuously; without stop
工人们昼夜赶工,终于完成了任务。 — The workers laboured day and night and finally finished the task.
|
|
| 2406 |
皱纹
皺紋 |
zhòuwén |
Wrinkle
岁月在他脸上刻下了皱纹。 — The years have carved wrinkles into his face.
|
|
| 2407 | 株 | zhū |
Stem; plant; tree trunk
院子里种了几株桂花。 — A few osmanthus trees are planted in the yard.
|
|
| 2408 |
诸位
諸位 |
zhūwèi |
Everyone; you
诸位请安静,会议就要开始了。 — Everyone please be quiet; the meeting is about to begin.
|
|
| 2409 | 逐年 | zhúnián |
Year by year; yearly
这里的人口逐年增加。 — The population here rises year by year.
|
|
| 2410 |
主办
主辦 |
zhǔbàn |
Host; to host; sponsor
这次运动会由我们学校主办。 — Our school is hosting this sports meeting.
|
|
| 2411 |
主导
主導 |
zhǔdǎo |
To lead; to manage; direct
这家公司在行业中占主导地位。 — This company holds a dominant position in the industry.
|
|
| 2412 | 主管 | zhǔguǎn |
In charge; responsible for; person in charge; manager†
他是销售部的主管。 — He is the head of the sales department.
|
|
| 2413 | 主流 | zhǔliú |
Main stream; general trend
这已经成为社会的主流看法。 — This has become the mainstream view in society.
|
|
| 2414 |
主权
主權 |
zhǔquán |
Sovereignty
国家主权不容侵犯。 — National sovereignty brooks no infringement.
|
|
| 2415 |
主义
主義 |
zhǔyì |
Principle; doctrine; ideology; ism
他反对一切形式的形式主义。 — He opposes formalism in every shape.
|
|
| 2416 | 拄 | zhǔ |
To lean on; to prop on†
老人拄着拐杖慢慢走。 — The old man walked slowly leaning on a stick.
|
|
| 2417 |
嘱咐
囑咐 |
zhǔfù |
Urge; tell; exhort
妈妈嘱咐他路上小心。 — Mum told him to be careful on the way.
|
|
| 2418 | 助理 | zhùlǐ |
Assistant
他给经理当助理。 — He works as assistant to the manager.
|
|
| 2419 | 助手 | zhùshǒu |
Assistant; helper; aid
他是教授最得力的助手。 — He is the professor's most capable assistant.
|
|
| 2420 | 住宅 | zhùzhái |
Residence; house
这一带都是住宅区。 — This whole area is residential.
|
|
| 2421 | 注射 | zhùshè |
Inject; injection
护士给他注射了一针。 — The nurse gave him an injection.
|
|
| 2422 |
注视
注視 |
zhùshì |
Stare; gaze; looks intently
他默默注视着窗外。 — He gazed silently out of the window.
|
|
| 2423 |
注释
注釋 |
zhùshì |
Annotate; explain with notes
这本书的注释很详细。 — The annotations in this book are very detailed.
|
|
| 2424 | 注重 | zhùzhòng |
Emphasize; to stress
他很注重细节。 — He pays great attention to detail.
|
|
| 2425 |
驻扎
駐紮 |
zhùzhā |
To station; troops
部队驻扎在山脚下。 — The troops are stationed at the foot of the mountain.
|
|
| 2426 | 著作 | zhùzuò |
Literary works; writings; notable writings
这是他最重要的一部著作。 — This is his most important work.
|
|
| 2427 |
铸造
鑄造 |
zhùzào |
Smelt; casting
这口大钟是几百年前铸造的。 — This great bell was cast centuries ago.
|
|
| 2428 | 拽 | zhuài |
To pull; to tug at (sth)†
他拽着绳子把箱子拉了上来。 — He hauled on the rope and pulled the box up.
|
|
| 2429 |
专长
專長 |
zhuāncháng |
Specialty
他的专长是修理机器。 — His speciality is repairing machines.
|
|
| 2430 |
专程
專程 |
zhuānchéng |
A special trip
他专程从外地赶来。 — He came specially from out of town.
|
|
| 2431 |
专利
專利 |
zhuānlì |
Patent
这项技术已经申请了专利。 — A patent has been applied for on this technology.
|
|
| 2432 |
专题
專題 |
zhuāntí |
Special subject
这次会议讨论了一个专题。 — This meeting discussed one special topic.
|
|
| 2433 |
砖
磚 |
zhuān |
Brick
这堵墙是用青砖砌的。 — This wall is built of grey brick.
|
|
| 2434 |
转达
轉達 |
zhuǎndá |
Pass on; convey
请把我的谢意转达给他。 — Please convey my thanks to him.
|
|
| 2435 |
转让
轉讓 |
zhuǎnràng |
Transfers
他把店铺转让给了别人。 — He transferred the shop to someone else.
|
|
| 2436 |
转移
轉移 |
zhuǎnyí |
Shift; divert; transfer; change
居民已经安全转移。 — The residents have been safely evacuated.
|
|
| 2437 |
转折
轉折 |
zhuǎnzhé |
Change dramatically; turning point
这是他人生的一个转折。 — This was a turning point in his life.
|
|
| 2438 |
传记
傳記 |
zhuànjì |
Biography
他写了一部科学家的传记。 — He wrote a biography of a scientist.
|
|
| 2439 |
庄稼
莊稼 |
zhuāngjia |
Crops; farm crops
今年的庄稼长得特别好。 — The crops have grown especially well this year.
|
|
| 2440 |
庄严
莊嚴 |
zhuāngyán |
Dignified; stately; solemn
仪式的气氛十分庄严。 — The atmosphere of the ceremony was most solemn.
|
|
| 2441 |
庄重
莊重 |
zhuāngzhòng |
Solemn; serious
这种场合穿着要庄重。 — One should dress soberly for this kind of occasion.
|
|
| 2442 |
装备
裝備 |
zhuāngbèi |
Equipment; equip; prepare
登山需要专业的装备。 — Mountaineering requires professional equipment.
|
|
| 2443 |
装卸
裝卸 |
zhuāngxiè |
To load or unload; to transfer; to assemble and disassemble†
工人正在码头装卸货物。 — The workers are loading and unloading goods at the wharf.
|
|
| 2444 |
壮观
壯觀 |
zhuàngguān |
Spectacular; magnificent sight†
瀑布的景象非常壮观。 — The sight of the waterfall is truly spectacular.
|
|
| 2445 |
壮丽
壯麗 |
zhuànglì |
Magnificence; magnificent; majestic; glorious†
眼前是一片壮丽的山河。 — Before us lay a magnificent landscape.
|
|
| 2446 |
壮烈
壯烈 |
zhuàngliè |
Brave; heroic†
他们的事迹十分壮烈。 — Their deeds were truly heroic.
|
|
| 2447 | 幢 | zhuàng |
Classifier for buildings (Taiwan pr. ); (archaic) curtain hung over boat or carriage windows†
路边有一幢白色的小楼。 — There is a small white building by the road.
|
|
| 2448 | 追悼 | zhuīdào |
Mourn; grieve; memorial
亲友们参加了追悼仪式。 — Friends and relatives attended the memorial service.
|
|
| 2449 | 追究 | zhuījiū |
Investigates
这件事必须追究责任。 — Responsibility for this must be investigated.
|
|
| 2450 |
坠
墜 |
zhuì |
Fall; droop
一颗石子从崖上坠了下来。 — A stone fell from the cliff.
|
|
| 2451 |
准则
準則 |
zhǔnzé |
Norm; standard
诚实是他做人的准则。 — Honesty is his principle for living.
|
|
| 2452 | 卓越 | zhuóyuè |
Outstanding; remarkable; brilliant
他在这个领域有卓越的贡献。 — He has made outstanding contributions in this field.
|
|
| 2453 |
着手
著手 |
zhuóshǒu |
To put one's hand to it; to start out on a task; to set out†
他们已经着手准备了。 — They have already set about preparing.
|
|
| 2454 |
着想
著想 |
zhuóxiǎng |
Gives thought to; consider; consideration
他处处为别人着想。 — He considers other people's needs at every turn.
|
|
| 2455 |
着重
著重 |
zhuózhòng |
To stress; emphasize
他着重讲了安全问题。 — He laid stress on the question of safety.
|
|
| 2456 | 琢磨 | zuómó |
Ponder; think about
他琢磨了半天才想明白。 — He turned it over for a long while before he understood.
|
|
| 2457 |
姿态
姿態 |
zītài |
Posture; attitude
他以谦虚的姿态接受了批评。 — He accepted the criticism in a modest spirit.
|
|
| 2458 |
资本
資本 |
zīběn |
Capitalized; capital
创业需要一定的资本。 — Starting a business requires some capital.
|
|
| 2459 |
资产
資產 |
zīchǎn |
Assets; property
公司的资产总额超过了一亿。 — The company's total assets exceed a hundred million.
|
|
| 2460 |
资深
資深 |
zīshēn |
Deeply qualified; senior; expert
他是一位资深的编辑。 — He is a senior editor.
|
|
| 2461 |
资助
資助 |
zīzhù |
Subsidize; aid financially
他资助了几十名贫困学生。 — He funded dozens of students in need.
|
|
| 2462 |
滋润
滋潤 |
zīrùn |
Moist; humid; to moisten; to provide moisture; comfortably off†
春雨滋润着大地。 — The spring rain moistens the earth.
|
|
| 2463 | 滋味 | zīwèi |
Taste; flavor; feeling
这道菜的滋味很特别。 — The flavour of this dish is quite distinctive.
|
|
| 2464 |
子弹
子彈 |
zǐdàn |
Bullet†
警察检查了现场的子弹。 — The police examined the bullets at the scene.
|
|
| 2465 | 自卑 | zìbēi |
To have low self-esteem; to abase oneself†
他小时候有点自卑。 — He felt somewhat inferior as a child.
|
|
| 2466 |
自发
自發 |
zìfā |
Spontaneous
村民自发组织了救援。 — The villagers spontaneously organised a rescue.
|
|
| 2467 | 自力更生 | zìlìgēngshēng |
Self-reliant
他们靠自力更生渡过了难关。 — They got through the crisis by their own efforts.
|
|
| 2468 |
自满
自滿 |
zìmǎn |
Self-satisfied; complacent
取得成绩后不能自满。 — One must not grow complacent after a success.
|
|
| 2469 | 自主 | zìzhǔ |
Independent; makes own decisions
学生应该学会自主学习。 — Students should learn to study independently.
|
|
| 2470 | 宗教 | zōngjiào |
Religion
这本书介绍了世界主要宗教。 — This book introduces the world's major religions.
|
|
| 2471 | 宗旨 | zōngzhǐ |
Objective; purpose; goal
这个组织的宗旨是帮助儿童。 — This organisation's purpose is to help children.
|
|
| 2472 | 棕色 | zōngsè |
Brown; color
他有一双棕色的眼睛。 — He has brown eyes.
|
|
| 2473 |
踪迹
蹤跡 |
zōngjì |
Tracks; trail; footprint; trace; vestige†
警犬顺着踪迹找到了他。 — The police dog followed the trail and found him.
|
|
| 2474 |
总而言之
總而言之 |
zǒng'éryánzhī |
In brief; in short
总而言之,这次尝试是值得的。 — In short, this attempt was worthwhile.
|
|
| 2475 |
总和
總和 |
zǒnghé |
Total
这几项支出的总和超过了预算。 — The sum of these expenses went over budget.
|
|
| 2476 |
纵横
縱橫 |
zònghéng |
Vertically and horizontally; move freely
田间小路纵横交错。 — The paths through the fields criss-cross in every direction.
|
|
| 2477 | 走廊 | zǒuláng |
Corridor; hallway
走廊里挂着几幅画。 — A few paintings hang in the corridor.
|
|
| 2478 | 走漏 | zǒulòu |
Leak; reveal; disclose
消息不小心走漏了。 — The news accidentally leaked out.
|
|
| 2479 | 走私 | zǒusī |
Smuggle
海关查获了一批走私货物。 — Customs seized a consignment of smuggled goods.
|
|
| 2480 | 揍 | zòu |
Beat; break
两个孩子差点揍起来,被老师拦住了。 — The two children nearly came to blows and were stopped by the teacher.
|
|
| 2481 |
租赁
租賃 |
zūlìn |
To rent; to lease; to hire†
他们租赁了一间办公室。 — They leased an office.
|
|
| 2482 | 足以 | zúyǐ |
Be enough; sufficient; so that
这些证据足以说明问题。 — This evidence is enough to make the point.
|
|
| 2483 |
阻碍
阻礙 |
zǔ'ài |
Obstruct; block
语言不通阻碍了他们的交流。 — The language barrier hindered their communication.
|
|
| 2484 |
阻拦
阻攔 |
zǔlán |
Block; obstruct
没有人阻拦他离开。 — Nobody stopped him from leaving.
|
|
| 2485 |
阻挠
阻撓 |
zǔnáo |
Obstruct; thwart
有人在暗中阻挠这项改革。 — Someone is secretly obstructing this reform.
|
|
| 2486 | 祖父 | zǔfù |
Grandfather
他的祖父是一位老教师。 — His grandfather was a veteran teacher.
|
|
| 2487 |
祖国
祖國 |
zǔguó |
Homeland; motherland
他在海外二十年,一直思念祖国。 — Twenty years abroad, he has always missed his homeland.
|
|
| 2488 | 祖先 | zǔxiān |
Ancestor; forefather
我们的祖先很早就学会了种地。 — Our ancestors learned to farm very early.
|
|
| 2489 |
钻研
鑽研 |
zuānyán |
Study intensively
他钻研这个问题很多年了。 — He has been delving into this problem for many years.
|
|
| 2490 |
钻石
鑽石 |
zuànshí |
Diamond
戒指上镶着一颗小钻石。 — A small diamond is set in the ring.
|
|
| 2491 | 嘴唇 | zuǐchún |
Lip; lips
天太干,她的嘴唇裂了。 — The air was so dry that her lips cracked.
|
|
| 2492 | 罪犯 | zuìfàn |
Criminal
罪犯已经被抓获。 — The criminal has been caught.
|
|
| 2493 |
尊严
尊嚴 |
zūnyán |
Dignified; dignity; honor
每个人都有自己的尊严。 — Everyone has their own dignity.
|
|
| 2494 | 遵循 | zūnxún |
Follow; abide by
我们要遵循客观规律。 — We must follow objective laws.
|
|
| 2495 | 作弊 | zuòbì |
Cheat; fraud; plagiarize
考试作弊是很严重的问题。 — Cheating in an exam is a serious matter.
|
|
| 2496 |
作废
作廢 |
zuòfèi |
Invalid; becomes invalid; expires and is invalid
过期的票据一律作废。 — Expired tickets are all void.
|
|
| 2497 |
作风
作風 |
zuòfēng |
Style; style of work
他工作作风非常踏实。 — His working style is thoroughly down-to-earth.
|
|
| 2498 | 作息 | zuòxī |
To work and rest†
他的作息很有规律。 — His routine of work and rest is very regular.
|
|
| 2499 |
座右铭
座右銘 |
zuòyòumíng |
Motto
这句话是他的座右铭。 — This sentence is his motto.
|
|
| 2500 | 做主 | zuòzhǔ |
Decide
这件事你自己做主吧。 — You decide this for yourself.
|
© 2026 ThePureLanguage · thepurelanguage.com/hsk/hsk-6
English definitions are from ThePureLanguage's own dictionary, except those marked †, which are adapted from CC-CEDICT (cc-cedict.org), published by MDBG and its contributors, based on CEDICT © 1997, 1998 Paul Andrew Denisowski, and licensed CC BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0). Word list follows the official HSK syllabus.
Layout, design and unmarked definitions © ThePureLanguage. Definitions marked † may be shared and adapted under CC BY-SA 4.0 — classroom and commercial use included — provided they keep the same licence. Example sentences, unmarked definitions and the rest of this sheet are not adapted from CC-CEDICT and are not offered under that licence.
Free HSK 6 vocabulary mock test — 20 questions, 10 minutes
Check whether the words are really sticking. The mock test draws 20 random questions from the 2,500-word list — half ask the meaning of a Chinese word, half ask you to pick the right word for an English meaning — with a 10-minute timer.
- Score 60% or more and you're at the real HSK 6 pass line (180/300).
- You get a weak-word report at the end — every word you missed, with pinyin and meaning.
- Retake as often as you like; every test is a fresh random draw.
This one is vocabulary only. For the whole paper — listening, reading and writing, timed and scored out of 300 with a practice target — sit the full HSK 6 practice test. Writing uses adapted word-order drills.
Your weak words — review these first
| Word | Pinyin | Meaning | You picked | Save to deck |
|---|
Practice these words with free tools
What HSK 6 adds — 6 focus areas
HSK 6 tests whether Chinese has become a working language for you: speed, register and error-spotting rather than new structures.
- 缩写 summary writing — read a 1,000-character narrative for 10 minutes, then rewrite it from memory in about 400 characters.
- 病句 error-spotting — the reading section opens with 10 find-the-faulty-sentence questions, the exam's hardest part.
- Literary & formal vocabulary — 曾经、鉴于、致使、倘若 written-style words dominate the list.
- 成语 at scale — hundreds of idioms appear across listening and reading; collect them systematically.
- Reading speed — 50 questions over long passages in 50 minutes; skim-first technique is mandatory.
- Broadcast-speed listening — news reports and lectures, played once.
HSK 6 study plan
Plan on twelve to eighteen months from HSK 5. The 2,500 new words demand a daily habit; everything else is volume.
Months 1–6 — Words 1–1,250
- Learn 7 new words a day with HSK 6 flashcards; weekly shuffled reviews.
- Read real Chinese daily — news, essays, fiction — and mine unknown words with the HSK Level Analyzer.
- Start a 成语 collection; the Chengyu Quiz makes a good warm-up.
Months 7–12 — Words 1,251–2,500 & 缩写
- Finish the list; keep the review pile honest with shuffled flashcards.
- Practice one 缩写 summary per week: read 1,000 characters for 10 minutes, rewrite in 400.
- Listen to Chinese news or lectures daily at natural speed.
Months 13–18 — Test mode
- Take the mock test twice a week; drill every weak word it reports.
- Do timed 病句 sets and full reading sections — pacing decides HSK 6.
- Consistently near 70%+ on full mocks? Book the exam and trust the routine.
HSK 6 — frequently asked questions
How many words do you need to know for HSK 6?
HSK 6 assumes 5,000 words in total: 2,500 from HSK 1–5 plus the 2,500 new words on this page. At this level you can comfortably understand almost anything you read or hear in Chinese.
What is the HSK 6 exam format and pass score?
HSK 6 has three sections: Listening (50 questions), Reading (50 questions) and Writing (one 缩写 task: read a 1,000-character passage, then summarize it in about 400 characters) — about 135–140 minutes in total. The maximum is 300 points; 180 (60%) is the commonly used pass line.
What is the HSK 6 writing task (缩写)?
You read a narrative passage of about 1,000 characters for 10 minutes (no notes), the passage is taken away, and you then get 35 minutes to rewrite it as a ~400-character summary with a title. It tests memory, structure and clean written Chinese — weekly practice makes it predictable.
How long does it take to prepare for HSK 6?
From HSK 5, most learners need twelve to eighteen months of daily study — commonly cited as 1,200–2,500+ total hours from zero. The plan above paces the 2,500 new words at seven a day across a year, then shifts to timed exam technique.
Is HSK 6 the same as fluent?
HSK 6 certifies near-native reading and listening (roughly CEFR C2 for those skills), but it does not test speaking — that is the separate HSKK exam. Most HSK 6 holders still keep building spoken fluency afterwards.
Will my HSK 6 exam use this word list (HSK 2.0 or HSK 3.0)?
This page is the HSK 2.0 list for HSK 6, and the exam facts above (question count, timing and pass score) are the HSK 2.0 format. That is the version tested at HSK 1–6 sittings up to and including 7 November 2026. From the 13 December 2026 sitting, the HSK 1–6 exams are run under the new HSK 3.0 standard (the 2021 nine-level framework), which has its own, larger word lists. If you are booked for that sitting or a later one, confirm the version with your test centre on chinesetest.cn before you choose a word list.
Can I download the HSK 6 word list as a PDF?
Yes — click the Print / Save as PDF button above the table and choose 'Save as PDF' in your browser's print dialog for a clean, ad-free list of all 2,500 words with characters, pinyin and English meanings.
More background: HSK Explained — levels, format and study plan · what the 2021 nine-level standard changed · handwriting practice: printable 田字格 sheetsWhere next?
Step back to the HSK 5 list,