只是 (zhǐshì) means Merely (only - just - simply). Below are 23 sentences on this site that use it — with pinyin, an English translation and audio. All of them were written by hand; none is machine generated.
Dictionary examples
这 只是 一场误解。
Zhè zhǐshì yì chǎng wùjiě.
This is only a misunderstanding.
Dictionary example · HSK 6 · 误解
这 只是 问题的一部分。
Zhè zhǐshì wèntí de yí bùfen.
This is only part of the problem.
Dictionary example · HSK 4 · 部分
这 只是 我个人的看法。
Zhè zhǐ shì wǒ gèrén de kànfǎ.
This is only my personal view.
Dictionary example · HSK 5 · 个人
我 只是 随口说说而已。
Wǒ zhǐshì suíkǒu shuōshuo éryǐ.
I was only saying it casually, that's all.
Dictionary example · HSK 6 · 而已
这 只是 一个过渡阶段。
Zhè zhǐshì yí ge guòdù jiēduàn.
This is only a transitional stage.
Dictionary example · HSK 6 · 过渡
这 只是 一种妄想罢了。
Zhè zhǐshì yì zhǒng wàngxiǎng bà le.
This is nothing but wishful thinking.
Dictionary example · HSK 6 · 妄想
学习的目的不 只是 考试。
Xuéxí de mùdì bù zhǐshì kǎoshì.
The aim of study is not only to pass exams.
Dictionary example · HSK 4 · 目的
这些说法 只是 迷信而已。
Zhèxiē shuōfǎ zhǐshì míxìn éryǐ.
These claims are nothing but superstition.
Dictionary example · HSK 6 · 迷信
他 只是 敷衍了几句就走了。
Tā zhǐshì fūyǎn le jǐ jù jiù zǒu le.
He fobbed me off with a few words and left.
Dictionary example · HSK 6 · 敷衍
他并不吝啬, 只是 很节俭。
Tā bìng bù lìnsè, zhǐshì hěn jiéjiǎn.
He is not stingy at all, merely very thrifty.
Dictionary example · HSK 6 · 吝啬
别生气,我 只是 跟你开玩笑。
Bié shēngqì, wǒ zhǐshì gēn nǐ kāi wánxiào.
Do not be angry; I was only joking with you.
Dictionary example · HSK 4 · 开玩笑
您过奖了,我 只是 尽力而已。
Nín guòjiǎng le, wǒ zhǐshì jìnlì éryǐ.
You flatter me; I only did my best.
Dictionary example · HSK 6 · 过奖
他 只是 口头答应,没有签字。
Tā zhǐshì kǒutóu dāying, méiyǒu qiānzì.
He only agreed verbally and did not sign.
Dictionary example · HSK 6 · 口头
他并不懒惰, 只是 方法不对。
Tā bìng bù lǎnduò, zhǐshì fāngfǎ bú duì.
He is not lazy at all; his method is simply wrong.
Dictionary example · HSK 6 · 懒惰
这 只是 我的推测,不一定对。
Zhè zhǐshì wǒ de tuīcè, bù yídìng duì.
This is only my conjecture and may not be right.
Dictionary example · HSK 6 · 推测
他没有辩解, 只是 低着头听着。
Tā méiyǒu biànjiě, zhǐshì dīzhe tóu tīngzhe.
He offered no excuses and simply listened with his head down.
Dictionary example · HSK 6 · 辩解
他并非不努力, 只是 方法不对。
Tā bìngfēi bù nǔlì, zhǐshì fāngfǎ bú duì.
It isn't that he doesn't work hard; his method is just wrong.
Dictionary example · HSK 6 · 并非
他没有回答, 只是 反问了我一句。
Tā méiyǒu huídá, zhǐshì fǎnwèn le wǒ yí jù.
He did not answer, but simply put a question back to me.
Dictionary example · HSK 6 · 反问
这些 只是 问题的支流,不是主流。
Zhèxiē zhǐshì wèntí de zhīliú, bú shì zhǔliú.
These are only side issues, not the main one.
Dictionary example · HSK 6 · 支流
教育不 只是 传授知识,还要培养人格。
Jiàoyù bù zhǐshì chuánshòu zhīshi, hái yào péiyǎng réngé.
Education is not only imparting knowledge but also forming character.
Dictionary example · HSK 6 · 人格
Reading these is one thing; producing 只是 yourself is another. Cloze in Context takes a sentence from this same bank, removes one word and asks you to put it back — beginner, intermediate and advanced.
From the graded readers
我忽然明白,时间带走的不 只是 样子。
wǒ hūrán míngbai, shíjiān dàizǒu de / dì bùzhǐ shì yàngzi.
I suddenly understood that what time takes away isn't only how you look.
Graded reader · HSK 4 · An Old Photograph
那一刻我明白了,其实我一直都可以, 只是 不相信自己。
nà / nèi yīkè wǒ míngbaile, qíshí wǒ yìzhí dōu kěyǐ, zhǐshì bù xiāngxìn zìjǐ.
In that moment I understood that I'd always been able to — I just hadn't believed it.
Graded reader · HSK 3 · Learning to Ride a Bike
Questions about 只是
How is 只是 used in a sentence?
This page shows 23 sentences using 只是 (zhǐshì, "Merely (only - just - simply)"), each with pinyin, an English translation and audio. Every one of them was written by hand for this site.
Are these sentences machine generated?
No. They come from the site's own dictionary examples, graded readers, travel phrasebook and grammar library — all written by a person. A word with no sentence gets no page here, rather than a page of invented ones.
Where can I see the full entry for 只是?
The dictionary page for 只是 has its stroke order, its traditional form, every sense the dictionary lists and a character-by-character breakdown. It is linked at the top of this page.
Keep going
Read the full entry for 只是, write a sentence of your own and check it in the Pinyin Annotator, or search the whole sentence bank for another word.
Another word
Chinese, pinyin or English. Tone marks optional.